「月三部作」の執筆
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/19 03:14 UTC 版)
「イェジイ・ジュワフスキ」の記事における「「月三部作」の執筆」の解説
1901年末までには、ジュワフスキは教師の仕事を断念して旅行と執筆に専念していた。このころ完成させたものに大作の第一巻、悲劇的に不運な月世界探検を描いた『銀球で』がある。この作品には、最後に"ピサウェム・フ・クラコヴィェ、ヴ・ジミェ・1901-2（Pisałem w Krakowie, w zimie 1901–2）"（「私はこれをクラクフで1901年から2年の冬に書いた」）という言葉が付されている。『銀球で』は地道な努力によって1901年12月から1902年4月の間、文学雑誌"グウォス・ナロドゥ（Głos Narodu）"（国民の声）に連載された。そして1903年にはルヴフで改訂版が出版された。 次の五年間、それは他に類を見ない作品であった。しかし1908年の秋から1909年の春の間、"ズヴィチェンスツァ（Zwycięzca）"（勝利者）と題された続編の連載が、"クリイェル・ヴァルシャフスキ（Kurier Warszawski）"（ワルシャワ日刊新聞）紙上で開始された。続けられるうち、話中では幾つもの世代が重ねられ、幾世紀もが過ぎて行き、それは前作『銀球で』と比べてより長く、より複雑で、より哲学的な作品になっていった。改訂され単行本として出版されたのは、1910年である。なお1910年は最終巻"スタラ・ジェミャ（Stara Ziema）"（古い地球）の第一回が誌上に登場した年でもある。これは『勝利者』の直接的な続編で、前作の（すでに殺された）主人公“勝利者”マーレクの宇宙船を使って月の矮人の二人組が先祖の惑星「地球」に帰ろうとする物語である。「国民の声」誌（『銀球で』を掲載した雑誌）は1911年の春に完了するまでこれの連載を継続し、三部作を完結させた。単行本は同年の末に刊行された。 全三巻セットの初版は、ルヴフで1912年に出版された。「月三部作」はその直後から以降の数十年も継続して、事実上ヨーロッパの全ての言語で広く読まれた。英語には翻訳されていないことが、ただ一つの注目すべき例外である。また、「月三部作」を初めとするジュワフスキの著作は日本語にも全て未訳である（2009年現在）。イェジイの又甥に当たる映画監督アンジェイ・ジュワフスキ（ズラウスキー）によって、第一巻が映画化され1987年に公開された（→「シルバー・グローブ/銀の惑星」）。 （各巻の内容については#小説の節を参照。）
※この「「月三部作」の執筆」の解説は、「イェジイ・ジュワフスキ」の解説の一部です。
「「月三部作」の執筆」を含む「イェジイ・ジュワフスキ」の記事については、「イェジイ・ジュワフスキ」の概要を参照ください。
- 「月三部作」の執筆のページへのリンク
