電光石火バットマンとは？わかりやすく解説

バットマン > 電光石火バットマン

電光石火バットマン（でんこうせっかバットマン、原題：The New Adventures of Batman）は、アメリカ合衆国のテレビアニメ。1977年2月12日から5月28日までCBSで放送された。日本では日本テレビで1987年1月11日から3月29日まで放送され^[1]、テレビ東京で1990年1月23日から3月13日まで「アミューズメント・シアターバットマン」として放送された^[2]^[3]。

本編のキャラクターデザインや街の風景などは1968年に製作された「まんがバットマン」と同じで、その作品の続編でもある。日本テレビ版は普通の翻訳で行われ、テレビ東京版ではアドリブ気味な演出が多かった。

ストーリー

ゴーサム・シティ（ゴッサム・シティ）でスーパーヒーローとして活躍するバットマンとロビン。バット・シグナルが鳴ったら、すぐに現場へ駆けつける。ゴーサムで悪事を働くジョーカー、ペンギン、キャットウーマン、クレイフェイス、エレクトロ、ザーボアたちを倒し、事態を混乱させるバットマイトの迷惑行為を避けながらゴーサム・シティの平和を守り抜く。

キャラクター

バットマン / ブルース・ウェイン: 声 - アダム・ウェスト / 銀河万丈^[4]（日本テレビ版）、三宅裕司（テレビ東京版）
ロビン / ディック・グレイソン: 声 - バート・ウォード / 堀川亮（日本テレビ版）、小倉久寛（テレビ東京版）
バットガール / バーバラ・ゴードン: 声 - メレンディ・ブリット / 土井美加（日本テレビ版）、宮崎ますみ（テレビ東京版）
バットマイト: 声 - ルー・シャイマー / 田中真弓（日本テレビ版）、深津絵里（テレビ東京版）
ゴードン本部長: 声 - レニー・ワインリブ / 大木民夫（日本テレビ版）、山崎大輔（テレビ東京版）
ジョーカー: 声 - レニー・ワインリブ / 池田勝（日本テレビ版）、パッパラー河合（爆風スランプ）（テレビ東京版）
ペンギン/オズワルド・コブルポット: 声 - レニー・ワインリブ / 野本礼三（日本テレビ版）、嘉門タツオ（テレビ東京版）
キャットウーマン: 声 - メレンディ・ブリット / 吉田理保子（日本テレビ版）、西端弥生（テレビ東京版）
バット・コンピューター: 声 - ルー・シャイマー / ? （日本テレビ版）、?（テレビ東京版）
クレイ・フェイス: 声 - ルー・シャイマー / 島香裕（日本テレビ版）
マット・ハーゲン: 声 - ルー・シャイマー / ?（日本テレビ版）
ミスター・フリーズ: 声 - レニー・ワインリブ / ?（日本テレビ版）
エレクトロ: 声 - レニー・ワインリブ / ?（日本テレビ版）、竹中直人（テレビ東京版）
カメレオン: 声 - レニー・ワインリブ / ?（日本テレビ版）
ドクター・デヴィアス: 声 - レニー・ワインリブ / ?（日本テレビ版）
ザーボア: 声 - ? / 八奈見乗児（日本テレビ版）
見張り: 声 - ? / 小室正幸（日本テレビ版）
甘党デブリン: 声 - ? / 寺脇康文（テレビ東京版）
ねんどマン: 声 - ? / 永田耕一（テレビ東京版）
ザーボア（テレビ東京版では青虫怪人ザボア）: 声 - ? / ?（日本テレビ版）、竹中直人（テレビ東京版）
ナレーター（テレビ東京版のみ）: 声 - 八木橋修; テレビ東京で放送された「アミューズメント・シアターバットマン」のナレーション。

※テレビ東京版では、その他モブ役をSET隊の3人（岸谷五朗・寺脇康文・山田幸伸）がそれぞれ担当。

エピソード

日本テレビ版では全12話で構成され、3部構成のザーボア編を全て放送している。しかし、テレビ東京版ではザーボア編のみ最終章しか放送されていない。日本の放送ではスイート・トゥースという悪者は登場しなかった。

# (NTV版)	# (TX版)	#	タイトル (NTV版) ^[1]	タイトル (TX版)	原題	登場する悪役	脚本	放送日 (NTV版) ^[1]	放送日 (TX版) ^[5]
1	1	1	自動車爆弾をさがせ	ジョーカーの逆襲	The Pest	ジョーカー	チャック・メンヴィルレン・ジャンソン	1987年 1月11日	1990年 1月23日
2	-	2	月の超人ムーンマン	N/A	The Moonman	ムーンマン	チャック・メンヴィルレン・ジャンソン	1月18日	N/A
?	2	3	N/A	キャットウーマンの陰謀	Trouble Identity	キャットウーマン	ビル・ダンチジム・ライアン	N/A	1月30日
?	-	4	N/A	N/A	A Sweet Joke On Gotham City	スウィート・トゥース	マーク・フィンク	N/A	N/A
3	5	5	バミューダ海賊の謎	甘党デブリンの太っちょ大作戦	The Bermuda Rectangle	バブルス教授	アーサー・ナデル	1月25日	2月27日
5	6	6	戦慄！ミクロ化光線	寸づまり光線男エレクトロ登場	Bite-Sized	エレクトロ	レン・ジャンソン	2月8日	3月6日
?	3	7	N/A	恐怖！ペンギン男の泥棒学校	Reading, Writing & Wronging	ペンギン	マーク・フィンク	N/A	2月13日
6	4	8	変身超人カメレオン	変身男カメレオンの正体	The Chameleon	カメレオン	チャック・メンビル	2月15日	2月20日
?	-	9	N/A	N/A	He Who Laughs Last	ジョーカー	アーサー・ナデル	N/A	N/A
7	-	10	氷づけ? バットマン	N/A	The Deep Freeze	ミスター・フリーズ	マーク・フィンク	2月22日	N/A
8	-	11	にせバットマン登場	N/A	Dead Ringers	クレイフェイス	レン・ジャンソン	3月1日	N/A
4	-	12	救え！石油パニック	N/A	Curses! Oiled Again!	クレイフェイスキャットウーマン	チャック・メンヴィルレン・ジャンソン	2月1日	N/A
9	-	13	悪に変身? 恐怖の薬	N/A	Birds Of A Feather Fool Around Together	ペンギンジョーカー	チャック・メンヴィルレン・ジャンソン	3月8日	N/A
10	-	14	宇宙の怪人ザーボア	N/A	Have An Evil Day Part 1	ザーボアジョーカーペンギンクレイフェイスキャットウーマン	不明	3月15日	N/A
11	-	15	惑星アーゴの決戦!	N/A	Have An Evil Day Part 2	ザーボアジョーカーペンギンクレイフェイスキャットウーマン	不明	3月22日	N/A
12	7	16	怪人ザーボアの復讐	史上最大の敵青虫怪人ザボア	This Looks Like A Job For Bat-Mite!	ザーボア	チャック・メンヴィルレン・ジャンソン	3月29日	3月13日

主題歌

日本テレビ版

この2曲はフォーライフ・レコード（現：フォーライフミュージックエンタテイメント）から発売。アルバムでは、この2曲を収録したオープニングテーマを題名とした物と「complete suecrealisme」（後にCD化）がある。レコチョクでも視聴可能である。いずれも、バットマンらしい楽曲で歌われていた。

オープニング「BAT MAN 〜crescent night story〜」: 作詞 - 只野菜摘、作曲 - 中崎英也、編曲 - 入江純、歌 - SUE CREAM SUE (シュー・クリームシュ)
エンディング「I LOVE バットマン」: 作詞 - 佐藤純子、作曲 - 中崎英也、編曲 - 入江純、歌 - SUE CREAM SUE

テレビ東京版

オープニング映像では、本作の出演者たちが自己紹介をする場面が流れた。エンディング映像では、出演者全員がアフレコしている姿がみられた。

オープニング「クリミナル・ファイター」: 作曲 - 延原達治、手塚稔、歌 - THE PRIVATES
エンディング「SHERRY (reason for tears)」: 作詞 - 延原達治、作曲 - 延原達治、手塚稔、歌 - THE PRIVATES

スタッフ

原案 - ボブ・ケイン、ビル・フィンガー
監督 - ドン・トゥースリー
製作総指揮 - ノーム・プレスコット、ルー・シェイマー
制作 - フィルメーション、DCコミックス、ワーナー・ブラザース・テレビジョン（現:ワーナー・ブラザース・ディスカバリー^[6]）

日本語版スタッフ

日本テレビ版

翻訳 - 井場洋子

演出 - 加藤敏

日本語版制作 - 東北新社

テレビ東京版

企画 - 中原研一（テレビ東京）、出口考臣（アミューズ）、白石千江男（アミューズ）、松野怜（アミューズ）
日本語版制作 - 東北新社
翻訳 - 上妻冬子
脚本 - 石川雄一郎
担当 - 熊沢博之、岩淵昇
演出 - 小山悟（東北新社）
演出補 - 脇坂清人（テレビ東京）
技術 - 中村孝夫（テレビ東京）
美術 - 宇都木民雄（テレビ東京）
音楽 - ザ・プライベーツ（東芝EMI）
音効 - 和気誠司（音響企画）
編集 - 小野猛（ディー・ヴィー・シー）
MA - 阿尾茂毅（ディー・ヴィー・シー）
制作協力 - アミューズ、黒岩昭夫（ワーナー・ブラザース）
プロデューサー - 中原研一（テレビ東京）
制作・著作 - テレビ東京

放送局

日本テレビ版

出典^[1]

テレビ東京版

この「アミューズメント・シアター」はテレビ東京系で放送され、TVQ九州放送は未開局である。

テレビ東京 (TX)
テレビ大阪 (TVO) - 曜日不明の18時頃

映像ソフト化

アメリカでは2007年6月26日にワーナー・ホーム・ビデオから全16話を収録したDVDが発売された。日本未発売。

本作の第1話については「Saturday Morning Cartoons: 1970's Vol.1」というDVDにも収録されている。その中には「ジャングルの王者ターザン」（1978年夏頃にフジテレビの夏休みまんが大会で放送）と一緒に収録されている。

いずれもリージョン1のため、再生可能なリージョン・フリーのDVDプレイヤーもしくはPCが必要となる。

ワーナー・ブラザース・ホーム・エンターテイメントは、2024年6月25日にブルーレイを発売することを発表^[7]。

脚注

^ ^a ^b ^c ^d 月刊ニュータイプ 1987年2月号(68頁)・3月号(69頁)・4月号(69頁)。
^ 『読売新聞』1990年1月23日朝刊第32面（『読売新聞縮刷版』1990年1月号、1080頁）および夕刊第16面（同前1100頁）テレビ番組表。
^ 『読売新聞』1990年3月13日朝刊第32面（『読売新聞縮刷版』1990年3月号、672頁）および夕刊第20面（同前696頁）テレビ番組表。
^ 『声優事典第二版』キネマ旬報社、1996年、100頁。ISBN 4-87376-160-3。
^ アニメディア 1990年3月号 81頁
^ Rodgers, Will (2016). The Ultimate Super Friends Companion. BRBTV. pp. 293–299. ISBN 978-1539767626
^ Bonthuys, Darryn (2024年5月1日). “The New Adventures Of Batman Complete Collection Blu-Ray Preorders Live At Amazon”. GameSpot. 2024年9月25日閲覧。

外部リンク

The New Adventures of Batman - IMDb（英語）


日本テレビ系列日曜10:00枠
前番組	番組名	次番組
剛Q超児イッキマン ↓ （再放送）	電光石火バットマン（1987年1月11日 - 3月29日）	赤い光弾ジリオン
テレビ東京系列火曜19:00枠
ポップシティX	アミューズメント・シアターバットマン（1990年1月23日 - 3月13日）	特選・日本映画 ※19:00 - 20:54

[newtype-1] 月刊ニュータイプ 1987年2月号(68頁)・3月号(69頁)・4月号(69頁)。

[2] 『読売新聞』1990年1月23日朝刊第32面（『読売新聞縮刷版』1990年1月号、1080頁）および夕刊第16面（同前1100頁）テレビ番組表。

[3] 『読売新聞』1990年3月13日朝刊第32面（『読売新聞縮刷版』1990年3月号、672頁）および夕刊第20面（同前696頁）テレビ番組表。

[4] 『声優事典第二版』キネマ旬報社、1996年、100頁。ISBN 4-87376-160-3。

[5] アニメディア 1990年3月号 81頁

[6] Rodgers, Will (2016). The Ultimate Super Friends Companion. BRBTV. pp. 293–299. ISBN 978-1539767626

[7] Bonthuys, Darryn (2024年5月1日). “The New Adventures Of Batman Complete Collection Blu-Ray Preorders Live At Amazon”. GameSpot. 2024年9月25日閲覧。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

表話編歴三宅裕司
現在の出演テレビ番組	三宅裕司のふるさと探訪〜こだわり田舎自慢〜
現在の出演ラジオ番組	三宅裕司のサンデーヒットパラダイス
過去の出演テレビ番組	サザンの勝手にナイトあっ!う○こついてる - いい加減にします! - 三宅裕司じゃん! - 大きなお世話だ! - しゃれっぽクラブ - 夕やけニャンニャン - ごきげん月曜7時半 - テレビ探偵団 - SUPER WEEKEND LIVE 土曜深夜族 - 銀座音楽祭 - 三宅裕司のいかすバンド天国 - 愉快にオンステージ - アミューズメント・シアターバットマン - これが決定版!プロ野球珍プレー好プレー - EXテレビ - スーパークイズスペシャル - 夜もヒッパレ - 三宅裕司のえびぞり巨匠天国 - 星期六我家的電視・三宅裕司の天下御免ね! - オールスター感謝祭 - THEプレゼンター - 三宅裕司のぎゃっぷウォーズ - おしえて!ガリレオ - 三宅裕司の!どこが違うの? - 驚きももの木20世紀 - テレビの王様 - 超IQ!ひらめきパパ - 世界ウルルン滞在記 - THE夜もヒッパレ - 輝け!噂のテンベストSHOW→新テンベストSHOW - どっちの料理ショー→新どっちの料理ショー - コレって変ですか〜!? - 鶴瓶と三宅、ふたりはうさぎ年 - 恋ボーイ恋ガール - 三宅裕司のワークパラダイス - 三宅裕司のドシロウト - 週刊ワイドコロシアム - ガキバラ帝国2000!→ガキバラ! - 世界痛快伝説!!運命のダダダダーン! - 世界痛快伝説!!運命のダダダダーン!Z - 親の顔が見てみたい? - ものしり一夜づけ - 最高!ブギウギナイト - 笑いの金メダル - 嗚呼!センリュウ奥の院 - クイズ!家族でGO!! - 三宅式こくごドリル - 週刊!健康カレンダーカラダのキモチ - 奥さまは外国人 - 極上の月夜➝ゲツヨル! - ニッポン旅×旅ショー - おかえり! - 思い出のメロディー - 全国一斉!日本人テスト - 世界を変える100人の日本人! JAPAN☆ALLSTARS - 地球感動配達人走れ!ポストマン - 情報エンタメLIVE ジャーナる! - 探そう!ニッポン人の忘れもの - うわさ体感バラエティくちこみっ - ニッポンインポッシブル - この日本人がスゴイらしい。 Brand New Japan - 健康カプセル!ゲンキの時間 - ワラッタメ天国 - 落語小僧 - コントの劇場〜The Actors' Comedy〜 - モンキーパーマ - きわめびと - 助けて!きわめびと - にっぽん真発見 - 三宅裕司と春風亭昇太のサンキュー歌謡曲一座 - アーカイブス秘蔵映像でよみがえるにっぽんの廃線100 - THE夜もヒッパレ復活企画 - アーカイブス映像でよみがえるにっぽんの鉄道「蒸気機関車」 - 24時間もヒッパレ! 2022 - 24時間もヒッパレ! 2023
主な出演テレビドラマ	冗談ストリート - ギャグパラダイス!俺たちにカギはない - 痛快!婦警候補生やるっきゃないモン! - 一家だんらん物語 - 時間ですよ平成元年 - 連続テレビ小説（ひまわり - あさが来た - ひよっこ）- 拝啓自治会長殿 - お熱いのがお好き? - 魔王 - 桂ちづる診察日録 - 遺留捜査 - 金沢のコロンボ - ユニバーサル広告社〜あなたの人生、売り込みます!〜
主な出演映画	恐怖のヤッちゃん - 居酒屋ゆうれい - サラリーマン専科 - スーパーの女 - 壬生義士伝 - 結婚しようよ - 映画ドラえもんのび太と緑の巨人伝 - かぐや姫の物語
過去の出演ラジオ番組	三宅裕司のヤングパラダイス - 高橋幸宏のオールナイトニッポン - 三宅裕司のどよ〜ん! - ラジオ・チャリティー・ミュージックソン - 裕司と雅子のガバッといただき!!ベスト30 - 三宅裕司のザ・ベスト30"スゲェ!" - 三宅裕司みんなのヒット!ベスト20+10 - 三宅裕司のサンデーハッピーパラダイス
関連項目	アミューズ - 劇団スーパー・エキセントリック・シアター - Let's try again - 伊東四朗一座
関連人物	伊東四朗 - 岸谷五朗 - 寺脇康文 - 小倉久寛 - 山瀬まみ - 泉麻人 - 関口宏 - 山田邦子 - 松村邦洋 - 相原勇 - 福島弓子 - 徳光和夫 - 福留功男 - 松永二三男 - 柴田倫世 - 中山秀征 - 赤坂泰彦 - グッチ裕三 - モト冬樹 - 小俣雅子 - 上岡龍太郎 - 笑福亭鶴瓶 - マルシア - 立川志の輔 - 渡辺正行 - 米倉涼子 - MEGUMI - 佐藤里佳 - 中村江里子 - 伊藤利尋 - 内田恭子 - 平井理央 - 神田愛花 - 赤木野々花 - 古舘佑太郎 - 古舘伊知郎 - 千田正穂
カテゴリ

電光石火バットマンとは？わかりやすく解説