Light upとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > Light upの意味・解説 

light up

別表記:ライトアップ

「light up」とは

「light up」は英語のフレーズで、直訳すると「明るくする」または「照らす」という意味になる。しかし、その使用方法文脈によっては、「顔が明るくなる」「笑顔になる」、「たばこに火をつける」など、さまざまな意味を持つ表現である。

「light up」の発音・読み方

「light up」の発音は、IPA表記では /laɪt ʌp/ となる。これをカタカナ直すと「ライト アップ」となる。日本人が英語を発音する際のカタカナ表記同様にライト アップ」となる。

「light up」の定義を英語で解説

「light up」は、"to start to burn or to cause (something) to start to burn"(燃え始める、または何かを燃え始めさせる)や "to become bright or to cause (something) to become bright"(明るくなる、または何かを明るくする)といった意味を持つ。また、"to become happy or excited or to cause (someone) to become happy or excited"(幸せ興奮になる、または誰か幸せ興奮させる)という意味もある。

「light up」の類語

「light up」の類語としては、「illuminate」、「brighten」、「enlighten」などがある。これらの単語同様に物理的な明るさを増す意味や、比喩的な意味での「明るさ」を増すという意味を持つ。

「light up」に関連する用語・表現

「light up」に関連する表現としては、「light up a room」(部屋明るくする)や、「light up a cigarette」(タバコ火をつける)などがある。また、比喩的な表現として、「Her face lit up with joy」(彼女の顔喜び明るくなった)などもよく使われる

「light up」の例文

以下に、「light up」を使用した例文10例示す。 1.語例文:The city lights up at night.(日本語訳夜になると都市明るくなる。)
2. 英語例文:She lit up a cigarette.(日本語訳:彼女はタバコに火をつけた。)
3. 英語例文:His face lit up when he saw her.(日本語訳:彼女を見たとき、彼の顔が明るくなった。)
4. 英語例文:The fireworks lit up the sky.(日本語訳花火が空を明るく照らした。)
5. 英語例文:The room lit up with laughter.(日本語訳部屋笑い声明るくなった。)
6. 英語例文:The lanterns lit up the path.(日本語訳ランタンが道を照らした。)
7. 英語例文:Her smile can light up a room.(日本語訳:彼女の笑顔部屋明るくする。)
8. 英語例文:The Christmas lights lit up the street.(日本語訳クリスマスイルミネーション通り明るくした。)
9. 英語例文:The news lit up his face with joy.(日本語訳:そのニュースで彼の顔が喜び明るくなった。)
10. 英語例文:The moon lit up the night sky.(日本語訳:月が夜空照らした。)

ライト‐アップ【light up】

読み方:らいとあっぷ

[名](スル)景観演出するために、夜間建物橋・塔などに灯火つけたり照明当てたりして明るく浮かび上がらせること。「—されたベイブリッジ


ライトアップ

【英】:light up

投光器スポットライト)で樹木やガーデンオブジェなどに照明当て,光の演出をすること。夜のガーデンシーンをつくる大切なテクニック。地面固定するものもあるが,手軽に動かせるように,土につきさすタイプのものが便利。

「Light Up」の例文・使い方・用例・文例

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「Light up」の関連用語

Light upのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



Light upのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2024実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
社団法人日本造園組合連合会社団法人日本造園組合連合会
JAPAN FEDERATION OF LANDSCAPE CONTRACTORS 2024 All rights reserved
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS