onion

実用日本語表現辞典

onion

別表記：アンヤン

「onion」の意味・「onion」とは

「onion」は、日本語で「タマネギ」を意味する英語の単語である。食材として広く使われる他、比喩的な表現にも用いられる。例えば、"peel back the layers of the onion"という表現は、事柄の真実を探るために表面的な部分から深層へと掘り下げていく様子を描写している。

「onion」の発音・読み方

「onion」の発音は、IPA表記では /ˈʌn.jən/ となる。IPAのカタカナ読みでは「アンヤン」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「オニオン」と読む。

「onion」の定義を英語で解説

「onion」は、Oxford English Dictionaryによれば、「a swollen edible bulb used as a vegetable in cooking」（料理に使う食用の膨らんだ球根）と定義されている。また、"having many layers that can be peeled away"（剥がすことができる多くの層を持つ）という意味合いも含まれている。

「onion」の類語

「onion」の類語としては、「shallot」（エシャロット）、「leek」（リーキ）、「garlic」（ガーリック）など、同じくアリウム属に属する植物の名前が挙げられる。これらは全て、料理において風味付けや香り付けに用いられる。

「onion」に関連する用語・表現

「onion」に関連する用語としては、「onion ring」（オニオンリング）、「onion soup」（オニオンスープ）、「onion skin」（オニオンスキン）などがある。これらはそれぞれ、タマネギを主成分とした料理や、タマネギの皮を指す表現である。

「onion」の例文

以下に、「onion」を用いた例文を10個挙げる。 1. He chopped the onion finely.（彼はタマネギを細かく刻んだ。）
2. I always cry when I cut onions.（タマネギを切るといつも泣いてしまう。）
3. The recipe calls for one large onion.（そのレシピでは大きなタマネギを1つ使うことになっている。）
4. The onion soup was delicious.（オニオンスープは美味しかった。）
5. I ordered a burger with extra onions.（私は追加のタマネギが入ったバーガーを注文した。）
6. She peeled the outer layer of the onion.（彼女はタマネギの外側の層を剥いだ。）
7. The onion rings were crispy and tasty.（オニオンリングはサクサクで美味しかった。）
8. He added some chopped onions to the salad.（彼はサラダに刻んだタマネギを加えた。）
9. The onion is a common ingredient in many dishes.（タマネギは多くの料理で一般的な食材である。）
10. The layers of the onion can be a metaphor for the complexity of human emotions.（タマネギの層は、人間の感情の複雑さを象徴するメタファーとなることがある。）

（2023年8月14日更新）