しんどいとは?

Weblio 辞書 > 品詞の分類 > 修飾語 > 形容詞 > 形容詞(心情) > しんどいの意味・解説 

しんど・い [3]

( 形 )
〔「しんど」の形容詞化。主に関西地方で用いる〕
骨が折れる。つらい。くたびれる。 「全部一人でやるのは-・い」
派生 -さ ( 名 )


しんどい

心身辛さ感じているさまを表現する言い方肉体疲労心労発熱などによる体調不良重労働などの過酷環境身を置く状況等々さまざまな意味合いで用いられる。

「しんどい」は関西広く用いられる方言であるが、表現そのもの全国的に知られている。より口語的な俗な言い方としては「(あー)しんど」のように語末の「い」が省かれる言い方もある。

しんどい

京ことば意味
しんどい   疲れた・辛い  *辛労が変じてしんどいとなる

しんどい

大阪弁 訳語 解説
しんどい 疲れている、疲れた、
だるい、骨が折れる
つらい、くたびれる、
苦し
累了、全身無力
心労」「辛労」が転じた「しんど」の形容詞化。疲労を表す。畿内京阪最新の語で、中国四国中京で「えらい」、伊勢、東東海、西関東で「かいだるい」「かったるい」、関東で「つかれる」、中国、西関東信越、西奥羽で「くたびれる」、東関東、東奥羽北海道で「こわい」、西九州「きつか」、土佐東南九州で「だれる」で、上方から遠いほど古くなる。しんどいの用法数多い


しんどい

方言意味
しんどい つかれた・くたびれた。大阪の「しんどい」に同じ。

しんどい

出典:『Wiktionary』 (2010/11/06 19:14 UTC 版)

形容詞

  1. に重い荷物がのしかかっているかのようにだるい疲れて体がうごかしにくいくたびれた。
    熱が出て体がしんどい

(主に関西地方で使われる)

活用

語幹 未然形 連用形 終止形 連体形 仮定形 命令形 活用
しんど かろ かっ
けれ 口語活用

関連語

訳語






品詞の分類


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

カテゴリ一覧

全て

ビジネス

業界用語

コンピュータ

電車

自動車・バイク

工学

建築・不動産

学問

文化

生活

ヘルスケア

趣味

スポーツ

生物

食品

人名

方言

辞書・百科事典

すべての辞書の索引

「しんどい」の関連用語

しんどいのお隣キーワード

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   
検索ランキング



しんどいのページの著作権
Weblio 辞書情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
三省堂三省堂
Copyright (C) 2001-2018 Sanseido Co.,Ltd. All rights reserved.
株式会社 三省堂三省堂 Web Dictionary
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2018 実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
京ことば京ことば
Copyright (C) 2018 我流京都探訪 All rights reserved.
全国大阪弁普及協会全国大阪弁普及協会
Copyright (C) 2000-2018 全国大阪弁普及協会 All Rights Reserved.
高松市歴史資料館高松市歴史資料館
Copyright(C) 2018 高松市歴史資料館 All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblioに掲載されている「Wiktionary日本語版(日本語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryのしんどい (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2018 Weblio RSS