闘争罪
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/06/18 09:13 UTC 版)
「1871年のロサンゼルスの中国人虐殺」の記事における「闘争罪」の解説
10月24日午後に、前日にニーグロウ・アレイで起こった銃撃について、裁判官グレイの法廷で聴聞が開かれた。Yut Hoの兄弟Ah Choy(Won Choy)とWon Yu Takは、Yo Hingを殺害しようとしたとして告訴された。そしてYo HingはAh Choyを殺害しようとしたとして告訴された。聴聞の後、当事者らはニーグロウ・アレイに戻った。 聴聞の約1時間後に、巡査ジーザス・ビルダーレインはコロネルの建物の角に行き、5分間留まった。ニーグロウ・アレイは静かだったので、彼はアーカディア通りの反対側にあるCaswell&Ellisに進んだ。そこで彼は、キャスウェルがここ数日間で多数のピストルを販売していたと言われた。ビルダーレインはキャスウェルを離れてその地域をパトロールし、ピコ・ハウスを回ってメインとアーカディアの角にある、ヒグビーズ・サルーンに立ち寄った。 Sam Yuenが発表した記事によれば、Ah Choyは「ニーグロウ・アレイの東側にある家の裏側で夕食を食べていて、騒ぎが聞こえ、玄関に出て行った。Yo Hingと他の3人はピストルを持って周りにいたし、そのうちの1人がAh Choyの首を撃った。Yo Hingと残りはその後、角の階段を駆け下りた」("eating his evening meal at a back part of a house on the east side of Negro Alley and heard a fuss, went out to the front door;Yo Hing and three others were around with pistols, and one of them shot Ah Choy in the neck.Yo Hing and the others then ran down the stairs at the corner")、この角はアリソとロサンゼルス・ストリートの角であった。 ビルデラインはメインとアーカディアの角でウマに乗っていて、巡査エステバン・サンチェスと話していて、銃撃が聞こえた。彼はニーグロウ・アレイの方向に乗っていき、サンチェスにあとに続くよう指示した。彼は、ボードライ建物の廊下で中国人の男のグループが互いに銃撃しているのが見えた。彼は、男らのいちグループを追い始め、それはボードライ・ビルディングの中に走りこみ、彼は戸口に負傷した中国人の男が1人横たわっているのに気づいた。彼はベンチュラ・ロペスとフアン・エスピノサの助けを借りて、銃をもっている中国人の男1人を逮捕し始めた。男らの別のグループは、コロネル・アドビに撤退していて、アドルフ・セリスとコンスタブル・ヘスターを撃っていた。逮捕された男を刑務所に連れて行く間、ビルデラインは、コロネル・ビルディングの角から3番目のドアであるSam Yuenの店の前を通り過ぎ、ピストルを手にしている中国人の男が見えた。彼は、Sam Yuenの店で男を逮捕するつもりでロペスおよびエスピノサとはなれた。ビルダーレインはサンチェスに別の男を逮捕するよう指示したが、誰を逮捕するか特定しなかった。Sam Yuenの店の男はビルダーレインをねらって発砲し、すぐにドアを閉めた。ビルダーレインとサンチェスはそれぞれ異なるドアを通り、家を抜け、コロネル・アドビの後ろの囲いの中に入った。そこで彼らは武装した男たちのグループに出会った。ビルダーレインは自分が追っている男を逮捕しようとして、肩を撃たれ、ピストルを落とした。サンチェスは発砲され、それに応じて3回撃たれた。男は両者ともにその後撤退した。男らのグループは、ビルデラインを追跡してGene Tongの店を抜け、建物の外に出た。いったん外に出ると、ビルダーレインは廊下の隅にある支柱で自分を支え、警察の笛を吹き鳴らした。男3人が日干しレンガの家から出てきて、ビルデラインをねらって撃った後、家に後退した。銃撃のうち1発は、Jose Mendiblesの脚に当たった。サンチェスは廊下を走ってきて、Sam Yuenの店のドアに近づいつつあった。キャスウェル&エリスのそばに立っている群衆は、彼らが内側から発砲しているのでドアの近くに行かないよう彼に警告した。サンチェスは右からドアに近づき、中をのぞくと、ピストルを上げるSam Yuenが見えた。両方の男が同時に発砲した。中の他の男らも発砲した。この時、ロバート・トンプソンが現れ、左からドアに近づいた。サンチェスとセリスの両者がトンプソンにひっこんでいるよう警告した。サンチェスは銃を再装填するために角に後退し、別の銃を与えられた。サンチェスがドアから離れている間、トンプソンがSam Yuenの店の中に銃弾2発を発射した。1発が中から発射され、トンプソンの乳房に当たった。トンプソンは言った「"I'm killed"」。セリスはトンプソンをウォルウェーバーのドラッグ店に連れて行くのを手伝い、そこで彼女は後に死亡した。Sam Yuenと彼の兄弟は、コックを装ってエプロンを持って逃げた。そして、Yo Hingはアレックの理髪店に隠れた。 銃撃が収まり、コロネル・アドビへの扉が閉まった後、市保安官フランク・ベイカーは、中国人の男らが立ち去ることを許可しないよう指示して家を守るために男らを割り当てた。男らはサンチェス通り、ニーグロウ・アレイ、そしてプラザに配置された。チャイナタウンの端に大勢の群衆が集まり、いかなる中国人も逃げるのを妨げる警備として、法執行官らが行き来した。増加する群衆を知らされて、市の長年の政治家である3期市長クリストバル・アギラールも状況を調査し、その後立ち去った。トンプソンの死亡のニュースが街を通過したとき、ニーグロウ・アレイの中国人コミュニティが「白人を無差別に殺していた」("were killing whites wholesale")という噂とともに、より多くの男がニーグロウ・アレイの境界の周りに集まった。
※この「闘争罪」の解説は、「1871年のロサンゼルスの中国人虐殺」の解説の一部です。
「闘争罪」を含む「1871年のロサンゼルスの中国人虐殺」の記事については、「1871年のロサンゼルスの中国人虐殺」の概要を参照ください。
- 闘争罪のページへのリンク