go beyond

実用日本語表現辞典

go beyond

別表記：ゴービヨンド

「go beyond」の探求

「go beyond」とは、文字通り「超えていく」を意味する英語表現である。これは、単に物理的な境界や限界を超えるだけでなく、知識や理解、能力などの抽象的な範囲を超えて進むことを指す。例えば、「彼は教科書の知識を超えて研究を進めた」は、「He went beyond the textbook knowledge in his research」と表現できる。

「go beyond」の発音と読み方

「go beyond」の発音は、IPA表記では/gəʊ bɪˈjɒnd/となる。これをカタカナ表記にすると「ゴウ ビヨンド」である。日本人が発音する際のカタカナ英語の読み方は「ゴー ビヨンド」である。

英語における「go beyond」の定義

英語辞書における「go beyond」の定義は、「to exceed or be greater than」である。これは「超える、またはそれ以上である」という意味になる。例えば、「彼女の才能は私の想像を超えていた」は、「Her talent went beyond my imagination」と表現できる。

「go beyond」の類語

「go beyond」の類語としては、「exceed」、「surpass」、「transcend」などがある。これらの単語も「超える」や「それ以上である」という意味を持つが、それぞれ微妙なニュアンスの違いがある。例えば、「transcend」は特に精神的、哲学的な境界や限界を超えることを強調する。

「go beyond」に関連する用語・表現

「go beyond」に関連する表現としては、「push the boundaries」、「break the limits」、「step outside the box」などがある。これらはいずれも、既存の枠組みや限界を超えて新たな領域に進出することを表す。例えば、「彼は常識を超えて新しいアイデアを考え出した」は、「He thought of a new idea that went beyond common sense」と表現できる。

「go beyond」の例文

1. 英語例文（日本語訳）：We need to go beyond traditional methods.（我々は伝統的な方法を超えていく必要がある）
2. 英語例文（日本語訳）：His work goes beyond the realm of art.（彼の作品は芸術の領域を超えている）
3. 英語例文（日本語訳）：She always goes beyond our expectations.（彼女はいつも私たちの期待を超えていく）
4. 英語例文（日本語訳）：The project goes beyond the scope of our budget.（そのプロジェクトは我々の予算の範囲を超えている）
5. 英語例文（日本語訳）：This technology goes beyond anything we've seen before.（この技術は我々が以前に見たものを超えている）
6. 英語例文（日本語訳）：The implications of this research go beyond the field of medicine.（この研究の意義は医学の分野を超えている）
7. 英語例文（日本語訳）：His influence goes beyond the world of sports.（彼の影響力はスポーツの世界を超えている）
8. 英語例文（日本語訳）：The benefits of this policy go beyond economic factors.（この政策の利点は経済的な要素を超えている）
9. 英語例文（日本語訳）：Their love story goes beyond the typical romance.（彼らの恋愛物語は典型的なロマンスを超えている）
10. 英語例文（日本語訳）：The complexity of this issue goes beyond simple explanations.（この問題の複雑さは単純な説明を超えている）

（2023年8月2日更新）