ハードワークとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 同じ種類の言葉 > 労働 > 就労 > ワーク > ハードワークの意味・解説 

hard work

別表記:ハードワーク

「hard work」の意味・「hard work」とは

「hard work」とは、文字通り困難な労働」や「骨の折れる仕事」を指す英語の表現である。ただし、これは単に物理的な労働だけを指すのではなく精神的な努力時間要する難題対す取り組みをも含む。例えば、高度なスキル要するプロジェクト遂行や、新し技術習得なども「hard work」に該当する

「hard work」の発音・読み方

「hard work」の発音は、IPA表記では/hɑːrd wɜːrk/となる。これをカタカナ直すと「ハード ワーク」と読む。日本人発音する際のカタカナ英語読み方も「ハードワーク」となる。

「hard work」の定義を英語で解説

「hard work」は、"A task or tasks that require a lot of effort to complete."と定義される。これは「完了するのに多く努力を必要とするタスク作業」という意味である。例えば、大学論文書くことや、新しビジネス立ち上げることなどは、「hard work」に該当する

「hard work」の類語

「hard work」の類語としては、「labor」「toil」「drudgery」などがある。これらはいずれも「労働」や「骨の折れる仕事」を意味する英語の表現である。ただし、「drudgery」は「単調でつまらない労働」を指すため、「hard work」よりもややネガティブなニュアンスを含む。

「hard work」に関連する用語・表現

「hard work」に関連する表現としては、「dedication」「perseverance」「diligence」などがある。これらはいずれも「努力」や「精神的な取り組み」を意味し、「hard work」を遂行するために必要な資質を表す。

「hard work」の例文

1. English: "Success is no accident. It is hard work, perseverance, learning, studying, sacrifice and most of all, love of what you are doing or learning to do." (成功は偶然ではない。それは困難な労働忍耐学習研究犠牲、そして何よりも自分やっていることや学んでいることへの愛情である。)
2. English: "There is no substitute for hard work." (困難な労働代わるものはない。)
3. English: "The only place where success comes before work is in the dictionary." (成功労働前に来る唯一の場所は辞書だけである。)
4. English: "Hard work beats talent when talent doesn't work hard." (才能困難な労働をしないとき、困難な労働才能打ち負かす。)
5. English: "The road to success and the road to failure are almost exactly the same." (成功への道失敗への道はほぼ全く同じである。)
6. English: "Success usually comes to those who are too busy to be looking for it." (成功通常、それを探している暇がない人々訪れる。)
7. English: "Don't be afraid to give up the good to go for the great." (素晴らしいものを求めて良いものを諦めることを恐れてならない。)
8. English: "I find that the harder I work, the more luck I seem to have." (私が一生懸命働くほど、私はより多くの運を持つように思える。)
9. English: "Success is the sum of small efforts, repeated day in and day out." (成功小さな努力合計であり、それは日々繰り返される。)
10. English: "If you really look closely, most overnight successes took a long time." (本当によく見ると、ほとんどの一夜にしての成功長い時間要している。)

ハード‐ワーク【hard work】

読み方:はーどわーく

きつい仕事重労働

「ハード‐ワーク」に似た言葉

ハードワーカー

(ハードワーク から転送)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/04/11 05:33 UTC 版)

ナビゲーションに移動 検索に移動

ハードワーカー: hardworker)は、

  1. 一生懸命、休みなく働く人のこと。
  2. サッカー用語の一つ。

本項では、2.について記述する。


サッカーにおけるハードワーカー

サッカーでは、主に中盤でチームのために豊富な運動量で貢献する選手の呼称である。 目立つプレーはないが、攻撃では、相手の裏へ走る第三の動き、パスの中継、隙をつく攻撃参加、守備では相手選手のマーク、ボールホルダーへのチェック、空いたポジションの穴埋め、パスコースの閉鎖、効果的なタックルによるボール奪取等々、非常に多種多様な仕事を求められることから、現代サッカーにおいては非常に重要なポジションとして位置づけられ、各国で違う呼び名を持つ。なお、日本では「汗かき屋」「中盤の底」などと呼ばれる。イビチャ・オシムは「水を運ぶ選手」と表現した。また、これらの選手たちは、その仕事の多さから、フィールドを縦横無尽に走り回ることが多く、中には一試合で10km以上を走る選手も少なくない。堅実ながらチームを勢いづけるプレイが多いのも特色。



「ハードワーク」の例文・使い方・用例・文例

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。



ハードワークと同じ種類の言葉


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「ハードワーク」の関連用語

ハードワークのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



ハードワークのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのハードワーカー (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS