取り繕う

実用日本語表現辞典

取り繕う

読み方：とりつくろう

取り繕うとは

取り繕うとは、本当の気持ちや状況を隠し、表面的に体裁を整えて良く見せようとする行為を指す言葉である。失敗や本音をそのまま見せず、周囲に悪い印象を与えないように振る舞うニュアンスが含まれる。

取り繕う人の心理

取り繕う背景には、他人からの評価を気にする気持ちや、自分の弱さを見せたくないという心理がある。失敗を隠したい、嫌われたくないといった不安から、本音ではなく「こう見られたい姿」を演じてしまうことが多い。

取り繕うの使い方と例

取り繕うは、日常のさまざまな場面で使われる。たとえば「ミスを指摘されて取り繕うように笑った」「場の空気を壊さないように取り繕って話を合わせた」といった形で、本心を隠して表面を整える様子を表現する言葉である。

取り繕うことのデメリット

取り繕う行動は一時的には場を保てるが、長期的には信頼関係に影響を与える可能性がある。本音が伝わらないことで誤解が生まれたり、自分自身も無理を重ねて疲れてしまうことがあるため、過度な取り繕いには注意が必要である。

取り繕わないための考え方

取り繕いを減らすには、自分の感情や状況を正しく受け止め、無理に良く見せようとしない姿勢が重要である。すべてをさらけ出す必要はないが、適度に本音を伝えることで、自然な人間関係を築きやすくなる。

（2026年4月10日更新）

取り繕う

読み方：とりつくろう

取り繕う（とりつくろう）とは、実際の状況や感情を隠し、見せかけの態度や行動を示すことを指す言葉である。人間関係や社会生活において、自身の本心や真意を隠し、他人に好意的な印象を与えるために行われることが多い。取り繕う行為は、自己の利益を守るためや、他人との関係を円滑に進めるために用いられることが一般的である。 取り繕うという行為は、人間の社会生活におけるコミュニケーションの一部とも言える。しかし、過度な取り繕いは、自己の感情や意志を抑制し、ストレスを生む原因ともなり得る。また、取り繕う行為が露見した場合、信頼関係の損傷を招く可能性もある。

（2023年9月21日更新）

デジタル大辞泉

とり‐つくろ・う〔‐つくろふ〕【取（り）繕う】

読み方：とりつくろう

［動ワ五（ハ四）］

１ ととのえて見よくする。「体裁を―・う」

２ 不都合などを隠そうとしてうわべを飾る。「陽気に振る舞って悲しみを―・う」

３ 間に合わせに修繕する。「ふすまの破れを―・う」

[可能] とりつくろえる

Weblio日本語例文用例辞書

「取り繕う」の例文・使い方・用例・文例

• あなたは相手に取り繕う必要はない。
• 取り繕うように、笑ってみせる。
• 欠点を取り繕う.
• 市長は減税の現実を取り繕うことはしなかった
• 失敗や欠点を補おうとする見せかけまたは取り繕う処分
• 彼は自分の過ちに対して道徳の拘束力があるという見せかけを取り繕うとした
• 表面だけを美しく取り繕うこと
• (失敗や欠点を)なんとか取り繕う
• 欠点や過失などをうまく取り繕うことができる
• 身なりや体裁を取り繕うことができる
• うわべを取り繕うこと