bring downとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > bring downの意味・解説 

bring down

別表記:ブリングダウン

「bring down」とは

「bring down」は英語のフレーズで、直訳すると「持って下げる」になる。しかし、このフレーズ直訳ではなく比喩的な意味使われることが多い。具体的には、「価格下げる」「評価下げる」「政府転覆させる」など、何かを下げる、または落とすという意味で使われる。このフレーズは、文脈によって意味が変わるため、具体的な状況理解することが重要である。

「bring down」の発音・読み方

「bring down」の発音は、IPA表記では /brɪŋ daʊn/ となる。IPAカタカナ読みでは「ブリング ダウン」となり、日本人発音するカタカナ英語では「ブリング ダウン」と読む。このフレーズ発音によって意味や品詞が変わる単語はないため、一定の読み方理解することが可能である。

「bring down」の定義を英語で解説

「bring down」は、"to cause to fall or to collapse"と定義される。これは「何かを落とす、または崩壊させる」という意味になる。例えば、"The scandal brought down the government"という文では、「スキャンダル政府転覆させた」という意味になる。

「bring down」の類語

「bring down」の類語としては、「reduce」、「lower」、「decrease」などがある。これらの単語も「何かを減らす、または下げる」という意味で使われるが、具体的な使用状況ニュアンス異なるため、文脈に応じて適切な単語を選ぶことが重要である。

「bring down」に関連する用語・表現

「bring down」に関連する用語としては、「bring up」、「bring in」、「bring about」などがある。これらのフレーズも「bring」を含むが、それぞれ異なる意味を持つ。例えば、「bring up」は「育てる」や「話題持ち出す」、「bring in」は「持ち込む」や「収入を得る」、「bring about」は「引き起こす」などの意味使われる

「bring down」の例文

1.語例文(日本語訳):The new policy will bring down the price of gasoline.(新し政策ガソリン価格下げるだろう。)
2.英語例文(日本語訳):The scandal brought down the government.(スキャンダル政府転覆させた。)
3.英語例文(日本語訳):The company hopes to bring down costs by improving efficiency.(会社効率上げることでコスト下げることを望んでいる。)
4.英語例文(日本語訳):The heavy rain brought down the old tree.(大雨が古い木を倒した。)
5.英語例文(日本語訳):The new tax law will bring down the income of the wealthy.(新し税法富裕層収入下げるだろう。)
6.英語例文(日本語訳):The coach's decision brought down the morale of the team.(コーチ決定チーム士気下げた。)
7.英語例文(日本語訳):The high interest rates brought down the economy.(高い利率経済落とした。)
8.英語例文(日本語訳):The new drug will bring down the fever.(新薬は熱を下げるだろう。)
9.英語例文(日本語訳):The failure of the project brought down the company's reputation.(プロジェクト失敗会社評判下げた。)
10.英語例文(日本語訳):The strong wind brought down the power lines.(強風電力線倒した。)



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「bring down」の関連用語

bring downのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



bring downのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS