ヴァリエーションズ

実用日本語表現辞典

variations

別表記：ヴァリエーションズ

「variations」の意味・「variations」とは

英語の単語「variations」は、日本語に訳すと「変化」や「バリエーション」となる。これは、何かが一定ではなく、異なる形や状態を持つことを指す。例えば、商品の色やサイズ、音楽の旋律、気候の変動など、様々な事象に対して使用することができる。

「variations」の発音・読み方

「variations」の発音は、IPA表記では/vɛəriˈeɪʃənz/となる。IPAのカタカナ読みでは「ヴェアリエイションズ」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「ヴェリエーションズ」と読む。

「variations」の定義を英語で解説

According to the Oxford English Dictionary, "variations" are defined as "a change or difference in condition, amount, or level, typically with certain limits." This means that something is not constant and can take different forms or states within certain boundaries.

「variations」の類語

「variations」の類語としては、「changes」、「differences」、「diversities」、「fluctuations」などが挙げられる。これらの単語も同様に、何かが一定ではなく、異なる形や状態を持つことを表す。

「variations」に関連する用語・表現

「variations」に関連する用語や表現としては、「variation coefficient」（変動係数）、「genetic variation」（遺伝的変異）、「seasonal variation」（季節変動）などがある。これらは、それぞれ統計学、遺伝学、気象学などの分野で用いられる専門用語である。

「variations」の例文

以下に、「variations」を用いた例文を10例示す。 1. English sentence (Japanese translation): There are many variations in the color of this product. (この商品の色には多くのバリエーションがある。)
2. English sentence (Japanese translation): The variations in temperature throughout the year are significant. (年間を通じての気温の変動は大きい。)
3. English sentence (Japanese translation): The musical piece is characterized by its variations in melody. (その楽曲は旋律の変化が特徴的である。)
4. English sentence (Japanese translation): Genetic variations contribute to the diversity of species. (遺伝的変異は種の多様性に寄与する。)
5. English sentence (Japanese translation): The study examined the variations in rainfall patterns. (その研究は降雨パターンの変動を調査した。)
6. English sentence (Japanese translation): There are variations in the way people perceive colors. (人々が色を知覚する方法にはバリエーションがある。)
7. English sentence (Japanese translation): The recipe allows for variations depending on personal taste. (そのレシピは個々の好みによる変化を許容する。)
8. English sentence (Japanese translation): The variations in the data were taken into account in the analysis. (データの変動は分析に取り入れられた。)
9. English sentence (Japanese translation): The product comes in several variations. (その商品はいくつかのバリエーションで提供される。)
10. English sentence (Japanese translation): The variations in the artist's style are evident in his works. (その芸術家のスタイルの変化は彼の作品に明らかである。)

（2023年12月4日更新）