fledgling

実用日本語表現辞典

fledgling

別表記：フレッジリング

「fledgling」の意味・「fledgling」とは

「fledgling」とは、英語の単語で、文字通りには「ひな鳥」を意味する。しかし、比喩的には「未熟な」や「経験の浅い」、特に新たに始めた事業や活動について用いられる。例えば、新設された企業を「fledgling company」と表現する。

「fledgling」の発音・読み方

「fledgling」の発音は、IPA表記では /ˈflɛdʒlɪŋ/ となる。IPAのカタカナ読みでは「フレッジリング」、日本人が発音するカタカナ英語では「フレッジリング」となる。発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「fledgling」の定義を英語で解説

「fledgling」は、英語で "a young bird that has just fledged" または "a person or organization that is immature, inexperienced, or underdeveloped" と定義される。つまり、直訳では「羽ばたき始めたばかりの若鳥」、比喩的には「未熟、経験不足、または未発達な人や組織」を指す。

「fledgling」の類語

「fledgling」の類語としては、「novice」、「neophyte」、「rookie」、「greenhorn」などがある。これらの単語も「経験が浅い」や「初心者」を意味し、「fledgling」同様に新たな事業や活動について用いられる。

「fledgling」に関連する用語・表現

「fledgling」に関連する表現としては、「fledgling industry」（新興産業）、「fledgling business」（新規事業）、「fledgling artist」（新進アーティスト）などがある。これらの表現は、それぞれ新たに始まった産業、事業、またはアーティストを指す。

「fledgling」の例文

1. The fledgling company is struggling to find its footing in the competitive market.（新設された会社は、競争の激しい市場で足場を探している）
2. He is a fledgling writer, having just published his first book.（彼は新進の作家で、最初の本を出版したばかりだ）
3. The fledgling artist is gaining recognition for her unique style.（その新進アーティストは、独自のスタイルで認知度を上げている）
4. The fledgling industry is expected to grow rapidly in the next few years.（新興産業は、今後数年で急速に成長すると予想されている）
5. The fledgling business has a lot of potential, but it needs more funding.（新規事業は大いに可能性があるが、もっと資金が必要だ）
6. The fledgling political party is trying to establish its presence in the political scene.（新たに設立された政党は、政治の舞台で存在感を確立しようとしている）
7. The fledgling technology is still in its early stages, but it promises to revolutionize the industry.（新進の技術はまだ初期段階だが、産業を革新すると期待されている）
8. The fledgling actor is already making a name for himself in the film industry.（新進の俳優はすでに映画業界で名を上げている）
9. The fledgling entrepreneur is eager to learn and grow.（新進の起業家は、学び成長することに意欲的だ）
10. The fledgling scientist has made a significant discovery in her field.（新進の科学者は、自分の分野で重要な発見をした）

（2023年8月22日更新）

ウィキペディア小見出し辞書

Fledgling

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/09/29 05:22 UTC 版)

「オクティヴィア・E・バトラー」の記事における「Fledgling」の解説

バトラーは創作の主眼を変え、2005年に Fledgling を出版した。これはSF的な吸血鬼ものである。バトラー自身はこれを戯れと言っているが、読者は他の作品と結びつけ、人種や性別や共同体の一員になる意味などといったテーマを読み取った。さらに Parable of the Sower のテーマでもある「生命の多様性の必然性」にも関連している。