オリジナルとの違い

ウィキペディア小見出し辞書

オリジナルとの違い

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/04/08 06:12 UTC 版)

「猟奇的な彼女 in NY」の記事における「オリジナルとの違い」の解説

この作品の舞台はタイトルの通り、ニューヨーク市である。 ヒロインに名前が設定されている。 ヒロインの猟奇的な言動の理由が分かりやすく表現されている。

オリジナルとの違い

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/03/25 00:43 UTC 版)

「シティ・オブ・エンジェル」の記事における「オリジナルとの違い」の解説

舞台がベルリンからロサンゼルスに。 ヒロインの職業がサーカスの舞姫から外科医に。

オリジナルとの違い

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/02 23:33 UTC 版)

「マイティ・モーフィン・パワーレンジャー」の記事における「オリジナルとの違い」の解説

タイトルロゴが新規に制作され、映像効果が追加された。エンディングがカットされ、本編終盤にクレジットが表示される形式に変更。

オリジナルとの違い

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2016/12/20 15:41 UTC 版)

「シャッフル2 エクスチェンジ」の記事における「オリジナルとの違い」の解説

ヒロインの職業がコンサート・プランナーから弁護士に変更。 兄が家具アーティストから粘土で像を作る芸術家に変更。 弟がカーレーサーから刑務所帰りの粗暴な人物に変更。 兄弟が暮らす家にヒロインが兄嫁として入って来る形での同居が、出所した弟を引き取ったことによる同居に変更。 ヒロインが義弟の弁護を担当していると共に義弟を嫌悪している設定が加えられている。 兄弟が見舞われる交通事故が、同時に別の場所で起こっていたものから同じ事故に変更。 「憑依」のオチは同じだが、その後の展開と結末が違う。

オリジナルとの違い

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/04/30 14:15 UTC 版)

「ザ・フォッグ (2005年の映画)」の記事における「オリジナルとの違い」の解説

基本的なストーリー展開はオリジナルと同じだが、所々に細かいアレンジが加えられている。最も大きな違いは、エリザベスのキャラ設定とラストの展開。また、霧の幽霊の殺害方法も間接的に変わっている。

オリジナルとの違い

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/09/14 17:07 UTC 版)

「Shall We Dance?」の記事における「オリジナルとの違い」の解説

プロットは日本版オリジナルにかなり忠実ではあるが、文化背景の違いからか、テーマの置き方や伏線の使い方が微妙に異なる。オリジナルには登場しない息子が設定されていたり、浮気を勘ぐるビヴァリー（オリジナル版とは違いキャリアウーマンである）が、仕事の同僚にそのことについて相談するシーンがあったり、ジョンがポリーナの送別会へ行くためにはパートナーが必要だということで、妻と共に参加するなど日本版にはない部分も若干ながら追加されている。リメイク版のオリジナル版から殆ど逸脱しない作りに公開後「周防監督が制作に口出しをしたりオリジナルにはないシーンにダメ出しを繰り返した」という情報が広まったが監督はリメイク版には一切口を出していないと否定しハリウッドには自由に作って欲しいと希望したが周防が現場に訪れた際、現場ではオリジナル版を流しながら撮影をしていたという。