上記以外の言語
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/02/24 07:39 UTC 版)
欧州憲法条約は加盟2候補国の公用語にも翻訳されていた。これらの言語でのEUの名称表記は以下の通りとなる。 Европска Унија (Evropska Unija; マケドニア語) Avrupa Birliği (トルコ語) 将来加盟が見込まれる国の公用語表記は以下の通りとなる。 Bashkimi Europian (アルバニア語) Evropska unija/Европска унија (ボスニア語、セルビア語) EU加盟国内で使用されている上記以外の言語では以下のように表記される。 Unión Europeya (アラゴン語) Xunión Europea (アストゥリアス語) Europar Batasuna (バスク語) Unvaniezh Europa (ブルトン語) Unió Europea (カタルーニャ語) Unyans Europek (コーンウォール語) Unione Europea (コルシカ語) Jeropeeske Uny (フリジア語) Union Europeane (フリウリ語) Unión Europea (ガリシア語) Uniùn d'Euròpa (西ロンバルド語) Eùropejskô Ùnijô (カシューブ語) Europäisch Union (低ザクセン語) Europäesch Unioun (ルクセンブルク語) Ounion Ouropeia (ミランダ語) Eurohpa Uniovdna (サーミ語) Unione Europea (サルデーニャ語) Aonadh Eòrpach (スコットランド・ゲール語) Uniuni Europea (シチリア語) Union Uropeyinne (ワロン語) Undeb Ewropeaidd (ウェールズ語) そのほかの言語での表記は以下の通りである。 الاتحاد الأوروبي (al-Ittiḥād al-'Ūrūbī, アラビア語) Եվրոպական Միություն (Evropakan Miutyun; アルメニア語) 欧洲联盟 (簡体字) /歐洲聯盟 (繁体字) (ピン音: Oūzhou Liánméng, 中国語) Eŭropa Unio (エスペラント) Evropeiska samveldið (フェロー語) Kaisahang Yuropeo (タガログ語) האיחוד האירופי (Ha-ʹiẖud Ha-ʹeropi) (ヘブライ語) यूरोपीय संघ (Yūropīya Saṅgh; ヒンディー語) Evrópusambandið (アイスランド語) Uni Eropa (インドネシア語) Union Europee (インターリングア) 欧州連合 (Ōshū Rengō) またはヨーロッパ連合 (Yōroppa Rengō) (日本語) ევროპის კავშირი(Evropis Kavshiri)(グルジア語) 유럽연합/유럽聯合 (Yureop Yeonhap) (朝鮮語（韓国)) 유럽동맹/유럽同盟 (Yureop Dongmaeng) (朝鮮語（北朝鮮)） Unio Europaea (ラテン語) Den europeiske union (ノルウェー語 ブークモール) Den europeiske unionen (ノルウェー語 ニーノシュク) Европейский Союз (Evropeyskiy Soyuz; ロシア語) สหภาพยุโรป (タイ語) Європейський Союз (Jevropejśkyj Sojuz; ウクライナ語) يورپي يونين (ウルドゥー語) Оврўпа бирлиги (ウズベク語)
※この「上記以外の言語」の解説は、「欧州連合の言語」の解説の一部です。
「上記以外の言語」を含む「欧州連合の言語」の記事については、「欧州連合の言語」の概要を参照ください。
- 上記以外の言語のページへのリンク
