Staggeringとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > Staggeringの意味・解説 

staggering

別表記:スタガリング

「staggering」とは、「よろめく」や「千鳥足の」といった足取り不安定な様子信じられないような物事起きている様子を表す「驚異的な」という意味を持つ英語表現である。

「staggering」とは・「staggering」の意味

「staggering」は、「よろめく」「千鳥足の」や「驚異的な」「びっくりさせるほどの」などの意味を持つ英語表現である。「staggering」は「よろめく」という意味で使用されることが多い形容詞であり、精神的なショック酒酔い病気などが原因歩行動作ふらふらとしていて不安定な状態であるときによく使用されている。また、驚かせる」という意味も持っており、深いショック与えるほど衝撃的な場面で使われることが多い。単に驚くという意味で使用するよりは、信じられないほどの重大な出来事表現したいときに使用される

「staggering」は怪我病気疲労などが原因よろめいている様子や心がぐらついたり、なにかにためらったりする様子、人を呆然とさせるほどびっくりさせてしまうことなどを意味する動詞の「stagger」が現在分詞変形したのであるまた、「Staggeringly」は「stagger」が副詞となったのである。「よろよろと」や「驚くほど」「いたく」などの意味持っている

「staggering」の語源

「staggering」の語源は、「stagger」がスカンジナビア系の古ノルド語である「stakra」、「stakra」という単語由来しているという説が有力である。「stakra」は、「押す」という意味をもった単語であることから、何者かに不意に押されよろめくことがイメージできる。このことから、「staggering」が「よろめく」「びっくりする」などの意味を持つようになったとされている。

「staggering」の発音・読み方

「staggering」の読み方は「スタガリング」であり、アクセント前半部分の「タガ」の部分につく。発音記号は「stǽɡəriŋ」である。

「staggering」の覚え方

「staggering」を語呂合わせ覚える際の一例としては、「スターよろめく」や「スター(がつけている)リングが驚くほど印象的」などがある。

「staggering」の類語

「staggering」の類語には、「astounding」や「amazing」、「astonishing」などがある。「astounding」は、「人から急に驚かされたときに驚いて声も出ない状態」や「びっくり仰天」、「ショック状態」などを表現したい際によく使用される英単語である。また、「astonishing」は「驚きインパクトがとても大きな状態」や「驚愕」のことを表す。「amazing」も「驚く」という意味を持った英単語であるが、通常よりも素晴らしいものを見て感動しているシーンなどでよく使用される。「amazing」は、悪いこと驚いている場面で使用されないため、ネガティブシーン使わないように注意する必要がある

これらの単語にはどの英単語にも「驚く」という意味が含まれているが、「astonishing」、「amazing」、「astounding」の順に驚き度が上がる使用する場面によって適切な単語使い分けるようにすると良い

「staggering」の使い方・例文

・She gets drunk and walks while staggering.(彼女は酔っていてよろめきながら歩く)
「staggering」を「よろめく」や「千鳥足で」などの意味使用した例文である。今にも転びそうなおぼつかない足取りよろよろ歩いている様を表現することができる。

・He get a staggering achievement.(彼は驚異的な成果得ている)
「staggering」を「驚異的」という意味で使用した例文である。「staggering」を使用することによって、彼が他者圧倒するほどに驚異的な成果出したことを表現することができる。

・This ranch needs a staggering number of the sheep.(この牧場は、圧倒的な数の羊がいる)
「staggering」は、「a staggering number of」という熟語にすると「圧倒的な数の」という熟語表現ができる。この例文は、この熟語表現使用した英文であり、牧場内にいる羊の数が普通では考えられないほど多いということ表現することが可能である。

・he got staggering sum of money.(彼は宝くじ肝をつぶすほどの大金手に入れた
「staggering sum of money」という熟語表現使用すると、「驚いて肝が潰れてしまうほどの」という表現ができる。この場合は、彼が運良く高額宝くじ当選して予想外出来事驚いていることを表現している。

失調(性)歩行, よろめき歩行

【英】:Staggering (gait)

四肢または後肢運動協調性coordination
失われたataxia) ために起こる不安定不規則な歩行歩行特徴観察すると共に異常を呈する肢に麻痺筋硬直・痙直がないことを確かめるべきである。
失調は高度になると歩行不能になる
マウスラットウサギイヌサル  程度


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「Staggering」の関連用語

Staggeringのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



Staggeringのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
国立医薬品食品衛生研究所国立医薬品食品衛生研究所
COPYRIGHT (C) 2025 National Institute of Health Sciences ALL RIGHTS RESERVED.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS