パープルタウン_〜You_Oughta_Know_By_Now〜とは？わかりやすく解説

「パープルタウン〜You Oughta Know By Now〜」
八神純子のシングル
初出アルバム『JUNKO THE BEST』
B面	漂流
リリース	1980年7月21日
ジャンル	ニューミュージック
レーベル	ディスコメイトレコード/; DSF-204
チャート最高順位
	週間2位（オリコン）; 1980年度年間19位（オリコン）; 1位（ザ・ベストテン）; 1980年度年間8位（ザ・ベストテン）;
八神純子シングル年表
	テンプレートを表示

『パープルタウン〜You Oughta Know By Now〜』（パープルタウンユー・オウタ・ノウ・バイ・ナウ）は、1980年 7月21日に発売された八神純子の9枚目のシングルである。

解説

八神は1980年4月から54日間、アメリカのロサンゼルスへ留学し一般人家庭にホームステイしたが、このアメリカ滞在の体験をもとにして制作し、ニューヨークの街並みをパワフルに歌い上げた楽曲である^[1]。同年の日本航空・JALPAK「I LOVE NEWYORK キャンペーン」のCMソングに起用され^[1]^[2]、オリコン最高位2位^[3]、累計60万枚のセールスを記録する大ヒットとなった^[2]。

また、TBSテレビ『ザ・ベストテン』では、1980年9月4日に第9位で初登場、その後10月9日・10月16日と、2週連続で同番組唯一の第1位を獲得した。その後11月27日の第6位まで13週間連続でランクインした。

この曲は、前半はレイ・ケネディの「You Oughta Know By Now」（邦題：ロンリー・ガイ）のアレンジとメロディーラインの一部をベースに作曲され、後半サビの部分は八神のオリジナルという構成であった^[1]。しかし当初は『パープルタウン』の題名で発売され、さらに初回プレス盤にはケネディの名がクレジットされていなかったため、発売直後に「盗作ではないか」と騒ぎになった^[1]。これに対して発売元のディスコメイトレコードは、ケネディから楽曲使用の許可を取っていることと、原曲の権利関係が複雑な上にCM音源を急遽レコード化したことで手違いが生じたという事情を説明した^[1]。再プレス盤からはタイトルに原題「You Oughta Know By Now」が併記され、ケネディら3人が追加でクレジットされたことで和解した^[1]。こうして疑惑も晴れ、八神はこの曲で同年の『第31回NHK紅白歌合戦』に初出場を飾った^[1]^[4]。

また翌1981年には、鳥取県倉吉市のショッピングセンター「パープルタウン」のテーマソングとして採用されている。

八神にとってこの際のアメリカ滞在は人生を変える大きな契機となり、1983年にはプロデューサーにブルックス・アーサーを迎え、全曲英語のアルバム『I WANNA MAKE A HIT WIT-CHOO (恋のスマッシュヒット) 』をアメリカで制作・発表する。しかし自らの英語での表現に限界を感じたことから、さらに英語を学ぶべくアメリカ移住の夢を持つようになる。1986年にはイギリス人の音楽プロデューサー、ジョン・スタンレー (John Stanley)と結婚してハワイで挙式し、同年秋に渡米してカリフォルニア州シミバレーのウッドランチに居を構えた^[5]。結婚・出産後はロサンゼルスに活動の拠点を移し、1990年代には日本での音楽活動はコンサートのたびに来日する形をとっていた^[1]。この曲は八神の人生の転機を象徴する記念碑的な歌となった。

→詳細は「八神純子 § アメリカ滞在後」を参照

収録曲

全作詞：三浦徳子

パープルタウン〜You Oughta Know By Now〜（4分8秒）

作曲：八神純子・Ray Kennedy・Jack Conrad・David Foster、編曲：大村雅朗
漂流（3分52秒）

作曲：八神純子、編曲：戸塚修

リリース日一覧

地域	リリース日	レーベル	規格	カタログ番号	備考
日本	1980年 7月21日	ディスコメイトレコード	シングル盤	DSF-204	STEREO
	2007年 8月1日	YAMAHA MUSIC PUBLISHING	デジタル・ダウンロード	260763683	iTunes Store^[6]
	2012年 10月1日	YAMAHA MUSIC PUBLISHING	デジタル・ダウンロード	DSF-204	mora^[7] AAC-LC 320kbps 歌詞

タイアップ

曲順	曲名	タイアップ	備考
A1	パープルタウン〜You Oughta Know By Now〜	日本航空 I♡NYキャンペーンイメージ・ソング
A1	パープルタウン〜You Oughta Know By Now〜	ショッピングセンターパープルタウンテーマソング

カバー

パープルタウン〜You Oughta Know By Now〜

かとうれいこ（1991年、ビデオ『魅て！ライヴスペシャル』収録）
松本孝弘 featuring 竹井詩織里（2003年、アルバム『THE HIT PARADE』収録）
ジェニファー（2014年、アルバム『COVER 80's』収録）

脚注

[脚注の使い方]

^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h NY留学帰りの八神純子が巻き込まれたヒット曲の“盗作騒動” 日刊ゲンダイ、2012年9月26日、2021年5月23日閲覧。
^ ^a ^b 富澤一誠『フォーク名曲事典300曲〜「バラが咲いた」から「悪女」まで誕生秘話〜』p.581、ヤマハミュージックメディア、2007年。ISBN 978-4-636-82548-0
^ Profile 八神純子オフィシャルウェブサイト、2021年5月23日閲覧。
^ “第31回NHK紅白歌合戦”. NHK紅白歌合戦ヒストリー. NHK. 2021年9月9日閲覧。
^ 八神純子『探しものは心の中に―アメリカ子育て日記』pp.17-21、角川書店、1997年。ISBN 4-04883488-6
^ “パープルタウン You Oughta Know By Now (Original Cover Art) - Single 八神純子”. Apple Inc.. 2015年12月31日閲覧。
^ “パープルタウン～You Oughta Know By Now～八神純子”. Label Gate Co.,Ltd.. 2015年12月31日閲覧。

参考文献

富澤一誠『フォーク名曲事典300曲〜「バラが咲いた」から「悪女」まで誕生秘話〜』ヤマハミュージックメディア、2007年。ISBN 978-4-636-82548-0
八神純子『探しものは心の中に―アメリカ子育て日記』角川書店、1997年。ISBN 4-04883488-6

表話編歴 1980年のザ・ベストテン1位獲得作品（第141回-第142回）
1月	10日・17日異邦人 -シルクロードのテーマ-（久保田早紀） 24日おまえとふたり（五木ひろし） 31日大都会（クリスタルキング）
2月	7日・14日・21日・28日大都会（クリスタルキング）
3月	6日・13日・20日大都会（クリスタルキング） 27日贈る言葉（海援隊）
4月	3日・10日・17日・24日贈る言葉（海援隊）
5月	1日贈る言葉（海援隊） 8日・15日謝肉祭（山口百恵） 22日蜃気楼（クリスタルキング） 29日謝肉祭（山口百恵）
6月	5日・12日・19日蜃気楼（クリスタルキング） 26日ダンシング・オールナイト（もんた&ブラザーズ）
7月	3日ダンシング・オールナイト（もんた&ブラザーズ） 10日・17日ロックンロール・ウィドウ（山口百恵） 24日・31日ダンシング・オールナイト（もんた&ブラザーズ）
8月	7日・14日・21日ダンシング・オールナイト（もんた&ブラザーズ） 28日哀愁でいと（田原俊彦）
9月	4日・11日哀愁でいと（田原俊彦） 18日・25日青い珊瑚礁（松田聖子）
10月	2日青い珊瑚礁（松田聖子） 9日・16日パープルタウン（八神純子） 23日・30日ハッとして!Good（田原俊彦）
11月	6日・13日ハッとして!Good（田原俊彦） 20日・27日風は秋色（松田聖子）
12月	4日・11日風は秋色（松田聖子） 18日・25日恋人よ（五輪真弓）


	All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License. この記事は、ウィキペディアのパープルタウン〜You Oughta Know By Now〜 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。
TANAKA Corpus	Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
京大-NICT 日英中基本文データ	この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
	Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

パープルタウン_〜You_Oughta_Know_By_Now〜とは？わかりやすく解説