アポロジーズとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > アポロジーズの意味・解説 

apologize

別表記:アポロジーズ

「apologize」の意味・「apologize」とは

「apologize」は英語の動詞で、日本語では「謝罪する」という意味である。具体的には、自分行為言葉により他人に不快な思いをさせた場合や、何らかの過ち犯した場合に、その事実を認め反省の意を示すために使われる例えば、「I apologize for my mistake.」という文では、「私は自分過ちについて謝罪します」という意味になる。

「apologize」の発音・読み方

「apologize」の発音は、IPA表記では /əˈpɑːləaɪz/ となる。IPAカタカナ読みでは「アポロジャイズ」となる。日本人発音するカタカナ英語では「アポロジャイズ」となる。発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「apologize」の定義を英語で解説

「apologize」は、Oxford English Dictionaryによると、"Express regret for something that one has done wrong"と定義されている。つまり、「自分間違えた何かについて後悔の意を表す」という意味である。

「apologize」の類語

「apologize」にはいくつかの類語存在する例えば、「beg pardon」、「express regret」、「ask forgiveness」などがそれに該当する。これらの表現も「謝罪する」という意味を持つが、そのニュアンス使用状況異なる。

「apologize」に関連する用語・表現

「apologize」は、「apology」(謝罪)、「apologetic」(謝罪の、申し訳なさそうな)といった単語関連がある。また、apologize for」の形で「~について謝罪する」という表現もよく用いられる

「apologize」の例文

以下に、「apologize」を用いた例文10挙げる1. I apologize for my mistake.(私は自分過ちについて謝罪します
2. He apologized to her for his rude behavior.(彼は彼女に対して自分無礼な行為について謝罪した
3. We apologize for the inconvenience.(我々はその不便について謝罪します
4. The company apologized for the product's defect.(その会社製品欠陥について謝罪した
5. She apologized profusely for being late.(彼女は遅刻したことについて深く謝罪した
6. I must apologize for my son's behavior.(私は息子行為について謝罪しなければならない
7. He apologized for the delay in response.(彼は返答の遅れについて謝罪した
8. The government apologized for the historical injustice.(政府歴史的な不正について謝罪した
9. I apologize for any misunderstanding.(私は何かの誤解について謝罪します
10. She apologized for not replying sooner.(彼女は早く返信なかったことについて謝罪した

apologise

別表記:アポロジーズ

「apologise」とは

「apologise」は、英語の動詞で、自分過ち不適切な行に対して謝罪する意味を持つ。日本語では「謝罪する」や「詫びる」と訳されることが多い。例えば、自分遅刻した場合や、他人不快にさせた場合などに使われる

「apologise」の発音・読み方

「apologise」の発音は、IPA表記では /əˈpɒləaɪz/ となる。IPAカタカナ読みでは「アポロジャイズ」となる。日本人発音するカタカナ英語では「アポロジーズ」と読むことが一般的である。

「apologise」の定義を英語で解説

「apologise」は、Oxford English Dictionaryによれば、「To express regret for something that one has done wrong」(自分間違ったことをしたことに対して後悔の意を表す)と定義されている。つまり、自分過ちに対して謝罪の意を示す行為を指す。

「apologise」の類語

「apologise」の類語としては、「beg pardon」、「express regret」、「make an apology」などがある。これらの表現同様に自分過ち対す謝罪を表す。

「apologise」に関連する用語・表現

「apologise」に関連する用語表現として、「apology」(謝罪)、「regret」(後悔)、「remorse」(自責の念)などがある。これらの単語も、過ち対す反省謝罪感情を表す。

「apologise」の例文

1. I apologise for my late arrival.(私の遅刻に対して謝罪します。)
2. He apologised for his rude behavior.(彼は自分無礼な行動に対して謝罪した。)
3. We apologise for any inconvenience caused.(ご迷惑をおかけしたことをお詫び申し上げます。)
4. I must apologise for the mistake.(そのミスについて謝罪しなければならない。)
5. She apologised to her friend for forgetting her birthday.(彼女は友人誕生日忘れたことに対して謝罪した。)
6. The company apologised for the product defect.(その会社製品欠陥に対して謝罪した。)
7. He apologised for his absence at the meeting.(彼は会議への欠席に対して謝罪した。)
8. I apologise for the misunderstanding.(誤解招いたことに対して謝罪します。)
9. The government apologised for the policy failure.(政府政策失敗に対して謝罪した。)
10. I apologise for not replying sooner.(早く返信なかったことに対して謝罪します。)

apologies

別表記:アポロジーズ

「apologies」とは

「apologies」は、英語の名詞で、謝罪詫びの意味を持つ単語である。単数形は「apology」で、一つ謝罪を指す。しかし、「apologies」は複数形で、一度複数謝罪表現する際に用いられる

「apologies」の発音・読み方

「apologies」の発音は、IPA表記では /əˈpɒləiːz/ となる。これをカタカナにすると「アポロジーズ」となる。日本人発音する際のカタカナ英語では「アポロジーズ」と読む。発音によって意味や品詞が変わる単語はないため、特別な注意必要ない。

「apologies」の定義を英語で解説

「apologies」は、"expressions of regret for not being able to do something, for doing something wrong, or for causing inconvenience"と定義される。つまり、「何かをすることができない、何かを間違って行った、または不便を引き起こしたことに対す後悔表現」を意味する

「apologies」の類語

「apologies」の類語としては、「regrets」、「excuses」、「mea culpas」などがある。これらの単語同様に自身過ち不手際に対す謝罪詫びの意を表す。

「apologies」に関連する用語・表現

「apologies」に関連する表現として、「make an apology」、「offer an apology」、「accept an apology」などがある。これらはそれぞれ、「謝罪する」、「謝罪申し出る」、「謝罪受け入れる」を意味する

「apologies」の例文

1. "I must offer my sincere apologies for the inconvenience caused."(私は引き起こした不便に対して心から謝罪申し上げなければならない。)
2. "She accepted his apologies gracefully."(彼女は彼の謝罪優雅に受け入れた。)
3. "He made no apologies for his actions."(彼は自分行動について謝罪しなかった。)
4. "Please accept our apologies for the delay."(遅延についての私たち謝罪受け入れてください。)
5. "I have no apologies to make."(私は謝罪する要はない。)
6. "Your apologies are not necessary."(あなたの謝罪必要ない。)
7. "He sent his apologies for not being able to attend the meeting."(彼は会議出席できないことについて謝罪言葉送った。)
8. "We owe you an apology."(私たちあなたに謝罪しなければならない。)
9. "She made her apologies and left."(彼女は謝罪をして去った。)
10. "Apologies for my late reply."(返信遅くなり、申し訳ありません。)



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「アポロジーズ」の関連用語

アポロジーズのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



アポロジーズのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS