頂戴とは?

ちょう‐だい〔チヤウ‐〕【頂戴】

[名](スル)

もらうこと、また、もらって飲食することをへりくだっていう語。「結構な品を頂戴いたしました」「お𠮟りを頂戴する」「もう十分頂戴しました」

多く女性子供の用いる語)

㋐物を与えてくれ、また、売ってくれという命令の意を、親しみ気持ちをこめて促すようにいう語。ください。「それを頂戴」「牛肉500グラム頂戴」

㋑「…てちょうだい」の形で補助動詞命令形のように用いて相手に何かをしてもらうのを促す気持ちを、親しみをこめていう語。「その新聞取って頂戴」

の上にささげ持つこと。

黄衣神人神宝を―して、次々に順(したが)ふ」〈太平記・三九〉

アクセント1チョーダイ2チョーダイ。

[補説] 電話応対などで「お名前を頂戴できますか」などと言うが、これは正しくない。「名前を頂戴する」というのは、例え主君の名をそのまま、またはその一部を戴いて自分子供の名にすることである。よって簡略には「お名前お願いします」、さらにはお名前お聞きお伺いできますか」くらいでよい。平成10年代半ば頃から広がったという。


ちょうだい 【頂戴】

仏教に関係する語。頭の頂にのせ戴くことで、経典などを奉持し戴くことだが、一般には物をもらうことや、ことを願うことにいうようになった

頂戴

出典:『Wiktionary』 (2018/09/11 02:51 UTC 版)

発音

ちょ↗ーだ↘い
ちょ↗ーだい

名詞

ちょうだい

  1. 貰ったものを恭しく頭上に頂くこと。
  2. ものを貰うことをへりくだって言う語。頂くこと。
  3. 食べることをへりくだって言う語。頂くこと。
  4. 命令形のように用い)相手自分にものを与えるよう働きかける語。
  5. 動詞助詞「て」が接続したもの後続し、命令形のように用い)その動作をすることを促す語。

動詞

頂戴するちょうだいする)

  1. 貰ったものを恭しく頭上に頂く。
  2. ものを貰うことをへりくだって言う語。頂く。
  3. 食べることをへりくだって言う語。頂く。

活用

サ行変格活用
頂戴-する



品詞の分類


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「頂戴」の関連用語

頂戴のお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



頂戴のページの著作権
Weblio 辞書情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
中経出版中経出版
Copyright (C) 2021 Chukei Publishing Company. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblioに掲載されている「Wiktionary日本語版(日本語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの頂戴 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2021 GRAS Group, Inc.RSS