Subscriber

実用日本語表現辞典

subscriber

別表記：サブスクライバー

「subscriber」とは・「subscriber」の意味

「subscriber」は、特定のサービスや商品を定期的に受け取る人、またはそのようなサービスや商品を提供する企業と契約を結んでいる人を指す英単語である。例えば、雑誌の定期購読者や、有料放送の契約者、インターネットサービスプロバイダーの利用者などがこれに該当する。また、YouTubeやニコニコ動画などの動画共有サイトにおいては、特定のクリエイターの新規コンテンツを通知で知るために「購読」する行為も「subscribe」であり、その行為を行った人を「subscriber」と呼ぶ。

「subscriber」の発音・読み方

「subscriber」の発音は、IPA表記では /səbˈskraɪbər/ である。IPAのカタカナ読みでは「サブスクライバー」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「サブスクライバー」と読む。

「subscriber」の定義を英語で解説

A 'subscriber' is a person who has an agreement with a company to get a product or service regularly. For example, a person who has a contract with a magazine for regular delivery, a person who has a contract with a pay-TV service, or a user of an Internet service provider. In the context of video sharing sites like YouTube or Nico Nico Douga, the act of 'subscribing' to be notified of new content from a specific creator is also 'subscribe', and the person who does this act is called a 'subscriber'.

「subscriber」の類語

「subscriber」の類語としては、「member」や「customer」、「client」、「user」などがある。ただし、これらの単語はそれぞれ微妙に意味が異なるため、文脈によって適切な単語を選ぶ必要がある。例えば、会員制のサービスの利用者を指す場合は「member」、商品やサービスを購入する人を指す場合は「customer」や「client」、特定のシステムやサービスを利用する人を指す場合は「user」を用いる。

「subscriber」に関連する用語・表現

「subscriber」に関連する用語としては、「subscription」がある。これは「subscriber」が行う「subscribe」の名詞形で、定期的に商品やサービスを受け取ること、またはその契約を指す。また、「unsubscribe」は「subscribe」の反対で、定期的なサービスや商品の受け取りを止めること、またはその契約を解除することを指す。

「subscriber」の例文

以下に「subscriber」の使用例を示す。 1. English: The magazine has over a million subscribers.
日本語訳: その雑誌は100万人以上の定期購読者を持っている。 2. English: I'm a subscriber to their broadband service.
日本語訳: 私は彼らのブロードバンドサービスの契約者である。 3. English: The number of subscribers to the video sharing site has increased.
日本語訳: 動画共有サイトの購読者数が増加した。 4. English: As a subscriber, you will receive monthly updates.
日本語訳: 購読者として、月次の更新情報を受け取ることができる。 5. English: The subscriber base for the streaming service is growing.
日本語訳: ストリーミングサービスの契約者基盤が成長している。 6. English: The subscriber can cancel the subscription at any time.
日本語訳: 契約者はいつでも定期購読をキャンセルできる。 7. English: The number of subscribers has exceeded our expectations.
日本語訳: 購読者数が我々の予想を超えた。 8. English: The company offers special benefits to subscribers.
日本語訳: その会社は購読者に特典を提供している。 9. English: The service is free for subscribers.
日本語訳: そのサービスは購読者には無料である。 10. English: The subscriber must agree to the terms of service.
日本語訳: 契約者はサービス利用規約に同意しなければならない。

（2023年7月20日更新）

デジタル大辞泉

サブスクライバー【subscriber】

読み方：さぶすくらいばー

寄付者。出資者。また、申込者。加入者。同意者。

DBM用語辞典

サブスクライバー

【英】subscriber

前払いで支払を済ませた雑誌の受取人。定期購読者。

広告用語辞典

サブスクライバー subscriber

有料テレビの契約者や雑誌の予約購読者のこと。契約時に契約者のプロフィールを登録すると、契約者の属性がわかるので、番組やメディアの利用者の特性が明確になり広告媒体としての価値が上がる。TVやインターネットなどのインタラクティブ広告では、サブスクライバー情報が価値を持ってくる。