award

実用日本語表現辞典

award

別表記：アワード

「award」の意味

「award」とは、賞や報酬を与える、授与するという意味の動詞である。また、名詞としては、賞や報酬、裁定などを意味する。賞は、優れた業績や功績を称えるために与えられるもので、例えば映画や音楽の分野ではアカデミー賞やグラミー賞などが有名である。裁定は、紛争や問題に対して第三者が判断を下すことを指す。

「award」の発音・読み方

「award」の発音は、/əˈwɔːrd/であり、IPAのカタカナ読みでは「アウォード」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「アワード」と読むことが一般的である。発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、特に注意する必要はない。

「award」の語源

「award」の語源は、中英語の「awarden」であり、これは古フランス語の「awarder」に由来する。また、「awarder」は、ラテン語の「ad-」（向かって）と「wardare」（警戒する）が組み合わさったものである。この語源からも、裁定や判断を下すという意味が伺える。

「award」の類語

「award」の類語には、grant（授与する）、bestow（授ける）、confer（授与する）などがある。これらの単語は、賞や称号、地位などを与えるという意味で使われることが多い。ただし、それぞれの単語にはニュアンスの違いがあるため、文脈に応じて適切な単語を選ぶことが重要である。

「award」に関連する用語・表現

「award」に関連する用語や表現には、prize（賞）、trophy（トロフィー）、medal（メダル）、certificate（証明書）、honorary title（名誉称号）などがある。これらは、優れた業績や功績を称えるために授与されるものであり、受賞者に名誉や評価をもたらす。

「award」の例文

1. He was awarded the Nobel Prize in Literature.（彼はノーベル文学賞を受賞した。）
2. The committee decided to award the contract to the lowest bidder.（委員会は、最低入札者に契約を授与することを決定した。）
3. She received numerous awards for her outstanding performance.（彼女は優れたパフォーマンスに対して数々の賞を受け取った。）
4. The judges awarded her the gold medal.（審査員は彼女に金メダルを授与した。）
5. The film won several awards at the international film festival.（その映画は国際映画祭でいくつかの賞を受賞した。）
6. The scholarship was awarded based on academic achievement.（奨学金は学業成績に基づいて授与された。）
7. The company was awarded a patent for its innovative technology.（その企業は革新的な技術に対して特許を授与された。）
8. The government awarded grants to support scientific research.（政府は科学研究を支援するために助成金を授与した。）
9. The award ceremony will be held next month.（授賞式は来月開催される。）
10. The panel of experts will decide who to award the prize to.（専門家のパネルが賞を授与する相手を決定する。）

（2023年6月7日更新）