Entourageとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > Entourageの意味・解説 

entourage

別表記:アントゥラージュ

「entourage」の意味・「entourage」とは

「entourage」とは、フランス語起源の英語の単語で、主に「取り巻き」や「随行者」を指す言葉である。特に、有名人権力者移動する際に同行する人々を指すことが多い。例えば、映画スター政治家公の場に出る際に、身の回り世話をする人々護衛アドバイザーなどを含む一団を「entourage」と表現する

「entourage」の発音・読み方

「entourage」の発音は、IPA表記では /ˌɑːntʊˈrɑːʒ/ となる。IPAカタカナ読みでは「アントゥラージュ」、日本人発音するカタカナ英語では「アントラージュ」となる。発音によって意味や品詞が変わる単語はないため、この読み方一般的である。

「entourage」の定義を英語で解説

「entourage」は、英語で "a group of people attending or surrounding an important person" と定義される。これは、「重要な人物取り巻く、または同行する一団人々」という意味になる。例えば、"The president traveled with his entourage." という文では、「大統領取り巻きと共に移動した」という意味になる。

「entourage」の類語

「entourage」の類語には、「retinue」、「suite」、「staff」、「crew」などがある。これらはいずれも「取り巻き」や「随行者」を意味するが、それぞれ微妙なニュアンス違いがある。「retinue」は特に古風な表現で、王族貴族随行者を指すことが多い。「suite」はホテルスイートルーム滞在する人々を指すこともある。「staff」や「crew」は、より一般的な職場組織スタッフクルーを指す。

「entourage」に関連する用語・表現

「entourage」に関連する用語表現としては、「posse」、「gang」、「squad」などがある。これらはいずれも「グループ」や「団体」を意味するが、「entourage」よりも非公式な、あるいは少しネガティブ意味合いを持つことが多い。「posse」は元々は法執行機関一部を指す言葉であるが、現在では特に音楽業界で、アーティスト周囲人々を指すことが多い。「gang」や「squad」は、より非公式な、あるいは少しネガティブ意味合いを持つ。

「entourage」の例文

1. The pop star was always surrounded by her entourage.(そのポップスターは常に取り巻き囲まれていた)
2. The prince and his entourage visited the museum.(その王子彼の取り巻き博物館訪れた
3. The president's entourage included several bodyguards.(大統領取り巻きには数人ボディーガード含まれていた)
4. The celebrity's entourage was waiting outside the dressing room.(その有名人取り巻き楽屋の外で待っていた)
5. The queen's entourage was impressive.(その女王の取り巻き印象的だった
6. The entourage of the film star included her manager and stylist.(その映画スター取り巻きには彼女のマネージャースタイリスト含まれていた)
7. The politician traveled with a large entourage.(その政治家大勢取り巻きと共に旅行した
8. The rapper's entourage caused a commotion at the airport.(そのラッパー取り巻き空港騒動引き起こした
9. The diplomat's entourage included interpreters and advisors.(その外交官取り巻きには通訳者アドバイザー含まれていた)
10. The entourage of the business tycoon was always busy.(その実業家の取り巻きは常に忙しかった

Entourage

電子メールのほかの用語一覧
メールソフト:  e-mailソフト  Eudora  EZweb@mail  Entourage  表スタイル  ポストペット  ブラウザメール


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「Entourage」の関連用語

Entourageのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



Entourageのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2024実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
IT用語辞典バイナリIT用語辞典バイナリ
Copyright © 2005-2024 Weblio 辞書 IT用語辞典バイナリさくいん。 この記事は、IT用語辞典バイナリEntourageの記事を利用しております。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS