稗田阿礼とは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > デジタル大辞泉 > 稗田阿礼の意味・解説 

ひえだ‐の‐あれ【稗田阿礼】

読み方:ひえだのあれ

天武天皇舎人(とねり)。天武天皇の命で帝紀先代旧辞(きゅうじ)とを誦習し、和銅4年711元明天皇の命で太安万侶(おおのやすまろ)がこれを撰録して古事記編まれた。生没年未詳


ひえだのあれ 【稗田阿礼】

日本七世紀官人天武天皇舎人近習)。記憶力優れ二八歳の時、天皇から帝皇日継(帝紀)と先代旧辞本辞)の誦習命じられた。だが、この事業天皇崩御後顧みられず、七一一和銅四)年太安万侶に詔してこれを筆録させ、翌年『古事記』三巻成った男性説女性説とがある。大和郡山市売田神社に祭る。(生没年不詳

稗田阿礼

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2025/03/01 14:13 UTC 版)

稗田 阿礼
生誕 不祥
死没 不詳
職業 舎人
活動期間 7世紀後半から8世紀初頭
雇用者 天武天皇
著名な実績古事記』編纂
影響を受けたもの帝紀』『旧辞
テンプレートを表示

稗田 阿礼 (ひえだ の あれ、生没年不詳)は、飛鳥時代から奈良時代にかけての官人。『古事記』の編纂者の1人として知られる[1]暗誦する役割をもつ人たちの集団とする説もある[2][3]。また、男性か女性かについても議論がある[4]

概要

稗田阿礼については、「古事記の編纂者の一人」ということ以外はほとんど何もわかっていない。同時代の『日本書紀』にも、この時代の事を記した『続日本紀』にも記載はない。『古事記』の序文によれば、天武天皇舎人として仕えており、28歳のとき、記憶力の良さを見込まれて『帝紀』『旧辞』等の誦習を命ぜられたと記されている。元明天皇の代、詔により太安万侶が阿礼の誦するところを筆録し、『古事記』を編んだ。

時有舎人。姓稗田、名阿禮、年是廿八。爲人聰明、度目誦口、拂耳勒心。即、勅語阿禮、令誦習帝皇日繼及先代舊辭。(『古事記』序)

訳:
そのとき、一人の舎人がいた。姓は稗田、名は阿礼。年は28歳。聡明な人で、目にしたものは即座に言葉にすることができ、耳にしたものは心に留めて忘れることはなかった。すぐさま(天武)天皇は阿礼に「『帝皇日継』(ていおうのひつぎ。帝紀)と『先代旧辞』(せんだいのくじ。旧辞)を誦習せよ」と命じた。

『斎部氏家牒』では、宇治土公の庶流であり、天鈿女命の末葉であるとされる。

異説

通常「舎人」といえば男性だが、江戸時代に「稗田阿礼は女性である」とする説が提起された。平田篤胤は『古史徴開題記』の中で「阿礼は実に天宇受売命之裔にて、女舎人なると所思たり。」と述べている[5]。民俗学者の柳田國男、神話学者の西郷信綱らも同説を唱えた。その根拠として、稗田氏は天鈿女命を始祖とする猿女君と同族であり、猿女君は巫女女孺として朝廷に仕える一族で(ただし、『政事要略』には「右少史猿女副雄」という男性の官人が見える[6])、「アレ」は巫女の呼称である、ということ、がある。例として孝霊天皇の妃の一人に意富夜麻登久邇阿礼比売命がいる。

ただし、『造伊勢二所太神宮宝基本記』には「伊己呂比命男、大貫連大阿礼命」と記されており、「阿礼」はそのまま巫女のみを表す言葉ではない[6]

新撰姓氏録』に「阿礼首」という氏族が存在することから、稗田阿礼の名前は、阿礼首、あるいは大伯皇女高田新家忍海大国のように、地名を由来とする説も存在する[6]

また『古事記』には、『日本書紀』と比べ、女神や巫女的存在の神を重要なものとして登場させている箇所があることも、女性説を裏付けるとの意見もある。(例として、伊邪那岐命禊祓の際、男性である命の身につけているものの中に、婦人がつける「」が入れられていること。古事記オリジナルの神に伊豆能売(厳媛)という巫女的役割を持つ神がいて、しかもそのエピソードが神出現の場面(禍津日神)に登場していること、また天照大神須佐之男命の誓いの際に、『古事記』では『日本書紀』とは反対に、女神の出現によって勝のしるしとすること。)

梅原猛は、『古事記』の大胆で無遠慮な書き方や年齢などから、稗田阿礼は藤原不比等の別名ではないかとの説を唱えている[7]

実在性

稗田阿礼自身その出自や事績に関しては不明な点がほとんどである。

実在性に関して、が「稗田」で名が「阿禮」[注釈 1]であるのならば、7世紀後半を生きた時代の舎人として、その姓(カバネ)が何であったのかが最初の問題となる。以下の点が指摘される[8]

  • 670年に施行された庚午年籍や、その20年後の庚寅年籍に記載がある畿内の人々は、極僅かな割合の奴婢を除き、全ての者が「姓付きの氏」を持っていること。しかし稗田阿礼は姓が不記載であり、その非実在性の問題へとつながる。姓の不記載は阿礼が非実在か、姓を序文の作者が知らなかったということになる。また序文から、氏と姓の違いが曖昧になった後世のものであると見ることができる。
  • 「稗田阿礼」と「太朝臣安万侶」とが現実に『古事記』の編纂で接触していたのであれば、安万侶が阿礼の姓を知らないことはまずありえないこと。また自らは序文のおわりに「正五位上勳五等 太朝臣安萬侶」と書いていることからも不自然である[注釈 2]
  • 阿礼に如何なる学問の素養があって、それがどのような環境で鍛えられたのかが不明であること。「姓稗田、名阿礼」と言う書き方は漢文での名前表記のやり方であるから構わないという見解もあるが、姓のある日本においてこうした書き方はそぐわない。
  • 日本の重要文献の編纂関係者で、このような氏名表示をしている例は他にない。

関係旧跡など

脚注

注釈

  1. ^ 真福寺本には「阿礼」と表記。
  2. ^ ただし安萬侶の官職抜きの表現は、これまでも問題にされてきた。姓の軽重は当該氏にとって重要な問題であったため、これを書き落とすことも考え難い。この辺までの同様な指摘は先に藪田嘉一郎も行っている。

出典

  1. ^ 「時に舎人あり…」。偉才・稗田阿礼ゆかりの地へ(記紀ルート03)|歩く・なら<奈良の歩き方新提案!拠点滞在探求型ウォークルート>”. www.pref.nara.jp. 奈良県. 2025年1月16日閲覧。
  2. ^ Vol.39 :『古事記』を読む(その2)”. 一般財団法人 教育調査研究所. 2025年1月16日閲覧。
  3. ^ 「日本語の起源」には「中国語のリミックス」があった…日本文化の確立を促した「最大の事件」(松岡 正剛)”. 現代新書. 2025年1月16日閲覧。
  4. ^ 『古事記』の稗田阿礼をめぐる論争︱昭和30年代の『國學院雑誌』︱”. 國學院大學. 2025年1月16日閲覧。
  5. ^ 西郷信綱『古事記注釈 第一巻』平凡社、1975年、51頁。 
  6. ^ a b c 中野謙一「稗田阿礼は何をしたのか : 修史事業における『古事記』の位置づけ」『愛知淑徳大学論集. 文学部・文学研究科篇』第37号、愛知淑徳大学文学部、2012年3月、1-12頁、CRID 1050001202566405248hdl:10638/5085ISSN 1349-5496NAID 120005038644 
  7. ^ 梅原猛『記紀覚書--稗田阿礼=藤原不比等の可能性-上-』岩波書店、1980年5月、50-61頁。 
  8. ^ 宝賀寿男、「稗田阿禮の実在性と古事記序文」『古樹紀之房間』、2015年。

関連項目

  • 古事記
  • 稗田阿求 - 「東方Project」シリーズの登場人物であり、作中では編纂を担う人間の女性という設定で稗田阿礼をモデルとしている

外部リンク



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「稗田阿礼」の関連用語

稗田阿礼のお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



稗田阿礼のページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
中経出版中経出版
Copyright (C) 2025 Chukei Publishing Company. All Rights Reserved.
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアの稗田阿礼 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2025 GRAS Group, Inc.RSS