≪韓国語≫ジャージ
別表記：ジャージ、jaji、자지
韓国語でジャージ（スポーツウェア）のことを伝えたい時は、「스포츠 웨어（スポチュウェア）」や「운동복（ウンドンボッ）」、「츄리닝（チュリニン）」などの言葉を使うと通じる。「스포츠 웨어（スポチュウェア）」は英語のスポーツウェアから転じた外来語で、「운동복（ウンドンボッ）」は運動服のことを指す。一般的にはトレーニングという意味を持つ「츄리닝（チュリニン）」という単語が用いられている。また、小学校などで着ていた体操着のことは「체육복（チェユッボッ）」と言い、体育服という意味合いを持っている。
ありがちな間違いで「ジャージを見せてください」と尋ねる際に、「자지（ジャージポヨジュセヨ）」と言ってしまうと、「男性器を見せてください」という意味に捉えられてしまうので、注意して使わねばならない。この場合、「츄리닝 보여 주세요（チュニリンポヨジュセヨ）」や「스포츠 웨어 보여 주세요（スポチュウェアポヨジュセヨ）」と言うと、「ジャージを見せてください」という本来の意味で理解してもらえる。
韓国語「ジャージ」とは、「ジャージ」の意味
韓国語でジャージは、「男性器」という意味を持つ。日本でのジャージはスポーツウェアの外来語として馴染みのある言葉だが、韓国では性的な意味に捉えられてしまう。一般的に韓国語で男性器を指す単語は「고추（ゴチュ）」だが、「자지（ジャージ）」は卑俗語（いやしく下品な言葉）として用いられている。アメリカなどで使われるスラング「Dick（ディック）」や「Cock （コック）」のような意味合いを持ち、人前で使うことはあまり推奨されていない。韓国では下品な言い回しをすることを過度に嫌う人々が多く、こういった卑俗語を使っただけで逮捕されてしまう可能性もある。韓国語でジャージ（スポーツウェア）のことを伝えたい時は、「스포츠 웨어（スポチュウェア）」や「운동복（ウンドンボッ）」、「츄리닝（チュリニン）」などの言葉を使うと通じる。「스포츠 웨어（スポチュウェア）」は英語のスポーツウェアから転じた外来語で、「운동복（ウンドンボッ）」は運動服のことを指す。一般的にはトレーニングという意味を持つ「츄리닝（チュリニン）」という単語が用いられている。また、小学校などで着ていた体操着のことは「체육복（チェユッボッ）」と言い、体育服という意味合いを持っている。
ありがちな間違いで「ジャージを見せてください」と尋ねる際に、「자지（ジャージポヨジュセヨ）」と言ってしまうと、「男性器を見せてください」という意味に捉えられてしまうので、注意して使わねばならない。この場合、「츄리닝 보여 주세요（チュニリンポヨジュセヨ）」や「스포츠 웨어 보여 주세요（スポチュウェアポヨジュセヨ）」と言うと、「ジャージを見せてください」という本来の意味で理解してもらえる。
韓国語「ジャージ」のハングル表記
「ジャージ」をハングルで表記すると「자지」になる。ただし発音は必ずしも長音を伴うとは限らず、「ジャジ」も「ジャージ」も「자지」になる。韓国語「ジャージ」の発音
発音の表記だと、자지は「ジャジ」と短く発音するのだが、日本人が「ジャージ」と発音すると「男性器」の意味として捉えられることが多い。日本人の発音だと「자」は「ザ」になるのだが、韓国語では「ザ」と発音する言葉がない。そのため、「ざ・じ・ず・ぜ・ぞ」は「ジャ・ジ・ジュ・ジェ・ジョ」と発音することになり、「자」は「ジャ」と発音した方がより韓国語に近くなる。자지（ジャジ）は韓国語由来の発音なので、日本人の発音で「ジャージ」と言うと、韓国人には자지（ジャジ）と聞こえてしまう。またこの「자」は、「ジャ」と「チャ」の間のような発音でもあるので、日本人の「ジャージ」が「ジャジ」に聞こえてしまう要因のひとつとして挙げられる。
男の浪漫
(Jaji から転送)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2025/01/20 10:27 UTC 版)
|
男の浪漫（おとこのろまん）は福岡県福岡市博多を中心に活動する男性10人組のボーカル・ダンス・パフォーマンスユニット（現在は大阪拠点の男性4人組）。
所属事務所はVANZ Entertainment。同事務所の黒須チヒロが音楽プロデューサーを務める。2009年5月5日ビクターエンタテインメントよりメジャー・デビュー。
概要
歌手や役者・モデルを志望していた九州・山口出身の13人で結成。レッスン中に2人が脱落し11人組としてスタートしたが、活動開始早々に10人組となる。2007年シングル「男同士」でインディーズ・デビュー。その後『無料メールマガジンの会員を3000人集めてメジャー・デビューする』というレコード会社との約束を果たし、2009年5月5日アルバム「モッコリ～ナ：マッチョリ～ナ」でメジャー・デビューを果たした。歌ありダンスあり笑いあり、バラエティー感溢れる総合的なエンターテインメントが持ち味で、自称「超B級アーティスト」。メンバーの卒業、脱退等に伴い現在4人組で活動している。
メンバー
メンバーは不細工チーム「鯔組」と男前チーム「薔薇組」に分けられる。またメンバー数人によるグループ内ユニットも複数存在する。
鯔組
薔薇組
ユニット
- B.J.Q - 爆血・蛇耳・桑港によるコーラスユニット。
- 水馬兄弟 - 薄羽蜉蝣・自棄流による異色フォークデュオ。
- ドクロ&キャンディー - 毒鴉・歓喜Dによるギターデュオ。
- B.M.C-梵・本気・砕棒による異色ユニット。
元メンバー
- 鳩飛（キューピー） - 鯔組に所属。活動開始早々失踪。
- 蛇耳（ジャージ） - 1987年9月17日生まれ。熊本県出身。2012年3月卒業。
- 歓喜D（キャンディー） - 1986年3月19日生まれ。大分県出身。2012年3月卒業。
- 砕棒（サイバー） - 年齢不詳。福岡県出身。2012年8月脱退。
- 自棄流（ジキル） - 1984年12月7日生まれ。長崎県出身。佐世保東翔高等学校卒業）2013年1月卒業。
- 毒鴉（ドクロ） - 1984年9月30日生まれ。MC担当。福岡県出身。2014年8月脱退。
- 爆血（バクチ） - 1986年3月21日生まれ。鯔組リーダー。福岡県出身。福岡県立早良高等学校卒業。2014年11月卒業。現在はユニット・ウルトラソウルで活動中。ソロで男はくさいよとしても活動中。本名：内木場圭佑
次期加入メンバー
ディスコグラフィー
シングル
- 男同士（2007年5月5日）
アルバム
- モッコリ～ナ：マッチョリ～ナ（2009年5月5日）
- 日本!にっぽん!ニッポン!（2011年6月22日）
レギュラー出演番組
テレビ
ラジオ
- 夕方ラジオ チェケラッチョ（エフエム佐賀）2011年10月6日-2013年12月27日
主な出演番組
- トンコツTV（NHK）2009年6月20日公開収録
- 女子アナあわー アナ・てな（テレビ西日本）2009年12月19日公開生放送
- 燃え萌え!戦国武将列伝 鍋島直茂VS島津家久（NHK・九州沖縄地方）2010年7月23日
- NEWCOMER LIVE SHOW シンガタ（日本テレビ）2011年1月18日
- スパーク オン ウェイヴ（テレビ大分）
- 若っ人ランド（テレビ熊本）
- HOT WAVE（テレビ宮崎）
出演CM
- ユノス メイク落としシート
- 男の浪漫 薔薇メイン編 （2010年）
- 男の浪漫 鯔メイン編 （2010年）
外部リンク
- Jajiのページへのリンク
