忸怩たる思い

実用日本語表現辞典

忸怩たる思い

読み方：じくじたるおもい

忸怩たる思いとは

忸怩たる思いとは、自分の行動や結果に対して強い恥や後悔、申し訳なさを感じる心情を指す。本来あるべき結果を出せなかったことへの自責の念を含むのが特徴である。

忸怩たる思いの使い方

忸怩たる思いは、失敗や不手際によって期待に応えられなかった場合や、他人に迷惑をかけたときに用いられる。「忸怩たる思いを抱く」「忸怩たる思いである」といった形で使われる。

忸怩たる思いの例文

「自分の判断ミスにより結果を出せなかったことに、忸怩たる思いを抱いている」「多くの人に迷惑をかけてしまい、忸怩たる思いである」など、自責や反省を強く表す文脈で使われる。

忸怩たる思いの類語

類語には「慚愧の念」「後悔」「恥じ入る気持ち」などがあるが、忸怩たる思いは特に自分の不甲斐なさに対する強い内面的な苦しさを含む点が特徴である。

忸怩たる思いの英語表現

英語では「deep remorse」や「a sense of shame」などが近い表現となる。文脈によってはより強い後悔や自責を示す言い回しが使われる。

（2026年3月31日更新）

じくじたる思い

読み方：じくじたるおもい
別表記：忸怩たる思い

じくじたる思い（じくじたるおもい）とは、長い時間を経て深く根ざした、または強く持続する感情や思考を指す表現である。この言葉は、特に愛情や憧れ、悔しさなどの感情が時間を経て深まり、心に深く刻まれた状態を表す際に用いられる。また、じくじたる思いは、一時的な感情ではなく、長期間にわたり持続することを強調する意味合いも含まれる。この表現は、日本の古典文学や現代文学、歌詞などでよく見られ、人間の深遠な心情を描写する際に効果的に使用される。

（2023年9月21日更新）

忸怩たる思い

読み方：じくじたるおもい

忸怩たる思いとは、自分の不手際や失敗に対して、恥ずかしさや申し訳なさを強く感じる心情を表す表現である。この表現は、主に日本の文学や日常会話で用いられる。忸怩たる思いを抱く人物は、自己の行動や言動に対する反省や自責の念を強く持つことが多い。また、この表現は、他者に対する敬意や思いやり、そして社会的な規範や道徳観に対する深い理解を示すものでもある。忸怩たる思いは、自己の行動を見つめ直すきっかけとなり、自己改善につながることもある。

（2023年8月2日更新）

忸怩たる思い

読み方：じくじたるおもい
別表記：じくじたる思い

自ら恥じ入る気持ちに駆られること。またはそのような感情。「忸怩」（じくじ）は自分の言動を恥じること。

（2011年3月4日更新）