s a Goとは? わかりやすく解説

サゴ【(オランダ)sago】

読み方:さご

《もとはマレー語食料の意》サゴヤシの幹からとった、白色米粒状のでんぷん食用サゴ米(べい)。

[補説] 「沙穀」とも書く。


サゴヤシ

(s a Go から転送)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2023/07/16 04:13 UTC 版)

ニューギニアのサゴヤシ(Metroxylon sagu)。

サゴヤシマレー語インドネシア語 sagu英語 sago + 椰子)とは、樹幹からサゴサクサク (食品))という食用デンプンが採れるヤシ科ソテツ目の植物の総称。サゴヤシ澱粉(サゴ)は東南アジアなどで食用とするほかソースの原料にもなる[1]

サゴが採れる植物

サゴはヤシ科のサゴヤシ属(Metroxylon)など11属から採れるほか、ソテツ目ソテツ属Cycas)など3属からも採れる。英語ではサゴが採れるソテツ属の植物も sago palm と言うことがある。

主な種は次のとおり。

サゴヤシの中で最も広く利用されているのはサゴヤシ属の植物で、特にホンサゴが最も多く、狭義のサゴヤシとされる。

分布・地域誌

サゴヤシの収穫。樹幹の芯を砕く。パプアニューギニア、東セピック州にて
サゴヤシの収穫。デンプン質を濾しとる。パプアニューギニア、東セピック州にて
サゴを焼いて作ったパプアニューギニアのパンケーキ
サゴを球状に加工したサゴパール(沙穀米)

サゴヤシは東南アジア島嶼部オセアニア島嶼部の低湿地に自生する。サゴヤシの植物学的な研究は発展途上であり、原産地は未だ解明されていない。

東南アジアではイネの導入以前に主食の一端を占めていたと考えられている。南インドでも食べられている。パプアニューギニアでは現在でもサゴヤシのデンプンを主食とする人々がおよそ30万人いる。一方、ミクロネシアポリネシアではほとんど食べない。

ソテツ属のソテツから取るデンプンは琉球列島や南日本でも食用とされていた(ただし、サイカシンなどの毒成分を含むため、十分な毒抜きが不可欠である)。

歴史

文献記録上最も古い言及は、マルコ・ポーロの旅について書かれた13世紀の『東方見聞録』ではないかと言われている。文中に「スマトラには、幹に小麦粉が詰まった喬木がある。木の髄を桶に入れて大量の水を注ぎしばらく置くと、底に粉が沈殿する。この粉で作ったパンは、大麦のパンに味が似ている」との記述がある。

特徴

サゴヤシは成熟して収穫可能となるまでに7年から15年程度を要する[2]。サゴヤシは生涯に1度だけ開花するが、それまでは継続的に幹の中にデンプンを蓄積し続けるので、必要に応じて十分に大きく育ったサゴヤシを切り倒し、デンプンを収穫するという形での利用が行われている(伐採したサゴヤシは根から再生する)。

サゴヤシ属の場合、1本のサゴヤシからおよそ100キログラム程度のデンプン質を採取することが出来る。

サゴヤシの利点は、多年生で年間を通して収穫出来ることで、これによって食料供給が安定する。また病害虫による被害もほとんど問題にならない。作物生産に不向きな土地でも生育できる[2]

作物としてのサゴヤシの欠点は、デンプン質以外の栄養分が殆ど含まれていないことである。その為、タンパク質ビタミンミネラルなどを他の食物から十分に摂取する必要がある。

利用法

サゴヤシの収穫は2名でも不可能ではないが、普通は5人から10人程度のグループで行われる。まず男性がサゴヤシをなどで切り倒し、樹皮を剥ぎ取る。次に女性がサゴヤシの樹幹の木髓部を鶴嘴状の器具で叩いて砕く。細かくなった髓は、樹皮などで作った沈殿水路や容器に移し、をかけながらこれを揉んで、デンプン質を含む液を分離する。この液を大きな容器に貯め、デンプン質が沈殿したところで上澄みを捨ててデンプン質のみを回収する。樹皮を剥がれた状態のサゴヤシ1本からデンプン質を全て回収するにはおよそ20時間の労力を要する。

デンプン質のサゴ(マレー語sagu [3])は、乾燥して保存する。食べる際には水を加えて生地を作り、火の上や、熱い灰の中で加熱してパン状の食品とする。などを同時に焼いておかずにして食べる場合もある。また、ブルネイや東マレーシアでは水を加え、煮て作る、状のアンブヤットを主食のひとつとしている。パプアニューギニアではサクサクと呼ばれる湿ったデンプンの塊として流通している。

キャッサバの芋から取るデンプンのタピオカを加工して作られる球状のタピオカパールと同様に、サゴからもサゴパール(サゴ米(べい)、玉(たま)サゴなどとも呼ばれた[4]。西國米(シイコビイ)俗にさんごべい珊瑚米とも呼ばれ、スープの具にもされた。[5])が作られる。サゴから作ったパールの方がタピオカパールよりもずっと歴史が長く、東南アジアからヨーロッパ中国台湾琉球王国などにも輸出され、中華圏では「沙穀米」や「西穀米」、琉球では「セーカクビー」などと称された。山人高濂が1591年に著した『遵生八牋』巻十一[6]にも沙穀米粥の調理法について記載がある[7]。現代の広東料理では、サゴパール(西米、サイマイ)を煮て柔らかくし、ココナッツミルクやザボンの果肉、マンゴープリンなどと組み合わせて、各種のデザートが作られている。

また、サゴヤシの倒木を放置したのち、幹の中に棲みついたヤシオオオサゾウムシRhynchophorus ferrugineus)の幼虫を採集し、生または加熱して食用とすることも行われる。ヤシオオオサゾウムシの幼虫はサゴでん粉に含まれない動物性タンパク質を摂取するための貴重な食料となっている。デンプンを取った後の木屑は燃料や堆肥に利用される[2]

日本では、安価な糖質の原料として工業用に用いられることが多い[2]

画像

脚注

  1. ^ 植物から作られるでん粉”. 独立行政法人農畜産業振興機構. 2019年12月6日閲覧。
  2. ^ a b c d サゴヤシとサゴでん粉の話~インドネシアの調査を通じて~、独立行政法人農畜産業振興機構
  3. ^ 竹富正一 『馬來語大辭典』p824 旺文社 1938年
  4. ^ 竹富正一 『馬來語大辭典』p824 旺文社 1938年
  5. ^ 浪華住吉岡某編著、「羹『和漢精進料理抄』六丁、元禄10年 大坂、小島勘右衛門刊 臨川書店, 1978年 複製
  6. ^ 維基文庫 遵生八牋/卷11
  7. ^ 篠田統、『中国食物史』、p259、東京、柴田書店

参考文献

関連項目



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

s a Goのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



s a Goのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのサゴヤシ (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2025 GRAS Group, Inc.RSS