フロント

実用日本語表現辞典

flaunt

別表記：フロント

「flaunt」の意味・「flaunt」とは

「flaunt」は英語の動詞で、自分の持っているものや自分自身を見せびらかす、誇示するという意味を持つ。特に、他人が羨むような物や能力、地位などを自慢げに見せつけるニュアンスが強い。例えば、高級車を所有している人が、その車をわざと目立つ場所に駐車する行為は「flaunt」に該当する。

「flaunt」の発音・読み方

「flaunt」の発音は、IPA表記では /flɔːnt/ となる。IPAのカタカナ読みでは「フローント」、日本人が発音するカタカナ英語では「フロント」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「flaunt」の定義を英語で解説

「flaunt」は、"to display something ostentatiously, especially in order to provoke envy or admiration or to show defiance"と定義される。つまり、何かを誇示的に見せつける行為、特に他人の羨望や賞賛を引き出すため、あるいは反抗的な態度を示すために行う行為を指す。

「flaunt」の類語

「flaunt」の類語としては、「show off」、「parade」、「display」、「exhibit」などがある。これらの単語も同様に、自分の持ち物や能力を見せびらかすという意味合いを持つが、それぞれ微妙なニュアンスの違いがある。

「flaunt」に関連する用語・表現

「flaunt」に関連する表現としては、「flaunt one's wealth」（富を見せびらかす）、「flaunt one's success」（成功を誇示する）などがある。これらの表現は、具体的な自慢の対象を指定して「flaunt」を用いる際によく使われる。

「flaunt」の例文

1. He likes to flaunt his wealth by wearing expensive clothes.（彼は高級な服を着て自分の富を見せびらかすのが好きだ。）
2. She flaunted her new car in front of her friends.（彼女は新しい車を友人たちの前で見せびらかした。）
3. They flaunted their victory in the face of their rivals.（彼らはライバルたちに対して自分たちの勝利を誇示した。）
4. Don't flaunt your success in front of those who are less fortunate.（運がない人々の前で成功を見せびらかすな。）
5. He was accused of flaunting his authority.（彼は権力を見せびらかしたと非難された。）
6. She flaunted her knowledge of the subject.（彼女はその主題についての知識を見せびらかした。）
7. They flaunted their indifference to the criticism.（彼らは批判に対する無関心を見せびらかした。）
8. He flaunted his new watch at the party.（彼はパーティで新しい腕時計を見せびらかした。）
9. She flaunted her beauty in front of the crowd.（彼女は群衆の前で自分の美しさを見せびらかした。）
10. They flaunted their superior technology.（彼らは自分たちの優れた技術を見せびらかした。）

（2023年8月18日更新）

front

別表記：フロント

「front」とは・「front」の意味

「front」とは、英語で「前面」や「正面」を意味する言葉である。日本語では、「前」や「表」と訳されることが多い。また、反対語としては「back」や「rear」がある。さらに、「front」は動詞としても使われ、前面に置くという意味になる。

「front」の発音・読み方

「front」の発音は、/frʌnt/である。日本語のカタカナ表記では、「フロント」と読み書きされることが一般的である。

「front」の語源・由来

「front」の語源は、ラテン語の「frons」であり、「額」や「前面」を意味していた。これが古フランス語を経て、現代英語において「front」という形になった。

「front」の類語

「front」の類語としては、「fore」「anterior」「face」などが挙げられる。これらの言葉も、前面や正面を意味する言葉である。

「front」を含む用語・関連する用語

「the front」とは

「the front」は、特定の前面や正面を指す表現である。例えば、建物の正面や、列の最前部などを指す際に使われる。

「in front of」とは

「in front of」は、「～の前に」という意味の前置詞句である。ある物や場所の前方に位置することを示す際に用いられる。

「front」の使い方・例文

以下に、「front」を用いた例文を10個示す。 1. The front door is locked.（日本語訳：前のドアは施錠されている。） 2. She stood in front of the mirror.（日本語訳：彼女は鏡の前に立っていた。） 3. The car has a dent in the front.（日本語訳：その車は前面にへこみがある。） 4. The teacher stood at the front of the classroom.（日本語訳：先生は教室の前に立っていた。） 5. The front page of the newspaper featured a big headline.（日本語訳：新聞の表紙には大きな見出しが載っていた。） 6. He always sits in the front row at the movies.（日本語訳：彼は映画館でいつも前列に座る。） 7. The store is located at the front of the shopping mall.（日本語訳：その店はショッピングモールの前に位置している。） 8. The soldiers were sent to the front lines.（日本語訳：兵士たちは前線に送られた。） 9. The front of the train is less crowded.（日本語訳：電車の前の方が混んでいない。） 10. She put her bag in front of her seat.（日本語訳：彼女は自分の席の前にバッグを置いた。）

（2023年5月15日更新）

デジタル大辞泉

フロント【front】

読み方：ふろんと

１ 正面。前面。「—ドア」

２ 最前線。戦線。

３ 新聞の第一面。

４ 《front deskの略》ホテルなどの受付。

５ 《front officeの略》プロ野球の球団首脳陣。

外国人名読み方字典

フロント

名前 Front； Fronto

ウィキペディア

フロント

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/03/09 21:29 UTC 版)

フロント

• （英語 front）前面・正面・開拓線。
• （英語 front desk から）施設の受付・窓口。
• （英語 front office から）プロスポーツチームの運営に携わる業務組織。営業部門。経営本部。
• （英語 weather frontから）気象前線 - 温暖前線、寒冷前線、寒帯前線、秋雨前線、梅雨前線などの総称。

• フロント (イタリア) - イタリアのコムーネのひとつ。
• フロント (社会主義同盟) - 日本の構造改革系新左翼党派。
• フロント (イギリスの雑誌) - イギリスの男性誌。表紙に女性のヌードを掲載し、風俗色が強い。　
• フロント (芸能事務所) - 東京都渋谷区に本社を置く日本のモデルエージェンシー。
• FRONT（フロント） - 戦中の日本の写真雑誌。
• FRONT - 日本のヒップホップ専門音楽雑誌。blastを参照。
• マルクス・コルネリウス・フロント（Marcus Cornelius Fronto） - 2世紀のローマの文人、政治家。
• ウォーターフロント - 過密化する都市の新たな開発区域としての港湾、臨海部のこと。
• アイドルグループのフォーメーションの内、最前列のメンバー。中央のメンバーは、センターと呼ばれる。
• 企業舎弟の俗語。フロント企業の略から。

関連項目

• フレンテ（frente） - スペイン語でfrontに相当する言葉。
• フロンティア（frontier）
• 降雨前線（rainy front）

このページは曖昧さ回避のためのページです。一つの語句が複数の意味・職能を有する場合の水先案内のために、異なる用法を一覧にしてあります。お探しの用語に一番近い記事を選んで下さい。このページへリンクしているページを見つけたら、リンクを適切な項目に張り替えて下さい。

ウィキペディア小見出し辞書

フロント

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/02/23 14:54 UTC 版)

「GIANT KILLING」の記事における「フロント」の解説

後藤 恒生（ごとう こうせい） 声 - 川島得愛 ETUのGM。39歳独身。達海のチームメイトだった元プロ選手で、引退後にフロント入りした。 ETU再建のために指導者として達海が必要と考え、有里と共にイギリスへ赴き達海を日本へと帰国させた。達海には全幅の信頼を寄せており、サポーターの監督批判に対しても矢面に立って対話しチームを支えている。10年前の達海の移籍騒動の時は、笠野の勧めでETUから京都へ移籍してプレーしていたため、達海と個人的な親交はあったがチームの内部事情は全く知らなかった。 永田 有里（ながた ゆり） 声 - 浅野真澄 永田会長の娘でETUの広報。子供のころからETUのクラブハウスに出入りし、現役時代の達海の大ファンだった。 強い情熱を持ってETU運営に携わっており、隙あらば仕事の話をねじ込み、シーズン前には過労で倒れたこともある。英語に堪能で、イギリスから達海を連れ戻す時や、後にリチャードが代理人として達海のもとを訪れた時には通訳を担当していた。 永田会長（ながたかいちょう） 声 - ふくまつ進紗 ETU会長で有里の実父。昔ながらの頑固親父といった風情で、居酒屋「東東京」も経営している。弟である副会長と頻繁にいがみあっている。津川会長時代は広報担当で、クラブが達海偏重となっていることに危機感を抱いてはいたが、有効な手立てがわからず結果として座視するしかできなかった。 永田副会長（ながた -） 声 - 後藤哲夫 ETU副会長で会長の実弟。小柄で小太り。軽率な発言が目立つため会長と頻繁にいがみあっており、スカルズと一触即発の状況に陥ったこともある。コンプレックスである禿頭を隠すため、常にかつらを身に着けている。 笠野（かさの） ETUのスカウトマン。選手の実力や才能を見抜く能力に長け、全国を回って無名ながら才能のある選手を発掘しスカウト、椿をはじめETUレギュラーメンバーの多くを入団させた。また口が上手くファンに対しても地道で誠実な活動を行っているため、直接関わった人間からは絶大な支持を集めている。 10年前はETUのGMで、その才能を見込んで入団させた達海と互いに強い信頼関係を結んでいた。津川会長がクラブを私物化するようになるとそれに反発、達海に過度な負担を強いて歪んでしまったチームを正常化させることを誓い、達海をプレミアリーグへと送り出したが、それが結果として現役選手としての達海の最期とETUの崩壊を招いてしまい、自責の念からGMを辞任。達海と並ぶチーム崩壊の元凶としてサポーターに憎まれたこともあり、以来クラブハウスにはほとんど戻らず全国を巡って無名選手をスカウトする生活を送っていた。 大学サッカーを試合を視察していた現場において、ETUがリーグ後半戦を迎えるに当たってその力が必要と見込んだ達海と10年ぶりに再会、「笠さんのような人間が必要なんだ」「笠さんに任す」という言葉に説得されフロントに復帰した。復帰後はかつてのように地元のサポーターと精力的に交流を重ね、またスポンサー撤退を示唆していた大江戸通運副社長を説得してクラブ存続の危機を乗り越え、永田会長から次期会長就任を打診されるなど、かつて以上の信頼を取り戻している。 パッカくん ETUのオフィシャルマスコット。モチーフはカッパ。顔に似合わず厚かましく、男とは握手はしないが、ちびっ子には優しい。オールスターゲーム恒例のチームマスコット達によるミニゲームでは、激しいディフェンスで「マスコット界の潰し屋」と呼ばれ、イエローカード2枚貰って退場してしまった。 単行本のカバーの見返しのカットには毎回必ず登場している。また実際にパッカくんの着ぐるみが作られ、モーニングの公式サイト上でイベント等への貸し出しを募集している。

フロント (Front)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/09/26 15:24 UTC 版)

「模擬国連」の記事における「フロント (Front)」の解説

会議監督、議長、秘書官の3役職の総称。議場において中立な立場を守る義務があり、決議案の提出先となる。

フロント

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/12 04:51 UTC 版)

「ソープランド」の記事における「フロント」の解説

どの店にも大なり小なり必ずフロントが存在する。ほとんどの店では、フロント担当には馴染み客を覚えている経験年数がある者しか座らせない。フロント担当は電話応対、予約管理、付け回し、会計、個室からのオーダー電話やチケットとリストの管理、コンパニオンの雑費の精算等をこなす。来店時にフロントに立ち寄らせて入浴料の会計をする店もあれば、いったん待合室に案内されてからボーイが待合室で入浴料の会計をする店とがある。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

フロント

出典:『Wiktionary』 (2021/08/06 06:28 UTC 版)

語源

• 英語 front

発音

• (東京) フロント [fùróńtó] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [ɸɯ̟ᵝɾõ̞nto̞]
• (京阪) フロント (平板型)

名詞

フロント

1. 正面、前面、前線。
2. ホテルの帳場、受付をする人。
3. プロ野球の球団首脳陣。

関連語

• 熟語:ロントガラス、ウオーターフロント

Weblio日本語例文用例辞書

「フロント」の例文・使い方・用例・文例

• フロントに５時に電話で起こしてくれるように頼んだ
• ＧＺシリーズに待望のディスクフロントモデルが登場した
• デジタルオーディオプレーヤー専用接続端子をフロントパネルに装備している
• 10時にフロントで待ち合わせる。
• 自転車のフロントディレイラーの何かがおかしい気がする。
• フロントで鍵カードを受け取る。
• 戻ってきたとき、フロントへ提出してください。
• フロントは2つ上の階です。
• 部屋の鍵はホテルのフロントへ預けておいてください。
• 私はホテルのフロントに荷物を預ける。
• 私はそれをホテルのフロントに聞きます。
• ルームサービスをご希望の方はフロントまでお電話下さい。
• フロントローラーのスラスト角は２度、多分レース時にはもう少し角度を強める予定です。
• 彼女はホテルのフロント係の人にその番号につなぐように頼んだ。
• 貴重品はフロントにお預けください。
• フロントの番号は一番です。
• フロントに預けるといいよ。
• フロントデスクで鍵を求めてから、私は自分の階までエレベーターに乗った。
• フロントガラスをふきますか。
• 貴重品をフロントに預けましたか.