《大丈夫でしょうか》の敬語
「大丈夫でしょうか」の敬語表現
「大丈夫でしょうか」は、「危険・心配がない」「間違いない」「確かである」などの意味がある「大丈夫」に、丁寧語の「でしょうか」が続く言葉です。そのため、「大丈夫でしょうか」は、丁寧な言い方をすることで相手に敬意を表する敬語になります。ただ、具体的に何が大丈夫なのかイメージが伝わりにくい場面では、「問題ないでしょうか」「可能でしょうか」といった敬語表現を用いることができます。「大丈夫でしょうか」の敬語の最上級の表現
「大丈夫」は、「問題ない」つまり「よい」という意味も持ちます。そのため、「よい」を丁寧に伝える語「よろしい」に、丁寧語の「でしょうか」をつけた「よろしいでしょうか」は、「大丈夫でしょうか」の敬語の最上級の表現になります。「大丈夫でしょうか」の敬語のビジネスメール・手紙での例文
ビジネスメール・手紙を用いる場合、対面で伝達するときと同じように伝わらないことを想定する必要があります。「大丈夫でしょうか」という表現についても、相手を心配したり、内容を確認したりする際よく使われますが、具体的なイメージが伝わりにくい言葉であるため、双方で食い違いが生じてしまうこともあります。とくに、ビジネスシーンにおいてメールや手紙で顧客や取引先に対応するのであれば、簡潔に正確に要件を伝えられるよう、「大丈夫でしょうか」に代わる敬語を用いるのが適切です。ビジネスメール・手紙で顧客や取引先へ、確認をとるために用いるときに、「大丈夫でしょうか」と同じ表現ができる例文を挙げます。「来週の金曜日にお時間をいただいてもよろしいでしょうか？」「費用につきまして、問題ありませんでしょうか？」「先日ご契約いただいた案件ですが、その後問題ありませんでしょうか？」など、「よろしいでしょうか」「問題ありませんでしょうか」を用いることができます。
また、ビジネスメール・手紙で顧客や取引先へ配慮を示したいときに「大丈夫でしょうか」を用いたいのであれば、「よろしいでしょうか」のほか、「可能でしょうか」「支障はありませんでしょうか」などを使うことができます。例文として、「本日のお打ち合わせは、15時からでよろしいでしょうか？」「ご依頼の件につきまして、もう一度確認いたただくことは可能でしょうか？」「急遽連絡を入れて申し訳ありませんが、来週の月曜日10時にお時間をいただても支障ありませんでしょうか？」が挙げられます。
「大丈夫でしょうか」を上司に伝える際の敬語表現
「大丈夫でしょうか」は、親しい間柄の相手に対して使える敬語表現になります。そのため、目上の人や親しくない関係の相手にはあまり用いません。つまり、ビジネスシーンにおいての先輩にあたる上司に対して、日程や用件などの確認をとる際に用いるには、不適切な敬語表現になってしまいます。そこで、上司に何かについて確認をとるとき、「大丈夫でしょうか」より敬意を表せる「よろしいでしょうか」の敬語表現が適切です。併せて、「よろしいでしょうか」には、相手への配慮を表す際にも用いることができます。「よろしい」に「でしょうか」を組み合わせることで、少し重たい言語表現と感じるかもしれませんが、ビジネスシーンでは礼儀を示すことのできる言葉の一つです。そのため、目上の人や上司に対して用いても失礼な印象を与えることはなく、堅苦しいといったイメージを持つ必要のない敬語表現になります。
「大丈夫でしょうか」の敬語での誤用表現・注意事項
「大丈夫でしょうか」は、相手が友人関係や同僚など親しい間柄であれば、使用しても差し障りのない言葉になります。ただ、目上の人に対して使うと軽率な言い回しになってしまうので注意が必要です。そして、ビジネスシーンにおいて、依頼者とのスケジュール調整や、取引先との商談などの確認が必要な場面は多々あります。「大丈夫でしょうか」は、相手に大丈夫であることを再確認する際に必要な言葉です。つまり、用件について念を押して確認する際に使われることも多いため、威圧的にとられてしまう可能性のある言葉である点も気をつけるといいです。ただ、予定や用件に食い違いが生じないよう、その場で内容を復唱して再確認したり、月日が経過した場合、予定をもう一度確認したりすることは必須です。そのため、適切に用いる必要がありますが、「大丈夫でしょうか？」をビジネスの場で使用すると戸惑うことも多くなり、使いにくい敬語表現になります。そこで、「大丈夫でしょうか」の代わりに、取引先や上司などに対して使う際、一体何が大丈夫なのか、その内容について伝えて確認をとるといいです。たとえば、「先日お渡しした資料は問題ないでしょうか？」と言えば、資料の確認をしながら、相手に誤解を与えず「大丈夫でしょうか」ということを伝えることができます。
「大丈夫でしょうか」の敬語での言い換え表現
「大丈夫でしょうか」の言い換え表現として最も広く用いることのできる敬語は「よろしいでしょうか」になります。「大丈夫でしょうか」などは心配や確認について使いますが、「よろしいでしょうか」も、どのような場面でも、使い方を選ばない敬語です。そのほかに、「問題ないでしょうか」「可能でしょうか」「支障はありませんでしょうか」といった表現もありますが、これらは、その場面に応じて使い分けるといいです。また、「大丈夫でしょうか」の言い換えで、「いかがでしょうか」といった表現も、使い方に気をつけて用いることができる敬語になります。- 《大丈夫でしょうか》の敬語のページへのリンク
