出版・翻案とは? わかりやすく解説

出版・翻案

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/04/08 06:45 UTC 版)

窓ぎわのトットちゃん」の記事における「出版・翻案」の解説

日本国内での累計発行部数800部を突破し日本国内において戦後最大ベストセラー」と称される芸能人スポーツ選手政治家等著書は「ゴーストライターがまとめたもの」が多いとされるが、本作全て黒柳による自筆執筆している。初版部数2万であったが、瞬く間に版を重ねていった。 オリジナル日本語版としては、講談社よりハードカバーおよび文庫講談社文庫)、新書青い鳥文庫)が刊行文庫版以降は「あとがき」が加筆)されているが、表紙絵および挿絵は、一貫していわさきちひろ作品である。本作品の児童文学的な面を持つ世界観と、いわさきちひろ画風調和していたことも、本作品のヒットの一要素であるとも言える世界35ヶ国で翻訳され1985年に、ポーランド文学賞ヤヌシュ・コルチャック賞」を受賞中華人民共和国では、2017年5月累計発行部数1000万部を突破している。2021年3月時点全世界累計発行部数は2371部を記録している。1981年、この本の印税全額黒柳寄付し、「社会福祉法人トット基金」を設立したテレビドラマ・映画などの映像化一切されていない黒柳によれば校長先生演じられる人はいない」という理由で、映像化の話は全て断っている。しかし、1982年には、黒柳朗読オーケストラによる音楽物語窓ぎわのトットちゃん』が初演された(作・構成黒柳徹子飯沢匡作曲小森昭宏演奏小林研一郎指揮新星日本交響楽団)。日本コロムビアから1982年4月21日レコード発売、後にオンデマンドCD受注生産CD)として販売2017年10月スタートテレビドラマトットちゃん!』で抜粋の形ながら初め映像化される事になった

※この「出版・翻案」の解説は、「窓ぎわのトットちゃん」の解説の一部です。
「出版・翻案」を含む「窓ぎわのトットちゃん」の記事については、「窓ぎわのトットちゃん」の概要を参照ください。

ウィキペディア小見出し辞書の「出版・翻案」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「出版・翻案」の関連用語

出版・翻案のお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



出版・翻案のページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ウィキペディアウィキペディア
Text is available under GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio辞書に掲載されている「ウィキペディア小見出し辞書」の記事は、Wikipediaの窓ぎわのトットちゃん (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2025 GRAS Group, Inc.RSS