Values

実用日本語表現辞典

values

別表記：バリューズ

「values」の意味

「values」は、価値観や道徳観、人々が大切だと考える信念や慣習を指す言葉である。個人や集団、組織、社会など、さまざまなレベルでの価値観が存在し、それらが行動や判断の基準となる。また、文化や宗教、歴史的背景などによって、価値観は異なることがある。

「values」の発音・読み方

「values」の発音は、/ˈvæljuːz/であり、IPAのカタカナ読みでは「ヴァリューズ」となる。日本人が発音するカタカナ英語では、「バリューズ」と読むことが一般的である。

「values」の定義を英語で解説

Values are the beliefs, principles, and standards that people consider important and use as a basis for their actions and decisions. They can vary among individuals, groups, organizations, and societies, and may be influenced by factors such as culture, religion, and historical background.

「values」の類語

「values」に類似した意味を持つ言葉には、principles（原則）、morals（道徳）、ethics（倫理）、standards（基準）、beliefs（信念）などがある。これらの言葉は、価値観や行動の基準を表す際に使われるが、それぞれに微妙なニュアンスの違いがある。

「values」に関連する用語・表現

「values」に関連する用語や表現には、value system（価値体系）、core values（核心価値観）、family values（家族の価値観）、cultural values（文化的価値観）、moral values（道徳的価値観）などがある。これらは、特定の価値観やその範囲を指す際に使用される。

「values」の例文

1. Our company's core values include integrity, teamwork, and innovation.（私たちの会社の核心価値観には、誠実さ、チームワーク、革新が含まれている。） 2. Different cultures have different values and beliefs.（異なる文化では、異なる価値観や信念がある。） 3. It's important to respect the values of others, even if they differ from our own.（他人の価値観を尊重することは重要である、たとえそれが自分の価値観と異なっていても。） 4. The values we learn from our family and upbringing can shape our worldview.（家族や育ちから学ぶ価値観は、私たちの世界観を形成することができる。） 5. Some people argue that modern society is losing its traditional values.（一部の人々は、現代社会が伝統的な価値観を失っていると主張している。） 6. Education plays a crucial role in instilling values in children.（教育は、子どもたちに価値観を植え付ける上で重要な役割を果たす。） 7. Many religions share similar values, such as compassion and forgiveness.（多くの宗教は、慈悲や許しといった類似した価値観を共有している。） 8. Companies should consider not only profit but also social and environmental values.（企業は利益だけでなく、社会的および環境的な価値観も考慮すべきである。） 9. Personal values can influence one's career choices and job satisfaction.（個人的な価値観は、人のキャリア選択や仕事の満足度に影響を与えることがある。） 10. The values of a society can change over time as a result of various factors.（社会の価値観は、さまざまな要因の結果として時間とともに変化することがある。）

（2023年6月27日更新）