講座と内容
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/04/30 15:47 UTC 版)
リトル・チャロ2(Eテレ、総合) その週の講座で取り上げるドラマの部分のみを放送する。日本語の字幕入り。 リトル・チャロ2 英語に恋する物語(Eテレ) その週放送される同内容のエピソードを4回放送する。月曜日はナレーションが日本語・字幕が英語の「入門者編」、火曜日はナレーション・字幕とも英語の「初級者編」、水曜日はナレーションが英語・字幕が日本語と英語の「中級者編」、木曜日はナレーションが英語で字幕の付かない「上級者編」と4つのランクに分けて、それぞれのランクに呼応した講義を展開し、毎日見ることで英語力のアップを図ることができるようにする。台詞は日本語になっている箇所もある。 月曜「watching Monday」前回までのあらすじを放送した後、アニメを日本語ナレーション・英語字幕で放送する。その後、スタジオでSHELLYとマイケルがアニメの内容について日本語でトークする。途中、重要表現の聞き取りテストをする「catch this!」や、「チャロの日記」などのミニコーナーが挟まれる。 火曜「Listening Tuesday」アニメを英語字幕で放送し、その後内容を理解できたかどうかのクイズを出題する。クイズにはデータ放送の四色ボタンで解答できる。 水曜「expressing Wednesday」アニメを英語・日本語字幕で放送する。その後、スタジオにマンスリーゲストを招き、アニメに出てきた実用的な英語表現をロールプレイなどで学習する。 木曜「All English day」「全編英語」の日。アニメを字幕なしで放送し、その後SHELLYとマイケルが内容についてのトークを英語のネイティブトーク(日本語字幕付き)で行う。次エピソードの予告編も放送される。 どの放送でも、連動データ放送にて単語の聞き取り力を試すゲーム「デジタルチャロのフレーズゲッター」に挑戦することができる。また、字幕や画面表示を消すこともできる。 リトル・チャロ2 心にしみる英語ドラマ(R2) その週のエピソードの中から、特に日常英会話で使えそうな基礎フレーズを取り上げたり(Useful Expressions)、松本茂講師が選んだおすすめのシーンを取り上げ、紹介する(Moving Lines)。スケジュールは、月曜日に、三つのパートを順番に聞く。火曜日から木曜日にパートを一つずつ聞き、金曜日に、その週のエピソードをノーカットで聞く。なお、エピソード50は例外である。月曜日と金曜日は同じだが、火曜日は、原作のわかぎゑふを迎え、印象的なシーンを振り返る。水曜日は、ストーリー英語脚本担当のパトリック・ハーランを迎え、リトル・チャロ2の英訳について語る。木曜日は、講師と、ナビゲーターの二人で、印象的なシーンを振り返る。
※この「講座と内容」の解説は、「リトル・チャロ2」の解説の一部です。
「講座と内容」を含む「リトル・チャロ2」の記事については、「リトル・チャロ2」の概要を参照ください。
- 講座と内容のページへのリンク