SWATCH

実用日本語表現辞典

swatch

別表記：スウォッチ

「swatch」の意味・「swatch」とは

「swatch」は、一般的には布や紙などの小さなサンプルを指す言葉である。特に、色や模様、質感を確認するために用いられる。例えば、塗料の色見本や、ファブリックのパターンを確認するための布地の一部などがこれに該当する。また、スウォッチというブランド名でも知られており、スイスの腕時計メーカーである。

「swatch」の発音・読み方

「swatch」の発音は、IPA表記では /swɒtʃ/ となる。IPAのカタカナ読みでは「スウォッチ」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「スウォッチ」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「swatch」の定義を英語で解説

「Swatch」 is a small sample of fabric, paper, or similar material, especially one representing colors, patterns, or textures. It is often used for color matching, quality checking, or design selection. For instance, a paint color swatch or a fabric pattern swatch. Also, it is known as a brand name of a Swiss watchmaker.

「swatch」の類語

「swatch」の類語としては、「sample」や「specimen」がある。これらの単語も、ある物質や物体の一部を指し、その特性を確認するために用いられる。

「swatch」に関連する用語・表現

「swatch」に関連する用語としては、「color swatch」や「fabric swatch」がある。これらはそれぞれ、色見本や布地のサンプルを指す。また、「Swatch Group」は、スウォッチブランドを所有するスイスの時計製造会社である。

「swatch」の例文

1. English: She picked a color from the paint swatch. (彼女は塗料の色見本から色を選んだ。)
2. English: He examined the fabric swatch carefully. (彼は布地のサンプルを丁寧に調べた。)
3. English: The designer presented several swatches for the new collection. (デザイナーは新コレクションのためのいくつかのサンプルを提示した。)
4. English: The Swatch Group is a major player in the watch industry. (スウォッチグループは時計産業の主要なプレーヤーである。)
5. English: I need a swatch of that wallpaper. (その壁紙のサンプルが必要だ。)
6. English: The color swatch includes a wide range of hues. (色見本には幅広い色相が含まれている。)
7. English: She compared the fabric swatches to find the best match. (彼女は最適なマッチングを見つけるために布地のサンプルを比較した。)
8. English: The Swatch watch is known for its colorful designs. (スウォッチの腕時計はそのカラフルなデザインで知られている。)
9. English: The designer created a swatch book for the new season. (デザイナーは新シーズンのためのサンプルブックを作成した。)
10. English: The color swatch helped her decide on the paint color. (色見本が彼女に塗料の色を決めるのを助けた。)

（2023年11月30日更新）

デジタル大辞泉

スワッチ【swatch】

読み方：すわっち

素材見本のこと。主に織物やニットなどの生地・革について用いられる。

織りじゅうたん用語辞典

布見本 SWATCH

織物の小さな見本のことをいう。→SAMPLE

ウィキペディア

スウォッチ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/10/09 19:11 UTC 版)

この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。（このテンプレートの使い方） 出典検索?: "スウォッチ" – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL（2022年11月）

この項目では、スイスの時計のブランドについて説明しています。スウォッチをブランドに持ちオメガなどを傘下にもつ企業については「スウォッチ・グループ」を、その他の用法については「スウォッチ (曖昧さ回避) 」をご覧ください。

スウォッチ （swatch ）は、スイスの時計会社スウォッチ・グループが持つ腕時計のブランドである。1983年にニコラス・G・ハイエックにより創業。

概要

1960年代から1970年代までに市場を席巻した日本製クォーツ時計からシェアを奪い返すことを意図して開発され、1983年に発売された^[1]。

ABS樹脂のボディーに直接ムーヴメントをはめ込んだシンプルな構造、廉価、特徴あるデザインをコンセプトに、発売当初からファッション界と同様に、春夏と秋冬コレクションの年2回、多数の新作を発表している。1つのモデルは1シーズンのみの販売とされ、この期間限定と半年毎の新作のキャンペーンは、まさに流行を追う者の心を掴み人気を得た。また、毎年クリスマスに限定モデルを発売することでも有名。コレクターも世界中にいる。^[要出典]

「スウォッチ（Swatch ）」という名称はしばしば「スイス・ウォッチ（Swiss Watch ）」の意であると誤って解釈されるが、創設者でありスウォッチグループの会長であるニコラス・G・ハイエック（Nicolas Hayek）は、「新しい時計」を意味する「セカンド・ウォッチ（Second Watch ）」の短縮であると説明している。

シリーズ

スウォッチ・Once Again

• スタンダード
• POP
• スクーバ
• ファンスクーバ
• MAXI
• オートマティック
• クロノ
• クロノアラーム
• アクアクロノ
• ストップウォッチ
• ミュージコール
• ソーラー
• スキン
• スキンアイロニー
• スキンビート
• スキンクロノ
• アイロニー
• ビート
• シンクロビート
• スペシャル
• オリンピックスペシャル
• タッチ
• スクウェア
• スクウェアクロノ
• ターンオーバー
• アクセス
• フリックフラック
• システム51
• フライマジック

限定モデル

• 007
• HODINKEE

公式計時 

1996年アトランタオリンピックでオフィシャルスポンサーとなり、公式計時（オフィシャルタイマー）に採用された。以後2000年シドニーオリンピックと2004年アテネオリンピックでも同様に採用されている。

関連項目

• スウォッチ・グループ
• スウォッチ・インターネットタイム
• smart
• S.T.A.M.P.S.

脚注

1. ^ [1]

外部リンク

ウィキメディア・コモンズには、スウォッチに関連するカテゴリがあります。

• Swatch公式サイト(英語)
• Swatch公式サイト(日本語)
• Swatch スウォッチ情報

典拠管理
全般	VIAF
国立図書館	ドイツ

この項目は、企業に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（ウィキプロジェクト 経済）。

• 表示
• 編集