redactとは? わかりやすく解説

redact

別表記:リダクト

「redact」とは・「redact」の意味

「redact」は、英語の動詞であり、文章文書編集または修正するという意味を持つ。具体的には、原稿読み直し誤字脱字修正や、表現改善情報削除追加などを行う。例えば、新聞記事報告書書籍など編集作業を指す場合使われる

「redact」の発音・読み方

「redact」の発音は、IPA表記では /rɪˈdækt/ となる。これをカタカナ直すと「リダクト」となる。日本人発音する際のカタカナ英語では「リダクト」と読む。発音によって意味や品詞が変わる単語はないため、この読み方一貫している。

「redact」の定義を英語で解説

「Redact」 is a verb in English that means to edit or revise a text or document. Specifically, it involves re-reading the manuscript, correcting typographical errors, improving expressions, and deleting or adding information. For example, it is used when referring to the editing work of newspaper articles, reports, books, and so on.

「redact」の類語

「redact」の類語としては、「edit」、「revise」、「correct」、「amend」などがある。これらの単語同様に文書文章修正編集するという意味を持つが、その用途ニュアンスには微妙な違いがある。例えば、「edit」は全般的な編集作業を、「revise」は改訂校正を、「correct」は誤り修正を、「amend」は改善修正を指す。

「redact」に関連する用語・表現

「redact」に関連する用語としては、「redaction」、「redactor」、「editorial」などがある。「redaction」は編集修正行為そのものを、「redactor」は編集者を、「editorial」は編集に関する事項編集者意見を指す。

「redact」の例文

以下に、「redact」を用いた例文10個示す。 1. The publisher decided to redact the controversial parts of the book.(出版社その本物議を醸す部分編集することを決定した。)
2. The report was redacted to protect the privacy of the individuals involved.(報告書関係者プライバシー保護するために編集された。)
3. The editor redacted the manuscript for clarity and coherence.(編集者明瞭さ一貫性のために原稿編集した。)
4. The government redacted certain information from the public documents.(政府公文書から特定の情報編集した。)
5. The author agreed to redact some parts of his novel.(作者彼の小説一部編集することに同意した。)
6. The teacher asked the students to redact their essays before submission.(先生学生提出前にエッセイ編集するように求めた。)
7. The journalist had to redact his article due to new information.(新し情報のため、ジャーナリスト彼の記事編集しなければならなかった。)
8. The company redacted the employee handbook to reflect the new policies.(会社新しポリシー反映させるために社員ハンドブック編集した。)
9. The lawyer redacted the contract to ensure its legality.(弁護士はその合法性確保するために契約書編集した。)
10. The scientist redacted his research paper to include the latest findings.(科学者最新調査結果含めるために彼の研究論文編集した。)



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「redact」の関連用語

redactのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



redactのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS