Bring in toとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > Bring in toの意味・解説 

bring into

別表記:ブリング イントゥ

「bring into」の意味・「bring into」とは

「bring into」とは、文字通りに訳すと「~に持ち込む」という意味である。しかし、この表現さまざまな文脈使用され具体的な意味は文脈によって変わる。一般的には物理的なものをある場所に持ち込むだけでなく、ある状況環境に何かを導入する、あるいは何かをある状態にするという抽象的な意味合いでも使用される例えば、「新し規則制度導入する」や「議論新たな視点持ち込む」などといった具体的な使い方がある。

「bring into」の発音・読み方

「bring into」の発音は、IPA表記では /brɪŋ ˈɪntuː/ となる。IPAカタカナ読みでは「ブリング イントゥー」となる。日本人発音するカタカナ英語では「ブリング イントゥ」となる。この表現発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「bring into」の定義を英語で解説

「bring into」は、"to introduce or incorporate something into a particular situation or environment"と定義される。つまり、「特定の状況環境に何かを導入する、または組み込む」という意味である。例えば、"The new manager brought into a new system to improve the company's efficiency."(新しマネージャー会社効率向上させるために新しシステム導入した)という具体的な使用例がある。

「bring into」の類語

「bring into」の類語としては、「introduce」、「incorporate」、「inject」などがある。これらの単語も「何かをある状況環境導入する」という意味で使われるが、それぞれ微妙なニュアンス違いがある。例えば、「introduce」は新し要素導入することを強調し、「incorporate」は既存システム構造に何かを組み込むことを強調する

「bring into」に関連する用語・表現

「bring into」に関連する表現としては、「bring into play」、「bring into focus」、「bring into line」などがある。これらの表現も「bring into」の基本的な意味持ちつつ、それぞれ特定の状況文脈使用される

「bring into」の例文

以下に、「bring into」の使用例10個示す。 1. "The teacher brought a new method into the classroom to improve students' understanding."(先生生徒理解を深めるために新しい方法教室導入した
2. "The government is planning to bring new regulations into the financial sector."(政府金融業界新たな規制導入する計画である)
3. "The company brought new technology into their production process to increase efficiency."(その会社効率上げるために新し技術生産過程導入した
4. "The coach brought a new player into the team to strengthen their defense."(コーチチーム防御力強化するために新し選手チーム導入した
5. "The director brought a new perspective into the discussion."(ディレクター議論新たな視点持ち込んだ
6. "The scientist brought new evidence into the research."(科学者研究新たな証拠持ち込んだ
7. "The artist brought new elements into his work."(芸術家彼の作品新たな要素持ち込んだ
8. "The manager brought a new strategy into the business to increase sales."(マネージャー売上増加させるために新しい戦略ビジネス導入した
9. "The author brought a new character into the story to add more depth."(作家物語更なる深み加えるために新しいキャラクター導入した
10. "The chef brought a new ingredient into the recipe to enhance the flavor."(シェフ風味高めるために新し材料レシピ導入した



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

Bring in toのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



Bring in toのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS