casket
「casket」の意味・「casket」とは
「casket」は英語の単語で、日本語では「棺」や「小箱」といった意味を持つ。特にアメリカ英語では、人間の遺体を納めるための棺桶を指すことが多い。一方、イギリス英語では、宝石などを収納する小さな装飾的な箱を指すこともある。「casket」の発音・読み方
「casket」の発音は、IPA表記では /ˈkæskɪt/ となる。IPAのカタカナ読みでは「カスキット」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「キャスケット」と読む。「casket」の定義を英語で解説
英語の辞書によると、「casket」は"a small box or chest for holding jewels or other valuable things"または"a coffin"と定義されている。つまり、貴重品を保管するための小箱や、遺体を納めるための棺を指す。「casket」の類語
「casket」の類語としては、「coffin」や「chest」、「box」などがある。「coffin」は「棺桶」を意味し、人の遺体を納めるための箱を指す。一方、「chest」や「box」は一般的な箱を指し、特に「chest」は大きな箱や、中に物を収納するための箱を指すことが多い。「casket」に関連する用語・表現
「casket」に関連する用語としては、「funeral」(葬式)、「burial」(埋葬)、「tomb」(墓)などがある。これらはすべて死と葬式に関連する言葉で、「casket」が使われる場面と密接に関連している。「casket」の例文
1. The casket was carried by six pallbearers.(棺は6人の担ぎ手によって運ばれた。)2. She kept her jewelry in a small casket.(彼女は宝石を小さな箱に保管していた。)
3. The funeral home prepared the casket for the burial.(葬儀社は埋葬のために棺を準備した。)
4. The casket was made of solid oak.(棺は堅固なオーク材で作られていた。)
5. He opened the casket to reveal a beautiful necklace.(彼は美しいネックレスが入っている小箱を開けた。)
6. The casket was lowered into the ground.(棺は地面に下ろされた。)
7. The casket was adorned with flowers.(棺は花で飾られていた。)
8. The casket was sealed to preserve the body.(棺は遺体を保存するために密閉されていた。)
9. The casket was lined with silk.(棺の内側はシルクで覆われていた。)
10. The casket was carried to the hearse.(棺は霊柩車へと運ばれた。)
キャスケット
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/12/07 08:59 UTC 版)

キャスケット(casquette)は、ハンチング帽(鳥打帽)の一種。アメリカなどでは、新聞売りがかぶっていたことから、ニュースボーイ・キャップ(newsboy cap)と呼ばれる。またドイツでは、頭頂部が風船のように膨らんでいることから、風船帽(Ballonmütze)と呼ばれる。
キャスケット(カスケット)は、フランス語のカスク(casque、かぶと・ヘルメット)の指小形(-ette)で、前びさし(前方のみのつば)がある帽子のことである。つまり本来は、たとえば野球帽などもキャスケットの一種である。またしばしば、職業や職務を示す制帽を特に意味することもある。仏英辞典などでは「cap」と訳されるが、前びさしのない帽子は含まない。
本来ハンチング帽と同種のものであるが、日本では区別される。その定義は非常に曖昧だが、主にハンチングでトップが2枚・4枚・6枚・8枚、と分かれているものをキャスケットと呼ぶことが多い。
19世紀から20世紀初頭にかけて欧米の間で流行し、とりわけ1910年代から1920年代にかけては労働者や下級層の間で広く被られた[1]。ただし、その定義が曖昧であると先に述べた通り、対極である貴族らにも被られた本来のハンチング帽と外見的に大きな違いがないことも多く(特に上記の2番目の画像に見られるような、頭頂部の膨らみが少なく、前びさしが短いタイプなど)、当時「キャスケット=労働者の帽子」と簡潔に結びつけられていたわけではないことに留意である。20世紀中期以降は、ファッションアイテムとして未だに広く被られている[2]。
愛用していた有名人
フリーデンスライヒ・フンデルトヴァッサー[3]、グレゴリー・ポーター[4]、ブライアン・ジョンソンらが知られている。
とりわけ、ロシアの革命家であるウラジーミル・レーニンも生前愛用していたことで知られ、彼を描いた絵や写真では、キャスケットを被った姿のものが多い[5]。この事から、「レーニン帽」(列宁帽)と呼ばれることもあり、紅軍や人民解放軍で被られていた、いわゆる人民帽の由来になったとも伝えられる[6]。ただし、ロシア革命の頃の写真で確認できるレーニンの帽子には顎紐ないし顎紐状の飾りが見られ、むしろマリンキャップに通じる特徴を有していた。
日本ではデビュー当初の桜田淳子が衣装として白いキャスケットを多用していたが、当時はエンジェルハットと称されていた[7]。
ギャラリー
-
新聞売りの少年(1910年代)
-
アマチュアゴルファー(1915年)
-
レーニンの肖像画
-
フリーデンスライヒ・フンデルトヴァッサー
-
グレゴリー・ポーター
-
ブライアン・ジョンソン
脚注
- ^ Vgl. z.B.: Abschied von der Ballonmütze. In: Die Welt vom 13. Juni 2005 und: Von der Ballonmütze zum Seidenhemd: der Weg der Traditionspartei SPD. In: Die Zeit vom 19. Juni 1992
- ^ Ballonmütze – von der Armenmütze zum Modeaccessoire, Artikel von Michael Heuer, 1. Juli 2009
- ^ Der Spiralenmaler, Nachruf des WDR zum 5-jährigen Todestag von Hundertwasser, 19. Februar 2005
- ^ Superstar ohne Allüren. In: Donaukurier, 10. November 2014
- ^ ウィキメディア・コモンズより
- ^ “红军的符号:红星八角帽” (中国語). 中国军网. 2017年3月3日閲覧。
- ^ “キャスケットはエンジェルハット?秋田出身の花の中3トリオ「桜田淳子」”. ミドルエッジ (2016年11月21日). 2017年5月7日閲覧。
関連項目
- キャスケットのページへのリンク