that means

実用日本語表現辞典

that means

別表記：ザット ミーンズ

「that means」の意味・「that means」とは

英語の表現「that means」は、「それはつまり」という意味を持つ。この表現は、前述した事柄や状況の結論や結果を示す際に用いられる。具体的な例としては、"The shop is closed today, that means we can't buy anything there."（その店は今日閉まっている、つまり私たちはそこで何も買うことはできない）という文がある。

「that means」の発音・読み方

「that means」の発音は、IPA表記では/ðæt mi:nz/となる。カタカナによる発音表記では「ザット ミーンズ」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語の読み方は「ザット ミーンズ」である。この表現は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「that means」の定義を英語で解説

"That means" is an English expression that is used to indicate the conclusion or result of a previously mentioned situation or matter. For example, one might say, "The weather forecast predicts rain tomorrow, that means we should bring an umbrella." This sentence implies that the conclusion (we should bring an umbrella) is a result of the previously mentioned situation (the weather forecast predicts rain tomorrow).

「that means」の類語

「that means」の類語としては、「that implies」、「that suggests」、「that indicates」などがある。これらの表現も、「それはつまり」という意味を持ち、前述した事柄や状況の結論や結果を示す際に用いられる。

「that means」に関連する用語・表現

「that means」に関連する用語や表現としては、「in other words」、「in short」、「to put it simply」などがある。これらの表現も、「それはつまり」という意味を持ち、前述した事柄や状況を別の言葉で説明する際に用いられる。

「that means」の例文

1. "The train is delayed, that means we will be late."（電車が遅延している、つまり私たちは遅れることになる）
2. "He didn't answer my call, that means he is probably busy."（彼は私の電話に出なかった、つまり彼はおそらく忙しい）
3. "The restaurant is full, that means we have to wait."（レストランが満席だ、つまり私たちは待たなければならない）
4. "She passed the exam, that means she can go to the university."（彼女は試験に合格した、つまり彼女は大学に進学できる）
5. "The sky is cloudy, that means it might rain soon."（空が曇っている、つまりもうすぐ雨が降るかもしれない）
6. "The store is closed, that means we can't shop there today."（店が閉まっている、つまり今日はそこで買い物ができない）
7. "He is not here, that means he must have left."（彼はここにいない、つまり彼はもう出て行ったに違いない）
8. "The light is red, that means we can't cross the street."（信号が赤だ、つまり私たちは道路を渡ることはできない）
9. "She is crying, that means she is upset."（彼女が泣いている、つまり彼女は動揺している）
10. "The cake is gone, that means someone ate it."（ケーキがなくなっている、つまり誰かがそれを食べた）

（2023年9月8日更新）