ルージュとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 >  ルージュの意味・解説 

rouge

別表記:ルージュ

「rouge」の意味・「rouge」とは

「rouge」は英語の単語で、日本語直訳する「赤」意味する。しかし、一般的には化粧品一種である「チーク」を指すことが多い。顔の頬に色をつけるために使用され、自然な血色演出するための重要なアイテムである。また、フランス語でも「rouge」は「赤」意味しフランス語圏国々では化粧品だけでなく、色彩全般を表す言葉として用いられる

「rouge」の発音・読み方

「rouge」の発音IPA表記では /ru:ʒ/ となる。これをカタカナ直すと「ルージュ」となる。日本人発音する際には「ルージュ」と読むことが一般的である。なお、「rouge」は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「rouge」の定義を英語で解説

英語の辞書によると、「rouge」は"a red powder or cream that is used to make your cheeks pink or red"と定義されている。これは「頬をピンク色赤色にするために用いられる赤いパウダーまたはクリーム」という意味である。化粧品としての「rouge」は、顔色明るく見せ表情引き立てる効果がある。

「rouge」の類語

「rouge」の類語としては「blush」がある。これも化粧品一種で、頬に色をつけるために使用される。「blush」は「rouge」よりも広範に使用され、特にアメリカ英語では一般的な表現である。

「rouge」に関連する用語・表現

「rouge」に関連する用語としては、「makeup」(化粧品)、「cosmetics」(化粧品)、「lipstick」(口紅)、「mascara」(マスカラ)などがある。これらは全て美容関連する用語であり、「rouge」同様に顔を美しく見せるために用いられる

「rouge」の例文

1. She applied some rouge to her cheeks.(彼女は頬にルージュを塗った。)
2. The rouge made her face look more lively.(ルージュにより彼女の顔はより生き生き見えた。)
3. She bought a new rouge at the cosmetics store.(彼女は化粧品店で新しいルージュを買った。)
4. The rouge is too red for her complexion.(そのルージュは彼女の肌色に対して赤すぎる。)
5. She prefers pink rouge over red.(彼女は赤よりもピンクのルージュを好む。)
6. The rouge is part of her daily makeup routine.(ルージュは彼女の日常の化粧一部である。)
7. She forgot to put on rouge this morning.(彼女は今朝、ルージュを塗るのを忘れた。)
8. The rouge complements her lipstick color.(ルージュが彼女の口紅の色を引き立てる。)
9. She uses a brush to apply the rouge.(彼女はルージュを塗るためにブラシを使う。)
10. The rouge gives her a healthy glow.(ルージュが彼女に健康的な輝き与える。)

ルージュ【(フランス)rouge】

読み方:るーじゅ

赤。また、口紅。頰紅(ほおべに)。

「ルージュ」に似た言葉

ル-ジュ

・赤いという意味のフランス語。  

ルージュ

名前 Rougier

ルージュ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/11/15 08:36 UTC 版)

ルージュ(rouge)




「ルージュ」の続きの解説一覧

ルージュ(ナックルズ)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/06/05 09:55 UTC 版)

ソニックアドベンチャー2」の記事における「ルージュ(ナックルズ)」の解説

基本プレイヤー操作するルージュとほぼ変わらないが、必殺技使って遠距離でも攻撃をしてくる。

※この「ルージュ(ナックルズ)」の解説は、「ソニックアドベンチャー2」の解説の一部です。
「ルージュ(ナックルズ)」を含む「ソニックアドベンチャー2」の記事については、「ソニックアドベンチャー2」の概要を参照ください。

ウィキペディア小見出し辞書の「 ルージュ」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ

「 ルージュ」の例文・使い方・用例・文例

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「 ルージュ」の関連用語

 ルージュのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



 ルージュのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2024実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
イシハライシハラ
Copyright (C) 2024 Ishihara Co.,Ltd. All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのルージュ (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。
ウィキペディアウィキペディア
Text is available under GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio辞書に掲載されている「ウィキペディア小見出し辞書」の記事は、Wikipediaのソニックアドベンチャー2 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS