complement

実用日本語表現辞典

complement

別表記：コンプリメント

「complement」の意味

「complement」とは、何かが他のものと完全に調和し、互いに補完しあうことを意味する。また、補完するものそのものを指すこともある。主に名詞として使われるが、動詞としても用いられる。例えば、料理において、ある食材が別の食材と相性が良く、お互いの味を引き立てる場合、「complement」と表現される。

「complement」の発音・読み方

「complement」の発音は、/ˈkɒmplɪmənt/であり、カタカナで表すと「コンプリメント」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「コンプリメント」と読むことが一般的である。

「complement」の語源

「complement」の語源は、ラテン語の「completus」であり、「完成させる」という意味がある。これが中世ラテン語を経て、英語に取り入れられ、「complement」という言葉が生まれた。

「complement」の類語

「complement」の類語には、「accompaniment」「addition」「enhancement」などが挙げられる。それぞれ、「付随物」「追加物」「強化物」といった意味で、何かが他のものと調和し、相互に補完しあう概念を表現する。

「complement」に関連する用語・表現

「complementary」という形容詞も「complement」と関連が深い。これは、「補完的な」「相補的な」といった意味で、何かが他のものと調和し、互いに補完しあう性質を持つことを表す。

「complement」の例文

1. The red wine complements the steak perfectly.（赤ワインがステーキと完璧に調和している。）
2. This necklace is a great complement to her dress.（このネックレスは彼女のドレスにぴったりのアクセサリーだ。）
3. The new software is designed to complement the existing system.（新しいソフトウェアは、既存のシステムを補完するように設計されている。）
4. The two colors complement each other well.（その2つの色は互いによく調和している。）
5. The side dish was a perfect complement to the main course.（そのサイドディッシュはメインコースにぴったりのものだった。）
6. The additional funding complements the existing budget.（追加の資金が既存の予算を補完している。）
7. The two musicians' styles complement each other beautifully.（2人のミュージシャンのスタイルは互いに見事に調和している。）
8. The new policy is meant to complement, not replace, the current one.（新しい政策は、現行のものを置き換えるのではなく、補完することを意図している。）
9. The dessert was a nice complement to the meal.（デザートは食事に良いアクセントだった。）
10. The two authors' works complement each other in terms of themes and styles.（2人の作家の作品は、テーマやスタイルの面で互いに補完しあっている。）

（2023年6月7日更新）