コンスタブル

実用日本語表現辞典

constable

別表記：コンスタブル

「constable」の意味・「constable」とは

「constable」は英語の単語で、日本語に訳すと「警察官」や「巡査」を意味する。主にイギリスやオーストラリアなどの英語圏の国々で使われ、公安を維持するための公務員を指す。役職や階級により、その具体的な職務は異なるが、一般的には法律を守ることを義務付けられ、犯罪の防止や治安の維持に努める。

「constable」の発音・読み方

「constable」の発音は、IPA表記では /ˈkʌnstəbəl/ となる。IPAのカタカナ読みでは「カンスタブル」、日本人が発音するカタカナ英語では「コンスタブル」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「constable」の定義を英語で解説

英語の辞書によると、「constable」は"a police officer of the lowest rank in Britain and some other countries"と定義されている。これを日本語に訳すと、「イギリスや他の一部の国々で、最下位の階級の警察官」となる。

「constable」の類語

「constable」の類語としては、「policeman」、「officer」、「cop」などがある。これらはすべて「警察官」を意味するが、使用される地域や文脈によりニュアンスが異なる。

「constable」に関連する用語・表現

「constable」に関連する用語としては、「police station」（警察署）、「law enforcement」（法執行）、「patrol」（巡回）などがある。これらは警察官の職務や活動に直結した表現である。

「constable」の例文

以下に、「constable」を用いた例文を10個示す。 1. The constable was patrolling the neighborhood.（その巡査は近所を巡回していた。）
2. He was appointed as a constable last year.（彼は昨年、巡査に任命された。）
3. The constable arrested the suspect.（その警察官は容疑者を逮捕した。）
4. The constable is responsible for maintaining public order.（その警察官は公共の秩序を維持する責任がある。）
5. The constable was called to the scene of the accident.（その警察官は事故現場に呼ばれた。）
6. The constable is investigating the case.（その警察官はその事件を捜査している。）
7. The constable is on duty tonight.（その警察官は今夜、勤務中である。）
8. The constable took a statement from the witness.（その警察官は目撃者から事情を聞いた。）
9. The constable is enforcing the law.（その警察官は法を執行している。）
10. The constable was commended for his bravery.（その警察官は勇敢さを称えられた。）

（2023年11月24日更新）

デジタル大辞泉

コンスタブル【John Constable】

読み方：こんすたぶる

［1776〜1837］英国の画家。新鮮な色彩と外光描写で自然のままの姿を表現し、フランスの風景画家やロマン派の画家にも影響を与えた。

ガードナー作のコンスタブル像／撮影・Stephencdickson https://goo.gl/Ra6ypK

主教の庭から見たソールズベリ大聖堂／メトロポリタン美術館蔵／https://goo.gl/1oNfay

麦畑(1826)／ロンドン・ナショナル・ギャラリー蔵／The Yorck Project https://goo.gl/XDFuqk

外国人名読み方字典

コンスタブル

名前 Constable

ウィキペディア

コンスタブル

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/11/03 09:27 UTC 版)

コンスタブル（Constable）

• アストラ・コンスタブル - スペインのアストラ社が製造・販売した拳銃。
• コンスタブル (小惑星) - 小惑星帯の小惑星。ジョン・コンスタブルにちなむ。

イギリスにおける役職 (Constable) 

• 古くは、シャイアやカウンティなど地域を治める役人のことで、日本で言う「代官」や「奉行」のようなイメージ。
• 現在では、イギリスの警察の階級で巡査。

姓

• ジョン・コンスタブル - イギリスの画家。
• ファビウス・コンスタブル - イタリアのハープ奏者、作曲家。

ウィキペディア小見出し辞書

コンスタブル (Constable)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/03/25 14:02 UTC 版)

「保安官」の記事における「コンスタブル (Constable)」の解説

最初期は隣保組織の長（十人組長）がこう称されていたが、後に1年任期制・無給で地域住民から選ばれる法執行官を指すようになった。