フリーランス

実用日本語表現辞典

freelance

別表記：フリーランス

「freelance」の意味・「freelance」とは

「freelance」は、自由契約者やフリーランスと訳される英語の単語である。特定の組織に所属せず、自身の専門性やスキルを活かして、複数のクライアントと契約を結び、業務を遂行する人々を指す。例えば、フリーランスのデザイナーは、複数の企業から依頼を受け、それぞれのプロジェクトに対してデザインを提供する。

「freelance」の発音・読み方

「freelance」の発音は、IPA表記では /ˈfriːlɑːns/ となる。IPAのカタカナ読みでは「フリーランス」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「フリーランス」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「freelance」の定義を英語で解説

「freelance」は、"working for different companies at different times rather than being permanently employed by one company"と定義される。つまり、一つの会社に常に雇用されるのではなく、異なる時期に異なる会社で働くことを指す。

「freelance」の類語

「freelance」の類語としては、「independent contractor」や「self-employed」が挙げられる。これらの単語も同様に、特定の組織に所属せず、自身の専門性やスキルを活かして業務を遂行する人々を指す。

「freelance」に関連する用語・表現

「freelance」に関連する用語としては、「gig economy」や「remote work」がある。「gig economy」は、短期的な契約やフリーランスの仕事が一般的となる経済状況を指す。「remote work」は、オフィス以外の場所で仕事をすることを指し、フリーランスの多くがこの形態を採用している。

「freelance」の例文

1. She decided to go freelance after working for the company for five years.（彼女は5年間その会社で働いた後、フリーランスになることを決めた。）
2. He works as a freelance writer.（彼はフリーランスのライターとして働いている。）
3. Freelance jobs offer flexibility and freedom.（フリーランスの仕事は柔軟性と自由を提供する。）
4. Many companies hire freelance designers for their projects.（多くの会社はプロジェクトのためにフリーランスのデザイナーを雇う。）
5. She is a freelance journalist contributing to several magazines.（彼女はいくつかの雑誌に寄稿するフリーランスのジャーナリストである。）
6. The freelance market has been growing in recent years.（フリーランス市場は近年成長している。）
7. He started his freelance career as a photographer.（彼は写真家としてフリーランスのキャリアをスタートさせた。）
8. Freelance workers need to manage their own taxes.（フリーランスの労働者は自分の税金を管理する必要がある。）
9. She provides freelance consulting services to small businesses.（彼女は小規模企業にフリーランスのコンサルティングサービスを提供する。）
10. He is a freelance software developer.（彼はフリーランスのソフトウェア開発者である。）

（2023年9月21日更新）

フリーランス

英語：freelance

 フリーランス（freelance）とは、特定の事業者に所属せず（専属でなく）自由契約で仕事を請け負っていること、および、そのような働き方を意味する表現。いわゆる自由業。フリーランスで活動している人を「フリーランサー（freelancer）」という。

仕事について「フリーで仕事をしている」という風に述べる場合、この「フリー」は「フリーランス」を略した言い方と解釈できる。なおフリーランスという言葉自体も「フリー（free）＋ランス（lance）」という2語が結合した単語である。

フリーランスは、特定の組織に所属せず複数の組織と関わり仕事をこなす働き方であり、独立して事業活動を営んでいるという意味合いの強い表現といえる。フリーランスと同様「複数の組織と関わり仕事をこなす」働き方であり、かつ「本業をひとつに絞らない」「複数の仕事を並行してこなす」「本業以外の仕事にも取り組む」といった働き方は、特に「パラレルキャリア」と呼ばれることがある。

（2020年9月29日更新）