よばれるとは?

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 活用形辞書 > よばれるの意味・解説 

よば・れる [0] 【呼ばれる】

( 動下一 )
動詞「呼ぶ」の未然形受身助動詞「れる」が付いて一語したもの
馳走に招かれる意から)御馳走になる。 「一杯-・れよう」

呼ばれる、喚ばれる

読み方:よばれる

バ行五段活用動詞「呼ぶ」「喚ぶ」の未然形である「呼ば」「喚ば」に、受身尊敬自発・可能の助動詞「れる」が付いた形。

日本語活用形辞書はプログラムで機械的に活用形や説明を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ

【よばれる】 よばれる

ご馳走になる。食事をいただく。
例)「どうぞよばれておぐんなせえ」→どうぞお食べになってください

よばれる

[多]=呼ばれるご馳走招待される ・「ご祝儀に よばれる」

よばれる

方言共通語使用例または説明
よばれる招待される主に食事誘われるときに使う

よばれる

名古屋弁共通語用法

よばれる

ご馳走になる

ご飯まで よばれてまって
ご飯までご馳走になってしまって)


よばれる

京ことば意味
よばれる ご馳走になる

よばれる

但馬方言共通語用例備考
よばれる 食事に招かれる、ごちそうをいただく 今夜山田さん家でよばれるんだわ。
美味しそうごちそうですね。よばれますわ。どうもおおきに

よばれる

大阪弁 訳語 解説
よばれる ごちそうになる、
いただく
be had; be taken;
be eaten; be got
呼ばれる謙譲語。よその家食事させていただくことが転じて食事をいただくこと。物をもらうときや風呂に入らせてもらうときにも使う。西日本で使われる言葉。「よぶ」とは言わないが、「コーヒーごちそうしてよ」を「コーヒよんでえな」という言い方もある。名詞形は「およばれ」。


よばれる

ご馳走になる、食べさせてもらう、もらう

よばれる【呼ばれる】

品詞動詞(「呼ぶ」の受身形か?)
標準語ご馳走になる、招かれる、招待される
用例》「遠慮せんと呼ばれますけ」(遠慮しないで、ご馳走になります)。
用例》「呼ばれ立ちで、失礼しますけ」(ご馳走をいただいて早々ですが、失礼させていただきます)。
用例》「南ちゃんの結婚披露宴にゃ、うち、呼ばれとらん」(南ちゃんの結婚披露宴には、私、招待されていない)。
用例》「それじゃあ、呼ばりょうかい」(それでは、ご馳走になりましょうか)。




英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

カテゴリ一覧

全て

ビジネス

業界用語

コンピュータ

電車

自動車・バイク

工学

建築・不動産

学問

文化

生活

ヘルスケア

趣味

スポーツ

生物

食品

人名

方言

辞書・百科事典

すべての辞書の索引

「よばれる」の関連用語

よばれるのお隣キーワード

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   
検索ランキング

画像から探す

フデノホ

桝見咲智子

車道透水性舗装

Explorer

カローラ ルミオン

400形

ニューかめりあ

注意





よばれるのページの著作権
Weblio 辞書情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
三省堂三省堂
Copyright (C) 2001-2017 Sanseido Co.,Ltd. All rights reserved.
株式会社 三省堂三省堂 Web Dictionary
茨城王茨城王
copyright 2000-2017. ibaraking all rights reserved.
あがつま語☆実用会話講座あがつま語☆実用会話講座
Copyright (C) 2017 あがつま語☆実用会話講座 All rights reserved.
新潟県田上町の方言新潟県田上町の方言
Copyright (C) 2017 Akira Hasegawa All rights reserved.
世界最強なごやべん大辞典世界最強なごやべん大辞典
Copyright (C) 世界最強のなごやべん大辞典 All Rights Reserved.
京ことば京ことば
Copyright (C) 2017 我流京都探訪 All rights reserved.
但馬方言のページ但馬方言のページ
Copyright (C) 2000-2017 TANIGUCHI Yutaka
全国大阪弁普及協会全国大阪弁普及協会
Copyright (C) 2000-2017 全国大阪弁普及協会 All Rights Reserved.
和歌山弁Explorer和歌山弁Explorer
Copyright (C) 2017 和歌山弁Explorer All rights reserved.
鳥取弁辞書鳥取弁辞書
Copyright (C) 1996-2017 gonbe007

©2017 Weblio RSS