ルーイスとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 外国人名の読み方 > ルーイスの意味・解説 

ルーイス

名前 LouisLewisLewes; Louiss; Louÿs

ルイス

(ルーイス から転送)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/12/08 15:17 UTC 版)

ルイス[1]

Lewis

ルイスLewis 英語発音: [lúːɪs])は男性名または姓。

ゲルマン起源で「名高い」(Hlud / Hluth)という語と「戦い」(Wig)という語を組み合わせたルートヴィヒに対応する名である(その他の対応形は下記)。イギリスのLewisについては、スコットランド高地地方のマクリョート氏族(英語:Clan MacLeodスコットランド・ゲール語Clann Mhic Leòid [ˈkl̪ˠan̪ˠ viçkʲ ˈlɔːtʲ])、およびその故地であるルイス島(Isle of Lewis)に由来している可能性がある。

地名

Louis

ルイス英語: Louis)は、英語圏の男性名。名の由来は上記Lewisに準じる。

地名

Lluís

ルイスリュイスジュイス(Lluís)はカタルーニャ語圏などの男性名。

地名

Luis

ルイスLuis 、発音はルス)はスペイン語圏の男性名または姓。

地名

Luís

ルイスLuís 、発音はルシュ、またはルス)はポルトガル語圏の男性名。

地名

Luiz

ルイス(Luiz)はブラジルなどで見られる男性名。

Ruess

Ruiz

ルイスRuiz)はスペイン語圏の姓。ルイーズとも。

その他

上記以外の人名

曖昧さ回避

地名

架空の人物

対応する名前

Ruizを除くルイスは他の言語において以下の名前に対応している。

  • フランス語
    • クローヴィス(Clovis) - フランク王国・メロヴィング朝の王専用の表記。
    • ルイ(Louis)/リュドヴィーク(Ludovic) - 前者が一般的。
  • ドイツ語
  • スペイン語
    • アロイシオ(Aloisio)/ルチョ(Lucho)、ルイシート(Luisito)後者はルイスの愛称形。
  • ポルトガル語
  • イタリア語
  • ハンガリー語
    • ラヨシュ(Lajos)/ルドヴィグ(Ludvig, Ludovig) - 前者が一般的。
  • ルイーズルイーザロヴィーサなどの女性名も多く派生している。

脚注

  1. ^ 発音のアクセントはゲルマン諸語では「ル」に付き、ロマンス諸語では「イ」に付く。

関連項目



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「ルーイス」の関連用語

ルーイスのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



ルーイスのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのルイス (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2025 GRAS Group, Inc.RSS