live in the momentとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > live in the momentの意味・解説 

live in the moment

別表記:リブ・イン・ザ・モーメント

「live in the moment」の意味・「live in the moment」とは

「live in the moment」とは、直訳すると「その瞬間生きる」となる英語表現である。この表現は、過去過ち未来不安にとらわれず現在の瞬間最大限生きること意味する例えば、美し景色目の前にした時に、その美しさ心から感じ取りその瞬間存分に楽しむことが「live in the moment」の具体的な実践例となる。

「live in the moment」の発音・読み方

「live in the moment」の発音は、IPA表記では /lɪv ɪn ðə ˈmoʊmənt/ となる。日本語カタカナ表記では、「リヴ イン ザ モウメント」と読む。なお、「live」は「ライブではなくリヴ」と発音する点に注意が必要である。

「live in the moment」の定義を英語で解説

「Live in the moment」 is an English phrase that encourages individuals to focus on the present, rather than dwelling on past mistakes or worrying about future uncertainties. It implies the act of fully experiencing and appreciating the current moment. For instance, when one is faced with a beautiful scenery, truly feeling its beauty and enjoying that moment is a practical example of living in the moment.

「live in the moment」の類語

「live in the moment」の類語としては、「seize the day」や「carpe diem」がある。これらも同様に現在の瞬間大切に生きること促す表現である。「seize the day」は「その日をつかむ」、「carpe diem」はラテン語で「日を摘む」という意味である。

「live in the moment」に関連する用語・表現

「live in the moment」に関連する表現として、「mindfulness」がある。「mindfulness」は、「その瞬間意識集中する」ことを意味し現在の瞬間生きること深く関連している。また、YOLOYou Only Live Once)」も関連する表現で、一度きり人生最大限生きることを表す。

「live in the moment」の例文

以下に、「live in the moment」を用いた例文10個示す。 1. Live in the moment and make it so beautiful that it will be worth remembering.(その瞬間生き、それが思い出に残るほど美しいものにしてしまえ)
2. I've learned to live in the moment, which makes life much more enjoyable.(その瞬間生きること学び、それが人生をより楽しいものにしている)
3. She encourages her students to live in the moment and appreciate what they have.(彼女は生徒たちその瞬間生き自分たちが持っているものを感謝するように勧めている)
4. To live in the moment is to let go of the past and not worry about the future.(その瞬間生きるとは、過去手放し未来について心配しないことである)
5. Live in the moment, for it will not last.(その瞬間生きて、それは永遠に続かないから)
6. He decided to live in the moment and enjoy his vacation to the fullest.(彼はその瞬間生き休暇最大限に楽しむことに決めた
7. Live in the moment, because everything else is uncertain.(その瞬間生きて、他の全て不確定だから)
8. Living in the moment can lead to a happier and healthier life.(その瞬間生きることは、より幸せ健康な人生につながる)
9. To live in the moment is to be aware of one's surroundings and feelings.(その瞬間生きるとは、自分周囲感情気づくことである)
10. She tried to live in the moment during her trip, taking in all the sights and sounds.(彼女は旅行中その瞬間生きようとし、全ての景色と音を吸収した



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

live in the momentのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



live in the momentのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS