bipartisan
別表記：バイパーティザン
2. They are working on a bipartisan solution to the problem.（彼らはその問題に対する両党協力の解決策を練っている。）
3. The committee is made up of bipartisan members.（その委員会は両党のメンバーで構成されている。）
4. The policy has received bipartisan criticism.（その政策は両党からの批判を受けている。）
5. The president called for bipartisan efforts to address the issue.（大統領はその問題に対する両党の努力を呼びかけた。）
6. The bipartisan agreement was a significant step forward.（その両党間の合意は大きな前進であった。）
7. The senator has a reputation for bipartisan cooperation.（その上院議員は両党協力の評判を持っている。）
8. The bipartisan bill aims to reform the healthcare system.（その両党支持の法案は医療制度の改革を目指している。）
9. The meeting was a rare display of bipartisan unity.（その会議は両党の結束を珍しく示すものであった。）
10. The organization has a bipartisan board of directors.（その組織は両党からの取締役を持っている。）
「bipartisan」の意味・「bipartisan」とは
「bipartisan」とは、二つの主要な政党が協力すること、またはそのような政策や行動を指す英語の形容詞である。アメリカなど複数の政党が存在する国においては、政策決定や法案成立において異なる政党間の協力が必要となる場合があり、その際に用いられる表現である。具体的には、共和党と民主党の両方が支持する法案を「bipartisan bill」と表現する。「bipartisan」の発音・読み方
「bipartisan」の発音は、IPA表記では /ˌbaɪˈpɑːrtɪzən/ となる。IPAのカタカナ読みでは「バイパーティザン」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「バイパーティザン」と読む。発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。「bipartisan」の定義を英語で解説
「Bipartisan」 is an adjective that refers to the cooperation between the two major political parties, or policies and actions of such nature. In countries like the United States where multiple political parties exist, cooperation between different parties is sometimes necessary for policy decisions and enactment of laws. For instance, a bill supported by both the Republican and Democratic parties would be referred to as a "bipartisan bill".「bipartisan」の類語
「bipartisan」の類語としては、「nonpartisan」や「unpartisan」がある。これらの単語も政党の枠を超えた行動や意見を表すが、「nonpartisan」は特定の政党に属さない、または政党の影響を受けないことを、「unpartisan」は偏見や先入観を持たないことを強調する。「bipartisan」に関連する用語・表現
「bipartisan」に関連する用語としては、「bipartisanship」や「bipartisan support」、「bipartisan agreement」などがある。「bipartisanship」は二大政党間の協力を指す名詞、「bipartisan support」は二大政党からの支持、「bipartisan agreement」は二大政党間の合意をそれぞれ指す。「bipartisan」の例文
以下に「bipartisan」を用いた例文を10個示す。 1. The bill passed with bipartisan support.（その法案は両党の支持を得て可決された。）2. They are working on a bipartisan solution to the problem.（彼らはその問題に対する両党協力の解決策を練っている。）
3. The committee is made up of bipartisan members.（その委員会は両党のメンバーで構成されている。）
4. The policy has received bipartisan criticism.（その政策は両党からの批判を受けている。）
5. The president called for bipartisan efforts to address the issue.（大統領はその問題に対する両党の努力を呼びかけた。）
6. The bipartisan agreement was a significant step forward.（その両党間の合意は大きな前進であった。）
7. The senator has a reputation for bipartisan cooperation.（その上院議員は両党協力の評判を持っている。）
8. The bipartisan bill aims to reform the healthcare system.（その両党支持の法案は医療制度の改革を目指している。）
9. The meeting was a rare display of bipartisan unity.（その会議は両党の結束を珍しく示すものであった。）
10. The organization has a bipartisan board of directors.（その組織は両党からの取締役を持っている。）
- bipartisanのページへのリンク
