ECHELON

実用日本語表現辞典

echelon

別表記：エシャロン

「echelon」の意味・「echelon」とは

「echelon」は、階層やレベルを示す英語の単語である。社会や組織の中での地位やランクを表す際に用いられる。また、軍事用語としても使われ、特定の形状をした隊列のことを指す。例えば、企業の組織構造において、上級管理職、中級管理職、一般社員といった階層を「echelon」と表現することができる。

「echelon」の発音・読み方

「echelon」の発音は、IPA表記では/ˈeʃəˌlɑn/となる。IPAのカタカナ読みでは「エシャロン」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「エシェロン」が近い。

「echelon」の定義を英語で解説

「echelon」は、"A level or rank in an organization, a profession, or society"と定義される。つまり、組織、職業、社会の中でのレベルやランクを指す。また、軍事用語としては、"A formation of troops, ships, aircraft, or vehicles in parallel rows with the end of each row projecting further than the one in front"と定義される。これは、並行した行列を形成する兵士、船、航空機、車両のことを指す。

「echelon」の類語

「echelon」の類語としては、「level」「rank」「grade」「tier」などが挙げられる。これらの単語もまた、階層やレベルを示す言葉として用いられる。

「echelon」に関連する用語・表現

「echelon」に関連する用語としては、「hierarchy」「stratum」「pecking order」などがある。これらはすべて、何らかの順序や階層を示す表現である。また、「echelon formation」は軍事用語として、「エシェロン陣形」を意味する。

「echelon」の例文

1. He has reached the upper echelon of the company.（彼は会社の上層部に達した）
2. The soldiers were arranged in an echelon formation.（兵士たちはエシェロン陣形に配置された）
3. The echelons of the organization are clearly defined.（組織の階層は明確に定義されている）
4. She is in the lower echelon of the society.（彼女は社会の下層部にいる）
5. The echelon of professional athletes is highly competitive.（プロのアスリートの階層は非常に競争が激しい）
6. The echelon of the military is strictly adhered to.（軍の階層は厳格に守られている）
7. The company has a clear echelon system.（その会社は明確な階層システムを持っている）
8. The echelon of the society is often reflected in the income disparity.（社会の階層はしばしば所得格差に反映される）
9. The echelon of the academic world is often based on the number of publications.（学界の階層はしばしば出版物の数に基づいている）
10. The echelon of the team was determined by the coach.（チームの階層はコーチによって決定された）

（2023年8月8日更新）

デジタル大辞泉

エシュロン【Echelon】

読み方：えしゅろん

米国を中心に、英国・カナダ・オーストラリア・ニュージーランドの5か国で共同運営する通信傍受システム。無線、電話、ファクシミリ、電子メール、各種データ通信を傍受し、米国のNSA（国家安全保障局）が一元的にその情報の収集と分析を行っているとされるが、米国政府は公式にはその存在を認めていない。