ユニフィ

実用日本語表現辞典

unify

別表記：ユニフィ、ユニファイ

「unify」とは、1つにする・単一化する・統一することを意味する英語表現である。

「unify」の基本的な意味

「unify」は、複数あるものを1つにする・単一化する・統一する・一元化するなどの意味で用いられる動詞である。

「unify」の語源

「unify」の語源は、1つにするという意味のフランス語の「unifier」、もしくは1つにするという意味の後期ラテン語の「unificare」である。

「unify」の発音・読み方

「unify」の発音はカタカナ語では「ユニファイ」、「ユニフィ」と表記されるが、発音記号ではイギリス英語は「juːnɪfaɪ」、アメリカ英語は「juːnəfaɪ」という表記になる。そのため、イギリス英語の発音記号をカタカナにすると「ユゥーニィファィ」、アメリカ英語の発音記号をカタカナにすると「ユゥーナァファィ」という発音になる。「ファィ」は、前歯で下唇を軽く嚙みながら「フ」の音を出した後、「ァ」と「ィ」を1つの音のように滑らかに発音すると、ネイティブに近い発音になる。

「unify」の活用一覧

原形：unify
過去形： unified
過去分詞： unified
現在分詞： unifying

unify （アーバンリサーチ）とは

「unify」は、アーバンリサーチドアーズと、メンズブランドのSTILL BY HAND (スティル バイ ハンド)によって作られたレディースブランドである。クラフト感が高く、着用するほどにぬくもりが感じられる、デザイン性・着心地の良さにこだわったアパレルブランドである。

unify （クロスバイク）とは

「unify」は、スポーツサイクルを展開するNESTO (ネスト) が販売するクロスバイクである。街乗りや通勤通学、サイクリングなど様々な用途に使え、アルミ籠も付き荷物を入れられる仕様となっている。荷物を籠に入れてもこぎやすいように、低重心設計となっているのが特徴である。

「unite」と「unify」との違い

「unite」と「unify」は、どちらも一体化する、統一するという意味で用いられる英単語である。しかし、同じような意味で用いられていても、細かいニュアンスが異なる。「unite」は1つになる、団結するというニュアンスであるのに対し、「unify」は1つになる、統合する、混ぜ合わせるというニュアンスになる。また、「unite」は実際のグループなどが団結する、1つになるという意味で用いられるのに対し、「unify」はアイデアや概念の結合・統合をする場合に用いられることが多い。

「Integrate」と「unify」との違い「Integrate」と「unify」は、どちらも統一する、統合するという意味で用いられる英単語である。同じような意味で用いられてはいるが、ニュアンスは少し異なる。「Integrate」は、統合して全体を形成する、完全にする、完了する、完璧にする、復元するなどのニュアンスであるのに対し、「unify」は統合して1つになる、一緒になるというニュアンスである。

「unify」の使い方・例文

・If the new leader does manage to unify his party it will be quite an achievement.（新しいリーダーが党を統一することができれば、それはかなりの成果になるだろう）
・The creation of the national railroad system unified the country.（全国鉄道システムの創設により、国は統一された）
・She said she would seek to unify the party and win the next general election.（彼女は、党を統一し、次の総選挙に勝つことを目指していると述べた）
・The plan has been for the private armies to unify, and then to hold elections. （計画は、民間軍を統合し、その後選挙を実施することであった）
・They want to re-unify the country, which has been divided since the end of the Second World War.（彼らは、第二次世界大戦後に分断された国を再統一したいと考えている）
・Giving a speech about how important it is for all races to work together, the global company was able to unify the groups.（すべての人種が協力することがいかに重要であるかについてスピーチを行い、グローバル企業はグループを統合することができた）
・A war was fought to unify the west and east into one nation again.（西と東を再びひとつの国に統一するための戦争が行われた）
・The couple decided that their marriage was too fractured to unify and ended up getting a divorce this year.（カップルは、彼らの結婚があまりにも壊れていて統合できないと判断し、今年離婚することになった）
・In an effort to unify the groups, the politician drew up a plan that would make both sides benefits. （グループを統一するために、その政治家は双方に利益をもたらす計画を立てた）
・How can we unify such scattered villages into a town?（このように点在する村を町に統合するにはどうすればよいのか？）

（2023年3月17日更新）