おなか

デジタル大辞泉

お‐なか【^▽御中】

読み方：おなか

１ （「お腹」とも書く）腹を丁寧にいう語。もと女性語。「—が痛い」「—がすいた」

２ 飯・食事をいう女房詞。

３ 綿(わた)・真綿をいう女房詞。

４ 室町時代、武家の奥向きに仕えた女中の役名。中﨟(ちゅうろう)。

京ことば

おなか

京ことば	意味
おなか	腹　　　*おなかすいた→はらがへる

大阪弁

おなか

大阪弁	訳語	解説
おなか	おなか、はら 肚子	御中、御腹。男女ともこのように言う。女房言葉から。腹減った、は、お腹空いた。

隠語大辞典

御中

読み方：おなか

1. 宮女の詞、食事の事。
2. 食事する事を云ふ。
3. 食事する事を云ふ。〔女房詞〕
4. 〔女房詞〕食事すること。

分類 女房詞、宮中

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

JMnedict

翁長

姓	読み方
翁長	おなか

尾中

姓	読み方
尾中	おなか

ウィキペディア

腹

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/08/24 05:45 UTC 版)

腹（はら、英語: abdomen）は、人間や動物の体における胴の下半部の名称。腹部（ふくぶ）とも言い、話し言葉ではおなか、幼児語ではぽんぽん（英語: tummy）ともいう。なお、人類の腹部のうち下方（鼠蹊部から股間のあたり）を下腹部（かふくぶ）という。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

おなか

出典:『Wiktionary』 (2021/06/26 02:02 UTC 版)

名詞

おなか【御腹、御中】

1. （敬語）腹（はら）の美化語。胴の、胃や腸などがある部分。胴の、肋骨より足（あし）（うしろあし）に近い部分のうち、背骨（せぼね）から肋骨の出る方向にある側の柔らかい部分。尻（しり）の反対側にあたる部分は、下腹（したはら）と呼んで区別することがある。また特に胃、または胃腸。
2. ものを人や動物の胴に見立てて腹にあたる部分。もののふくらんだ部分。
3. 人の、ものを深（ふか）く考（かんが）えたり考（かんが）えをしまっておいたりする部分。

発音^(?)

お↗なか

関連語

• 腹（はら）、腹部
• 類義語: 胃、腸、
• 対義語: 背（せ）、背中

翻訳

• 英語: belly ^(en), stomach ^(en)
• キクユ語: nda ^(ki)
• タイ語: ท้อง ^(th), กระเพาะ ^(th)
• タガログ語: tiyan ^(tl); 〔下腹部〕 puson ^(tl)
• チェコ語: břicho ^(cs) 中性
• ドイツ語: Bauch ^(de) 男性

• フランス語: ventre ^(fr) 男性
• ポーランド語: brzuch ^(pl) 男性
• マサイ語: enkoshoke
• ラトヴィア語: vēders ^(lv) 男性
• リトアニア語: pil̃vas ^(lt) 男性
• ロシア語: брю́хо ^(ru) 中性

熟語

• おなかがいたい
• おなかがおおきい（妊娠中である）
• おなかがすく
• おなかがなる
• おなかがへる
• おなかをいためる（苦労して出産する）
• おなかをこわす（下痢などをする）
• おなかをすかせる

Weblio日本語例文用例辞書

「おなか」の例文・使い方・用例・文例

• おなかが痛い
• おなかの赤ん坊は順調ですか?
• おなかがすいて死にそうだ
• 先生，おなかが痛いのですが
• 今食べないと後でおなかが空きますよ
• 実におなかがすいた
• 彼女は私が手伝いを頼むと必ずおなかが痛くなるんだから
• おなかをすかせた猫は魚に食いついた
• おなかペコペコだよ
• おなかが痛いのですか
• 本当におなか空いていないのかい
• おなかもすいたし，のども渇いた
• カキを食べるといつもおなかをこわします
• 急におなかの調子が悪くなりました
• 彼がすぐにおなかを壊す
• おなかの具合が悪い。
• あなたは１年前は私のおなかの中いいた。
• おなかがすいた。
• とてもおなかの調子が悪いです。
• 私はおなかが痛くて死にそうだ。