猟奇的な彼女 in NY

ウィキペディア

猟奇的な彼女 in NY

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/01/13 08:33 UTC 版)

猟奇的な彼女 in NY
My Sassy Girl
監督	ヤン・サミュエル
脚本	ヴィクター・レヴィン
原作	キム・ホシク
製作	ポール・ブルックス マーク・モーガン ロイ・リー
製作総指揮	ガイ・オゼアリー ジェイ・ポルステイン ミルトン・キム ダグ・デイヴィソン スコット・ニーマイヤー ノーム・ウェイト
出演者	エリシャ・カスバート
撮影	エリック・シュミット
編集	アニタ・ブラント＝バーゴイン
製作会社	CJ・エンタテインメント ゴールド・サークル・フィルムズ メデシー・エンタテインメント マーヴェリック・フィルムズ サッシーガール・プロダクションズ ヴァーティゴ・エンターテインメント
配給	アミューズ・ソフト・エンタテインメント
上映時間	96分
製作国	アメリカ合衆国
言語	英語

『猟奇的な彼女 in NY』（りょうきてきなかのじょインニューヨーク、My Sassy Girl）は2007年製作のアメリカ合衆国の映画。ジャンルはロマンティック・ラブコメディ。韓国映画『猟奇的な彼女』のハリウッドによるリメイク版。監督はフランス人のヤン・サミュエル。米国と日本では劇場未公開で両国ともにビデオスルーとなり、2008年発売のDVDビデオのみとなっている。

内容

以下の点以外、ストーリーそのものはオリジナルをほぼ忠実に踏襲している。

オリジナルとの違い

• この作品の舞台はタイトルの通り、ニューヨーク市である。
• ヒロインに名前が設定されている。
• ヒロインの猟奇的な言動の理由が分かりやすく表現されている。

スタッフ

• 監督：ヤン・サミュエル
• 原作：キム・ホシク
• 脚本：ヴィクター・レヴィン
• 撮影：エリック・シュミット
• 音楽：デヴィッド・キティ
• 衣装デザイン：キャサリン・マリー・トーマス
• 日本語字幕：町田敦夫

キャスト

• ジョーダン：エリシャ・カスバート
• チャーリー：ジェシー・ブラッドフォード
• オースティン・ベイシス
• ジョアンナ・グリーソン
• ジェイ・パターソン
• クリス・サランドン

その他

• ドリームワークスSKG社が75万ドル（約10億ウォン）、全世界での興行収入4%という条件でリメイク権を獲得した。制作はGold Circle Films／Maverick Films／Vertigo Entertainment。
• フランス人であるヤン・サミュエル監督にとって初の英語作品。
• 当初予定されていたタイトルは『Sassy Girl』、監督はグリンダ・チャーダ、脚本は『チアーズ!』『シャレード』のジェシカ・ベンディンガー、ヒロイン役はジェシカ・アルバであったが諸事情で降板した。
• アメリカではリスク回避のために劇場公開されず、『My Sassy Girl』として 20世紀フォックス社より2008年8月26日にDVDが発売された。
• 同様に日本でも劇場未公開となり、『猟奇的な彼女 in NY』というタイトルでショウゲート／アミューズソフトエンタテインメントより2008年11月28日発売。

外部リンク

• 猟奇的な彼女 in NY - allcinema
• My Sassy Girl - オールムービー（英語）
• My Sassy Girl - IMDb（英語）

Weblio日本語例文用例辞書

「猟奇的な彼女 in NY」の例文・使い方・用例・文例

• 「アサガオ」に対する英語は「morning glory」です
• Holman Healthは栄養補助食品業界の巨大企業で、最高経営責任者であるBud Rollinsを交代させようとしているが、Bud Rollinsは機会があるたびに、彼と同社取締役会とがあらゆる点で合意できるようには思えないと公言していた。
• 私は6月後半に休暇を取るので、参加のご要望は必ずLyle GrodinをCCに入れてください。
• 工事が完了するまで、正面とVine通りの入口からしかセンターに入れない。
• 昨年までは、Train FirstとTop Shareと契約をしていました。
• 興味のある方は、12月5日までに、履歴書と少なくとも2通の職務に関する推薦状を添付したEメールを、Singh金融サービスのMisa Takahama、mtakahama@singhfs.comまで送ってください。
• 現在、香港のMing銀行で下級市場アナリストとして働いており、この職に就いて2 年半になります。
• 私はBellingham大学の数学の学位があり、どちらの推薦状にも書かれているように、高いコミュニケーションスキルを持ち合わせています。
• John AbrahamsとTina Linがアンケートデータの収集担当で、この作業は5 月5 日までに終わるでしょう。
• 配達はWestlake、Pinewood、Ramona限定
• Direct Marketingという会社が、私たちの卸売業者となることに同意してくれました。
• この地域では、Direct Marketingは比較的新しい企業ですが、すでに地元の小売店だけでなく、近隣の州の大小の小売店とも、しっかりとした関係を確立しています。
• Direct Marketingと、円滑で長く続く関係が築けることを期待しています。
• この家は北側がWinona川に接しており、美しく景観の整えられた半エーカーの土地に位置しています。
• 詳細は、Sophistication のウェブサイト、www.sophistication-magazine.comをご覧ください。
• Bryce Rollins の回顧展が、6 月17 日から9 月15 日までSchulz美術館にて、同美術館の35 周年を祝って行われる。
• 1970 年代初頭以来、独特の皮肉精神を持つRollinsは、近代化によってもたらされた複雑な社会を風刺した、印象的な作品を立て続けに発表している。
• Rollinsの回顧展の期間中、Schulzの、アフリカ美術の常設コレクションを収容する一画は閉鎖される。
• Bryce Rollinsの人生を説明すること。
• caffeinelessをcaffeinlessと間違ってつづった。