デイアンドナイト

実用日本語表現辞典

day and night

別表記：デイ アンド ナイト

「day and night」の意味・「day and night」とは

「day and night」は英語の成句であり、文字通りには「昼と夜」という意味である。しかし、このフレーズは、単に時間帯を指すだけでなく、「絶えず」や「休みなく」といった意味合いで使われることが多い。例えば、「He works day and night.」という文は、「彼は休みなく働く」という意味になる。このように、具体的な時間帯を示すだけでなく、ある行動が絶え間なく行われていることを強調する表現として用いられる。

「day and night」の発音・読み方

「day and night」の発音は、IPA表記では /deɪ ænd naɪt/ となる。日本語のカタカナ表記では、「デイ アンド ナイト」が最も近い。このフレーズには、発音によって意味や品詞が変わる単語は含まれていないため、特別な注意は必要ない。

「day and night」の定義を英語で解説

「day and night」は、"all the time without stopping"と定義されることが多い。これは、「絶えず、休みなく」という意味である。このフレーズは、具体的な時間帯を示すだけでなく、ある行動が連続して行われていることを強調する表現として用いられる。

「day and night」の類語

「day and night」には、"round the clock"や "24/7"（twenty-four seven）といった類語がある。これらの表現も、「絶えず、休みなく」という意味で使われる。ただし、"24/7"は口語的な表現であり、公式な文章ではあまり使われない。

「day and night」に関連する用語・表現

「day and night」に関連する表現としては、"night and day"がある。これは「day and night」と同じく「昼と夜」という意味だが、"night and day"は比較を示す際に使われることが多い。例えば、「The city is like night and day compared to what it was 20 years ago.」という文は、「その都市は20年前と比べて昼と夜のように変わった」という意味になる。

「day and night」の例文

以下に、「day and night」を用いた例文を10個提示する。 1. He studies day and night for the exam.（彼は試験のために昼夜問わず勉強する）
2. She worries about her son day and night.（彼女は息子のことを昼夜問わず心配している）
3. The factory operates day and night.（その工場は昼夜問わず稼働している）
4. The baby cries day and night.（その赤ちゃんは昼夜問わず泣く）
5. The construction noise continues day and night.（工事の騒音は昼夜問わず続く）
6. He has been working on the project day and night.（彼はそのプロジェクトに昼夜問わず取り組んでいる）
7. The hospital provides medical care day and night.（その病院は昼夜問わず医療を提供している）
8. The surveillance cameras monitor the area day and night.（監視カメラはそのエリアを昼夜問わず監視している）
9. The mother takes care of her sick child day and night.（母親は病気の子供の世話を昼夜問わずしている）
10. The traffic noise is a problem day and night.（交通騒音は昼夜問わず問題である）

（2023年9月25日更新）

ウィキペディア

デイアンドナイト

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/09/23 17:19 UTC 版)

『デイアンドナイト』は、2019年1月26日公開の日本映画。山田孝之プロデュース、阿部進之介企画・原案・主演。「人間の善と悪」をテーマに、父の自殺を機に帰郷して父の裏の顔を知った主人公が、人間の二面性に振り回されつつやがて自らも裏稼業に堕ちて行く姿を描く。