lovely

実用日本語表現辞典

lovely

別表記：ラブリー

「lovely」とは、可愛らしい・素敵なということを意味する英語表現である。

「lovely」とは・「lovely」の意味

「lovely」とは、形容詞として使われる場合は主に人の容姿や性格について、可愛らしい、愛嬌がある、きれいだという意味がある。一般に、アメリカでは歌手などの芸能人や友達など身近な人に対する褒め言葉として使われることが多い。一方、イギリス英語では「lovely」一語で料理が美味しい、楽しい、嬉しいといった様々な場面での良い気持ちを表わす際に使われる。名詞としては美人、美女、美しいものという意味がある。その他、副詞として楽しく、美しく、見事にという意味もある。

「lovely」の比較級・最上級

「lovely」の比較級は「lovelier」、最上級は「loveliest」である。

「lovely」の語源・由来

「lovely」の語源は、ゲルマン祖語で愛を意味する「lubo」である。

「lovely」と「lovey」の違い

「lovely」と「lovey」は綴りや意味が似ている単語であるが、「lovely」は可愛らしい、素敵な、美しいという意味である。一方、「lovey」は愛する人、愛しい人という意味で、口語としてはあなた、ねえなど呼びかける際に使われる。

「lovely」を含む英熟語・英語表現

「so lovely」とは

「so lovely」とは、とても素敵、魅力いっぱい、可愛すぎるという意味である。

「you are lovely」とは

「you are lovely」とは、あなたは本当に可愛いね、素敵だねという意味である。

「my lovely」とは

「my lovely」とは、ねえ君、親愛なるという意味のイギリス英語の口語表現である。

「how lovely」とは

「how lovely」とは、なんて可愛らしいのだろう、なんて美しいという意味の言い回しである。

「sweet lovely」とは

「sweet lovely」とは、愛らしくて素敵という意味である。同じ意味の「be sweet and lovely～」の形もよく使われる。

「a lovely artwork」とは

「a lovely artwork」とは、素晴らしい美術品、工芸品という意味である。

「a lovely baby」とは

「a lovely baby」とは、可愛らしい赤ちゃんという意味である。

「lovely breeze」とは

「lovely breeze」とは、気持ちの良いそよ風という意味である。

「lovely experience」とは

「lovely experience」とは、素晴らしい経験という意味である。

「lovely prospect」とは

「lovely prospect」とは、素晴らしい眺めという意味である。

「lovely time」とは

「lovely time」とは、楽しい時、素敵な時、素晴らしい時という意味である。

「lovely weather」とは

「lovely weather」とは、素敵な天気という意味である。

「live lovely」とは

「live lovely」とは、楽しい生活、素敵な生活という意味である。

「Lovely（ビリー・アイリッシュの曲）」とは

「Lovely（ビリー・アイリッシュの曲）」とは、2018年に発売され、アメリカのボーカリスト・シンガーソングライターBillie Eilishが有名になるきっかけとなったシングル曲である。アメリカ国内ではプラチナレコードとして認知されている。R＆BアーティストKhalidとのデュエットで、憂鬱な気持ちに打ち勝とうとする主人公の葛藤が歌詞の中に描かれている。

「lovely」の使い方・例文

「lovely」の使い方
「lovely」は、「You are lovely」など人の可愛らしさや美しさを表わす褒め言葉だけではなく、ある時間や経験、生活、建物などが素晴らしいという意味で使うこともできる。

「lovely」の例文
I was able to spend a lovely time at the hotel where I stayed the other day, not only because the food was delicious, but also because of the warm and kind hospitality of the staff.
先日宿泊したホテルでは料理が美味しかったのはもちろん、スタッフの皆さんの温かく親切なもてなしもあり、素敵な時間を過ごすことができた。
Babies' facial expressions and actions are so lovely and make not only their parents but also the people around them smile.
赤ちゃんの表情や動作はとても愛らしく、両親だけではなく周りの人も笑顔にする。
Working part-time at a world-famous beach is still a lovely experience.
世界的に有名なビーチでのアルバイトは今でも素敵な経験として心に残っている。

Not only is she cute and lovely, but she also has a good personality and is always very popular with her classmates.
彼女はかわいくて愛らしいだけではなく、人柄も良いとあっていつもクラスメートから大人気だ。
If you want to have a lovely trip, you should take as much time as possible to think about where you are staying and what you are going to do.
素晴らしい旅をしたいのであれば、なるべく時間をかけて滞在先や旅の目的を考えるべきだ。
In this area where untouched nature remains, extraordinary lovely scenery spreads out.
手つかずの自然が残るこの地域には非日常的な美しい眺めが広がっている。

（2023年3月22日更新）