日本国外に対する運動
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/08/05 23:15 UTC 版)
「原爆の絵運動」の記事における「日本国外に対する運動」の解説
この運動によって集められた絵は、日本国内のみならず日本国外での原爆展において展示されることも多い。1977年(昭和52年)には前述の画集『劫火を見た 市民の手で原爆の絵を』が英訳され、アメリカのパンテオン・ブックス(英語版)より『Unforgettable Fire』の題で出版された。 第2回国連軍縮特別総会が開催された1982年(昭和57年)には、アメリカ16州の29都市とカナダの1都市で、「市民が描いた原爆の絵」展が68回にわたって開催され、最終日にはニューヨークの国際連合本部ビルで、これらの絵が2週間にわたって展示された。この開催中、広島原爆の被爆者でもある反核運動家の松原美代子、アメリカの平和運動家であるバーバラ・レイノルズ(英語版)らが、のべ11万人を超える人々に核廃絶を訴えた。バーバラはこれらの絵を通じてアメリカの核開発の危険性を訴えるべく、「ヒロシマに落ちた原爆は、結局はアメリカにも落ちているのです。核実験や原子力発電所の作業に従事した人たちの上に、その周辺の住民たちや子供たちの上に」と述べた。 このアメリカでの運動の模様は、アメリカでは『ロサンゼルス・タイムズ』紙で2ページにわたって大きく取り上げられ、『サンフランシスコ・エグザミナー』『サンフランシスコ・クロニクル』『ニューズウィーク』などでも報じられるなど、大きな反響を呼んだ。日本ではNHK特集『これがヒロシマだ 原爆の絵アメリカを行く』として放送され、同年度の地方の時代賞の特別賞(平和賞)、放送批評懇談会によるギャラクシー賞の第20回月間賞を受賞した。 また同1982年、アメリカとカナダに加えて、イギリス、オーストラリア、ニュージーランド、東西ドイツ、フィンランドなどの美術館にもこれらの絵が貸し出され、大きな反響を呼んだ。 1983年(昭和58年)には『これがヒロシマだ 原爆の絵アメリカを行く』の英語版が製作されてアメリカ各地で紹介され、アメリカとカナダで反核大集会が開催されるきっかけにもなった。同年、シカゴの平和博物館(英語版)からの依頼により、シカゴで展覧会が開催され、大成功を収めた。アイルランドのロックバンドであるU2のアルバム『The Unforgettable Fire』(日本語題『焰』)は、このシカゴでの展示の影響を受けて制作されたものである。 2005年(平成17年)には、原爆の惨事と平和の尊さを日本国外にも広く訴えることを目的とし、『市民の手で原爆の絵を』を含むNHKの3つの番組が、アジアやヨーロッパ、南アメリカなど15か国の放送局に無償で提供された。原爆をテーマにした作品の日本国外への無償提供は、これが初めてのことである。
※この「日本国外に対する運動」の解説は、「原爆の絵運動」の解説の一部です。
「日本国外に対する運動」を含む「原爆の絵運動」の記事については、「原爆の絵運動」の概要を参照ください。
- 日本国外に対する運動のページへのリンク